２０２０年7月２４日★今日は、俳優キム・スヒョンのデビュー記念日
わたしのすきな💗
俳優キム・スヒョンさん💕
デビュー１３周年おめでとう🎉
ただいま演技中の俳優キム・スヒョンさん(o^^o)
世界のファンの愛が大きくて、照れてます？
それとも次は、🌹カルメン第4幕だぜ！って予告？？決闘するの？！
楽しいわ。
김수현을 배우로서 언제나 믿고 있어.
俳優としてずっと信頼しています。
김수현을 인간으로서 너무 좋아해.
人間として大好きよ。
건강하고 행복하게 지내세요（╹◡╹）♡♡
健康で幸せでいてね。
매일 방긋웃는 하루 되세요.(o^^o)
毎日にっこり笑う一日になってください。
꼭 잘 될거에요.
きっとうまくいくよ。
🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼
きょうは、わたしの好きなドラマの中のスヒョンくんの演技を見た、🍊でこぽんちゃんココロの日記…で、ほんとうは全部好きなんだけど、「サイコだけど大丈夫」の1話から１０話まで、１まいずつ選んでお祝いします✨💕
ドラマのストーリーに触れていますので、知りたくない方は、目のピントをずらして、すっ飛ばしてください( ＾∀＾)
好き放題ですので、笑って許して（＾∇＾）
💚前の記事にコメントをくださった方に、お返事コメントをつけました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【１話】
サンテ・ガンテ兄弟の初登場シーン。
ガンテの表情、身振りは苛立ちがこもっていた。またかよ・・・って感じで、きっとどれもサンテの大切なものに違いないと思われるロッカーの中身を、無造作に掴んでカバンに入れて、鏡ごしにサンテの様子を窺う瞳にも全て。
でも、サンテに近づき、目の前に腰を下ろしていきながら、苛立ちを閉じ込める。近づいてくるにつれ、変わるスヒョンくんの雰囲気…サンテがガンテの顔を見る瞬間に、優しく微笑んでいるガンテ。
まるで、何かの問題が生じて幼稚園から呼び出された母親が、我が子に、まずは優しく微笑むように。心の中は別でも、怒ってないよ、ほら、笑っているでしょう・・・というように。
これがこの兄弟なんだ・・・と１シーンだけでわかる。
【２話】
ムニョンのサイン会にでかけた二人だけど、大勢の人が見ている前で、サンテの発作が起こってしまい、パニックになった兄をなだめるガンテ。
サンテは大人。パニックになるとその力をガンテは全身で受け止めなくてはならない。精神病棟の保護士として働くガンテには、とっさの機転もきく、やってることはかっこいい。でも、こんな時、何度ガンテは心の中で辛かっただろうか。
兄の保護者のようにふるまうガンテの目には、幼い時から二人きり、この兄とともにした弟にしかわからない気持ちがこもっている。ガンテの目は嘘をつけない。
この時、スヒョンくんの演技がそれを伝えてきた。
【３話】
兄サンテがせっせとお金を貯めている理由は、キャンピングカーを買うこと。自分に巻き込まれて弟が苦労していることはわかっているサンテ。
そんなサンテの気持ちを知って、ガンテの心は、ふたつあるように見える。
嬉しいというガンテと、兄から逃れることはできない、そう、だから僕は兄さんだけが全てとしなくてはと、そうではない自分に言い聞かせるガンテ。
サンテは人との距離の取り方が独特。たとえ家族相手でも。ガンテに抱きしめられるサンテの身体はこわばる。それも全てガンテは受け止めなければならない。
そうしなければならない・・・というガンテの日常。
1話から3話までのムン兄弟のシーンは、ガンテの人生がこれまでどんなものだったかを感じさせる。二人の俳優の共演がまばたきさえ許さないくらいに細やかに変化し、狭い兄弟の部屋に一緒にいる気持ちにさせる。
【４話】
どんなに強固なセキュリティも、どこかには侵入される箇所がある。
ガンテ本人さえも入るのを躊躇する場所に、すっと侵入するムニョン。その瞬間。
サイコウィルス（by ジェス）が脳に達してしまったのはこの時かな。
ここからガンテはムニョンと関わる度に変わっていく。自分の心の変化を拒みながらも、とうとう、自分からムニョンに近づくほどに。
【5話】
実は、この場面を見て「わたしガンテは恋愛対象にしないし、ましてや夫には選ばないな。」と確定したシーンです。のちにムニョンが「あなたって保護士というより調教師みたい。手懐けられていく気分。」というのですが、この時、わたしもそれを感じました。
サンテの保護者のような立場に置かれ成長したガンテが、全てをすっとばして身につけてしまった父性と母性の両方なのか、もともとのガンテの性質なのか。ガンテはいつのまにかサンテを手懐けることで表面上なんとかやってきたのかもしれません。
でも、そんなタイプの人が苦手なわたしが、ガンテからそれを感じる演技をしてたんですよねスヒョンくんが。
（こっそり言うと、わたしは夫にするならサンインがいい。外ではどんなヤツだかわかりませんが、院長もいいですね、外ではあんなですが、学者の恋というのか、独特の方法で大事にしてくれそうで楽しそうで( ▔•з•▔ )
あ、どちらも経済的に？？でも、かまいませーん♪自分で稼ぎます。お金は稼げますが、愛はひとりでは築けないので。
で、さらにこっそり言うと、私は生まれ変わったら、スヒョンくんのたまに会って楽しく過ごして別れて、またたまに会うをずっと繰り返す、たまに無性に会いたい🐒友達になりたいで( ▔•з•▔ ) 彼女とか妻は謹んで遠慮いたします。ㅋㅋㅋ）アナタは、お呼びでないから？ええ、ほんと、そうですね( ・∇・)
【6話】
ガンテはムニョンを拒否してるというより、外に出ようとする自分を拒否してるように見えてきた6話。最後の扉は重たい、無理に開けられようとすると嫌な音もするかも、閉じ込めてきたものが一緒に飛び出してくるかもしれない怖さ？
我慢してたものが飛び出してしまったら、”兄が全て”、そう思い込ませ手懐けてきた自分自身がどうにかなってしまったら、これまでどうにかやってきた暮らしはきっとめちゃくちゃになる。ムニョンを見て言ってるようで、誰にそれを言ってるの？というガンテ。
でも、ガンテは後戻りできなくなる。
それが恋。
【7話】
コジュマンテ（へべれけ酔っ払い）がくれた、マンテ。
キム・スヒョン酔っ払い演技上、いちばん好きな酔っ払ったガンテ。
優しくて、明るい弟が、生まれ持ったガンテなのかもしれないって思うと、今のガンテがいじらしくて、抱きしめてあげたくなる。ジュリのお母さんが、娘を悲しませる敵なのに、自分の見えるところにいて欲しい気持ちがわかる。
なんだかみんな優しい7話。好きなエピソードにあふれてる。
【8話】
もうね、すべての台詞に（ぼくのムニョンは！）（ぼくのムニョンに！）（ぼくのムニョンを！）（ぼくの！）（ぼくのムニョン！！！）ってついてんじゃないの？ってくらいのガンテ。
恋をする人は端から見たら時に、滑稽でもある。
これを恋してないと誰が言える？
スヒョンくん、もうね、心臓がぴょこぴょこして出たりひっこんだりしながら笑っちゃった(*≧∀≦*)
【9話】
こうして手をあわせて「兄さん、僕が悪かったよ。もうしない。」ってやり過ごしてきたガンテ。でも、通用しない。兄はガンテの取り繕いのための嘘を何らかの違和感として感じていたのかも、今度の嘘は許さない！
どんな事情があっても、兄を見殺しにしようとしたガンテは確かにいた。それをガンテがいちばん知っている、忘れられない。
あの時、兄を見殺しにするチャンスも、自分が死ぬチャンスも、同時に失ったガンテ。
兄を見捨てようとしてできなかったガンテを見ていたムニョン。
ガンテの命を助けたムニョン。
兄弟のパンドラの箱を開けさせてしまったムニョン。
兄弟役の二人の俳優の演技の迫力が、胸をドンドンと叩く。残酷物語が時々顔を出す。
翌日の配信までが、苦しい時間だった。
災いが地上に飛び出した後のパンドラの箱の中に残ったのは希望だよね・・・そう信じて見ていていいよね？
【１０話】
柔らかいサンテ。柔らかくガンテを抱いてあげる。「泣かないで。」とお母さんのように、「泣くな。」とお父さんのように、ガンテをなだめる。
兄と弟の心の中の言葉が、互いにとどく。
ほんとうの「ごめん。」は届く。自分を閉じる人の扉を開く。
童話は主人公達を甘やかさない。ひとつ乗り越えたら、また試練を与える。
めでたし、めでたしまであと3週間。え、めでたしだよね？
どっちが好き？の答えは？
俳優キム・スヒョン
大好きだ！(｀・∀・´)💗
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
スヒョンくんのインスタグラムが投稿８４になっている。
この驚きの事実(´⊙ω⊙`)
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSooHyun Be HAPPY with Kim Soo Hyun
OliOliSooHyunの「サイコだけど大丈夫」の撮影に頑張っている俳優キム・スヒョンさんを応援する第２段は、
スヒョンくんのインスタとドラマのイメージと、サポート参加者のファンの気持ちをこめた、心地よい風を感じる愛らしい花のバスケットが22日午後に、スヒョンくんの所属事務所GOLDMEDALISTに配達されました。
こちらの花屋さんとは２０１９年のスヒョンくんの転役に花のバスケットを送って以来のおつきあい。ほんとに小さな花束さえも、贈る側、贈られる側への愛情いっぱいで大好きです😘
そして今日、デビュー１３周年の記念日に、寄付をした財団からのインスタグラムが投稿されたのですが、キャプションがとっても素敵。スヒョンくんに関する情報は7月２４日にデビュー１３周年を迎えるとしか伝えてなかったのに、すごく調べて書いてくれています。嬉しいです（╹◡╹）
実は、私たちのサポートのメインは制作発表会に米花輪を贈ることでした。でも、コロナ１９のため、それはかなわず😔他の方法でのサポートに変更することになりました。
今回、偶然見つけた財団の理念や活動が、ドラマと通じることがたくさんありました。
参加者の方は、辛抱強く待ってくださり、私たちは少し時間がかかりましたが、こうしてデビューの日に合わせて投稿してくださったSNSを見たら、これが本当によかったと思います(*^^*)
またひとつ、小さな縁の結び目ができた気持ちがします🌼
それを実現させてくださった、参加者のみなさんに心より感謝いたします🌈
OliOliSooHyunは、サポート1回ごとにプロジェクトの活動・会計報告をして終了します。参加者のデータはすべてその都度削除しますので、こちらからの個別のお誘いは行っていません。また私たちと一緒に応援してくださる方や、一緒に応援したいという方は、OliOliSooHyunのInstagramをフォローしてください。
サポートのお知らせは全てそこで行います。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
スヒョ活TIPS★ 韓国の書店オンラインサイトを利用する方法～サイコだけど大丈夫 関連絵本・台本集を買う。キム・スヒョン応援TIPS
こんにちは😃
今回は、韓国の書店オンラインショッピングサイトを利用する方法をご紹介します。
まず、以下のことを読んでください。その上で、記事を見てくださいね😊よろしくお願いします。
★★★海外ショッピングサイトの登録（個人情報の入力）やクレジットカードの利用は、ご自分の責任において行って下さい。このブログでは登録の仕方や買い物の仕方を訳しているのみです。トラブル等の際には、いっさい責任を持てません。了解いただいた上でお読みください。また規約などの同意文は、ご自身で必ず翻訳機を使うなどして内容を読んでください。よろしくお願いします。★★★
🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒
★★また、スヒョンくんのことに関するものをなんとしても早く手に入れたい！！！という気持ちは、本当に😊とてもよくわかります。でも、入力情報を間違えたり、よく確認しないで確定してしまっては、品物が届く楽しみが一転、ストレスになってしまいます🥺。どうぞ、落ち着いて行ってください。💚🌱💚
★★🦋🦋🦋🦋🦋🦋
この記事を投稿することにした理由は、現在コロナ１９の影響で、国際郵便に一時的な変更が生じていて、通常海外発送のあるオンラインサイトが一時海外発送を停止するなどで、それらのサイトに出店している書店のオンラインショップを直接使えたらいいのにと考えている方もいるかと思うからです。
🦋🦖📙ドラマ「サイコだけど大丈夫」は、今後もまだ関連の書籍が発売されるような気がしますので、使い方をシェアします(o^^o)
+++++++++++++++++
★ご紹介するのは、アラジン・알라딘という書籍を中心にした韓国のオンラインショップです。Gmarketにも出店してます。アラジンはもともと全国展開する古本屋ですが、今は新刊も取り扱っています。
郵便の影響を受けずに買い物ができるサイトとして教保文庫もあります。発送手段は、アラジンはDHL利用、教保文庫はFedex利用ですが、送料はどちらもさほど変わりません。教保文庫は実店舗の在庫数の多さや取り扱いジャンルが広く、専門書も充実していますので、私はよく利用するのは教保文庫です。あと、実店舗、オンラインカスタマーセンターとも基本は韓国語でやりとりしますが、いざとなると英語が使えるケースが多い印象なので教保文庫の利用が多いです。
でも、オンラインサイトにおいては、アラジンの方が少し買い物が簡単なので、今回はアラジンを紹介することにしました。★
(o^^o)では、登録、購入の訳に進みます。＞＞＞＞＞＞＞
登録・買い物決済は、PCバージョンの方が海外クレジットカードはエラーが出にくい気がします。では、まずアラジンにアクセスしてください。
⭐️⭐️💎ウィルスソフトを最新の状態にするなど、‼️セキュリティきちんと行ってください。⭐️⭐️‼️
アラジンオンラインショッピングサイトURL
１）登録をスタート。
サイト右上の「로그인」（ログイン）をクリックします。
２）丸でかこんだボタンで、新規登録に進めます。海外居住者は必ずここから登録をします。
３）そして丸でかこんだ Resident abroad （海外居住者）をクリックします。
４）で、枠が英語入力用になりますので、全て半角英数字や特殊記号で入力します。
それぞれの項目は、これで。
見づらいかもしれないから、後に、２つに切ったのを貼っています。
A）ここは必須入力箇所です。
★💎名前は半角英字ですが、私の経験上、英語が国語以外の国では、全て大文字の方が、読み間違いされることが少ない気がします。
配送伝票に入力されますので、本名を正確に。
★💎パスワードを入力している際にメッセージが出てくるのは、そのパスワードの強固さが、弱いよ～、強いよ～と言ってます。
★💎パスワードは半角の「大文字・小文字・数字・特殊記号（＃とか）」を混ぜたら、強いよ～になります。
★💎生年月日は１９８８年２月１６日なら、
月02 日16 年1988と入れます。
★💎電話番号は国際識別番号＋８１とかは必要ありません。そのまま０９０とか０８０、０７０でスタートします。
B)ここは、あとで入力も可能です。その場合は、
□I'll enter the additional information～のとこにチェックを入れておきます。
海外はいろんな住所がありますので、住んでいる場所が、県名と市名が異なる場合は、
address2に市名
Cityに県名を入れたらいいと思います。
ここは配送伝票に流し込まれる情報なので、JAPANと書いてあればとりあえず日本には来ます。そこからの配送が間違えないで、できるように入力すればいいです。
☝️
つまり、県名、市名、町名、丁・番地と部屋番号と電話番号があれば大丈夫。
例）東京都東京区江戸町2丁目５－１７ 大江戸ハイツ１００号室の人だとしましょう。
Address1:Oedo-Haitsu, RoomNo.100, Edo2-5-17,
（住所がめっちゃ長い人は、町名などをAddress2に入力します）
Address2:Tokyo
City:Tokyo
JAPANを選んで
郵便番号をちゃんと入力
電話番号を添えておけば、強い～配送先情報になります。
日本在住の場合、国名はJAPANです。
このデータと重量をもとに送料計算されますので、間違えないように＾＾
入力事項の確認をし、最後に個人情報取り扱い等の要項に同意したら、
「Create Accout」をクリックします。
情報の入力に不備があれば、～が違うよな画面になりますから訂正してください。
めでたく登録が完了したら、「登録できました～」というメールが登録時に入力したアドレスに来ますので、メールが受信できるようにしておきましょう。
（受信設定で、許可した以外のメールしか受信できない携帯のメールアドレスなどは要注意です。gmailやyahooメールなら、海外から受信できないことは私はなかったです。）
★新規登録完了したら、念のため一度ログアウトとログインをしてみましょう。ちゃんとログインできるなら、買い物に進みます。
到着に時間がかかったりはしますが、日本語で購入できる日本人向けサイトもありますね。
どの方法で購入するかは、それぞれの環境に合わせて選択するのが最良だと思います。
選択のひとつとして、買い物の流れを訳してみました。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
では、ログインした状態で、買い物スタート。
★決済には３Dセキュア認証付帯のクレジットカードが必要です。
利用可能カードは Union Pay / VISA / MASTER /JCBです。
私は、国内外通販・海外の市場や飲食店支払いは、３Dセキュア認証付きのデビッドカードにして、使う分だけ、カード専用に作った口座に入れて管理しています。使用するとネットバンキングでほとんどリアルタイムで利用の状況も確認できて便利です。
3Dセキュア？という方はこちら。
たとえば、7月１８日現在予約販売中の「春の日の犬」を買いたい場合、
検索の枠に
사이코지만 괜찮아と入力し、「검색」検索ボタンを押せば、
販売中、予約販売中の関連図書が出てきます。
では、「春の日の犬」の絵本の写真をクリックすると、
詳しい情報が出てきます。
なんぼ買うと送料無料とかの類の情報は海外からの購入は関係ありませんでので、
💎수량：何冊買うのか、
💎장바구니：とりあえず買い物カートに入れるのか、
💎바로구매：すぐに決済するのか、
がポイントです。
この本は今は予約期間だから、
🌱예약 장바구니（予約買い物かご）/예약 바로구매（予約すぐに購入＝決済）と表記されています。
7月３１日「출고」出庫と書かれています。
この本は現在（7月１８日）定価 12,000ウォンですが、10パーセント引きの10,800ウォンです。
決済に進む場合＞＞
まず、おまけページになりますが、海外へは関税の関係でこれは送られないので、何も選ばないのまま「다음 단계」次のステップ をクリックします。
この画面で、海外への発送は、丸でかこんだところをクリックします。
すると海外発送向けページに移動します。
海外への発送はDHLのみです。
DHLって何？という方はこちらを参考に。
ようするに、買った物を、すっばやく届ける世界規模の宅配さんです。
ちなみに、私が買った7月１７日（昨日）出庫された、「悪夢を食べて育った少年」と「ゾンビの子」は、今朝は関西の配送基地に到着しています。明日の朝には届いているかと思います…というスピードです。韓国からなら、だいたい3日から4日で着きます。
ここで再度、届け先情報や購入した物に間違いがないか確認します。この次は決済となります。
また一番下のピンクの「다음 단계」次のステップ をクリックします。
で、移動した決済画面のページをずっと下にスクロールしたら、
代金＋送料の合計額を確認して
ここでは、
商品が10,800ウォン
送料が11,600ウォン
合計22,400ウォンの支払いです。
「해외 발급 신용카드」（海外発行クレジットカード）を選択し、
決済での同意事項にチェックを入れて
「결제하기」決済する をクリックします。
クレジットカードのご用意はいいですか？入力に必要なのは、
●クレジットカード番号
●使用期限
●３Dセキュア認証のパスワードです。
で、画面のように入力します。（半角数字）
入力したらNEXTで進みます。
3Dセキュア認証パスワードを入力したら、送信をクリックしましょう。
認証が成功したら、決済完了の画面となり、登録したメールアドレスにメールが来ます。
購入したものが現在どのステータスにあるかは、マイページの丸でかこんだところをクリックしたら見れます。
★複数の買い物で、買い物かごにいれた人は
「장바구니」をクリックし、すぐ購入に進めば、あとは同じです。
以上です(o^^o)あくまでも、参考にしてください。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
「サイコだけど大丈夫」は、ガンテの安全ピンがはずれちゃった８話のラスト、
今日は、笑顔で自由に踊るガンテの心が見られるのかな？
ムニョンとガンテは、爆弾と安全ピンなのに、二人はどうなるのかな？
ラブラブピンクの爆弾炸裂？それとも・・・どちらの爆弾も破裂しちゃったら、こなごなだよね。ずっと癒し合っていけるのか、それとも傷つけちゃうのか？
ガンテは、辛い記憶、哀しい記憶のある故郷・ソンジン市に来てから、辛い記憶の奥にある真実に再会し、堅く閉ざされ「我慢」という重たい岩を置いてきた扉が1枚、1枚と開いていくようでした。
でも、サンテ。
はじめはソンジン市に行くのが怖かったガンテとは違って、「兄さんといたら大丈夫。」と何ごともなく見えるサンテですが、サンテの頭の中にいる🦋蝶が後半で何と結びつくのか、そこに誰がいるのか・・・物語が進むのが楽しみでちょっと怖い9話、１０話です。
でも、ガンテ・サンテ・マンテちゃうわっ、ガンテ・サンテ・ムニョンが幸せになる方へ向かって欲しい私です。
おもしろすぎて好きだ！キム・スヒョン サイコだけど大丈夫メイキング集まれ、集まれ。 俳優キム・スヒョン あたらしいきろく
去年の7月には、「来年の前期・・・来年の前期にっていつ来るの？？(・∀・)」と、ぼんやりとしていた、その「来年の前期」が今です。
来てしまえば、なんと( ﾟдﾟ)早く過ぎていくのだろう１週間が。
もうやってきました週末。4度目の週末(°▽°)
ドラマの内容に触れています。知りたくないです・・・という方は、（三△三）目の焦点をボカしてすっ飛ばしてください。
母の亡霊？のような悪夢にうなされるムニョン。
異変に気づきやってきたガンテに
「逃げて早く、すぐに消え去って、今すぐに」と泣き叫ぶも、
彼女の手はガンテを離さない、
いつものようにその手を振り払いその場を去ることもできるガンテは、
逃げろというムニョンの言葉より、ガンテの服を握りしめたムニョンの手を取った・・・
「行かない。」と言って。
そこで6話は終わりました。
ガンテ。
これまでも、ガンテを縛るものから逃げるチャンスはあったのに。
兄が凍った池に落ちたとき。助けなければガンテの人生は変わっていただろうに。
母が死んだとき、児童施設と養護施設に分かれて引き取られそうになり、兄の手を取り、逃げた。兄の手を取らなければ、ガンテの人生は変わっていただろうに。
でも、ガンテは一度、ムニョンから逃げた。
それ以来ずっと、ガンテは卑怯者の自分とともに「あの女の子」を忘れられないでいた。
もう誰かの必要な人になりたくないガンテ。
また「あの女の子・ムニョン」から逃げることもできるのに。
「行かない。」
ガンテはムニョンを抱きしめたとき、もしかしたら自分を抱きしめているのかな？
マイナス×マイナス＝プラスの理由。
この世を全て表現できる数式の世界には、
負のかけ算はプラスになるというルールがある。
（これ、ポアロちゃん・・・(^◇^;その辺にしとこうね。）
どうなるのこれから。あ～今週の７ー８話の配信が待ちきれません(*≧∀≦*)たったあと数時間なのに💗
【7話予告】
[7화 예고] '잘했어 고문영' 김수현표 설렘 폭발 쓰담쓰담♡ | 사이코지만 괜찮아 EP.7
その７話・８話にも期待が増しています。
スターニュース20200711付 ハン・ヘソン記者
「サイコだけど大丈夫」キム・スヒョン♥ソ・イェジ どきどき「焼き肉店デート」
記事の翻訳こんにゃくはこちらに保存していきます。リンクを開くと「なぞなぞ」が出題されます。正解したら、でこぽんちゃん翻訳こんにゃくわーるどにようこそ。
♪♪♪ 翻訳こんにゃくページは黄色でこぽんちゃんです。
す、すっぱい感じのでこぽんちゃんになってしまいました。リンクは下に。
でこぽんちゃん翻訳こんにゃく＞＞＞
ムニョン、食欲旺盛・肉食女子だから、ガンテしっかり働いて肉代を稼がなければ٩( ᐛ )و
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
「サイコだけど大丈夫」は心の奥に辛さや孤独や不便さを抱いたまま生きてきた人、さまざまな心の傷とともに生きている人々の物語が、重たさを感じさせますが、演技力豊かな俳優たちが、時にコミカルに演じる場面にほっと一息つきながら見ることもできます。
そんなドラマが、こんな楽しい雰囲気で撮影されているなんて、スヒョンくんほんとに楽しそう（＾∇＾）時々垣間見える真剣な眼差しは、本来の自分の「職場」に戻ってきたのだなあということも感じます。
全１６話のドラマも今日で折り返し。
息抜き焼き肉デートをするガンテとムニョンみたいに、ちょっと息抜きしようっと(*´∀`)♪
どうやっても面白い、ユニークな、だから大好きだよ💕💕💕💕💕💕な、スヒョンくんが出てくる出てくるメイキング動画（日本で見られるもののみ）を集まれ、集まれしてみました🤗🤗🤗
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★エピソードゼロ 初撮影現場メイキング★
[메이킹] 비주얼+연기+목소리= 3박자 고루 갖춘 [사이코지만 괜찮아] 첫 촬영 현장♥ | 사이코지만 괜찮아 EP.0
［メイキング］ビジュアル＋演技＋声＝3拍子そろった「サイコだけど大丈夫」初撮影現場♥サイコだけど大丈夫EP.0
[메이킹] 비주얼+연기+목소리= 3박자 고루 갖춘 [사이코지만 괜찮아] 첫 촬영 현장♥ | 사이코지만 괜찮아 EP.0
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★キャラクターポスター撮影メイキング★
[메이킹] 완댜님+곤듀님+요정 다 있는 ★레전드 비하인드 탄생★ 모든 것이 갓벽해....♥ | 사이코지만 괜찮아 EP.1
［メイキング］キュートでこどもみたいな王子様とお姫様と妖精が勢揃い★伝説のビハインド誕生★全部が最高...♥ サイコだけど大丈夫 EP.1
[메이킹] 완댜님+곤듀님+요정 다 있는 ★레전드 비하인드 탄생★ 모든 것이 갓벽해....♥ | 사이코지만 괜찮아 EP.1
ポスターだけでもこの豪華な作り方！
ドラマの中で、時々ムニョンが「あにき」に見えてしまうことがあるのですが、ソ・イェジさんも時々「あにき」に見えてしまいます。それにしては危険な超美魔女あにきですが。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★１-２話ビハインド★
[메이킹]화수목금은 너다 ★1-2화 비하인드★ 김수현 눈물 비하인드부터 카메라감독 변신까지?! | 사이코지만 괜찮아 EP.3
［メイキング］火水木金は君だ ★１ー２話ビハインド★キム・スヒョン 涙のビハインドから カメラ監督変身まで？！サイコだけど大丈夫 EP.3
[메이킹]화수목금은 너다 ★1-2화 비하인드★ 김수현 눈물 비하인드부터 카메라감독 변신까지?! | 사이코지만 괜찮아 EP.3
スヒョンくんの、スッタカスッタカスススッタッカタッカな独特リズム感を目の前に「あにき」のメトロノームのような一定感がおもしろすぎます。
これを見た友達の感想がウケました。「スヒョンくん尻に敷かれている方がいいかも笑。」わっははははは、その方が家庭は安定しそうで( ▔•з•▔ )
“私の実家、海外でデカイ牧場やってるから、アンタ！心配しないで好きな役だけやんなさい…”とかなんとか言ってくれるよな…ん？どこかにいましたね、そんな妻がいる俳優。ああ、スヒョンくん前にその人のムスコ演じてましたな。
マイケル・ジョーダンです( ＾∀＾)思うようにシアワセになってください。←これは本心。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★メイキング もぐもぐスヒョンくん★
[메이킹]★파뤼타임★지글지글 삼겹살 굽는 주리네! 프로먹방러 강태?! ft. 리허설도 설렘 달달커플♥ | 사이코지만 괜찮아 EP.5
［メイキング］★パーティータイム★じゅーじゅーやきもきとサムギョプサルを焼くジュリだね！プロモッパン（ひたすら食べる動画・放送）なガンテ?! フィーチャリング、リハーサルもときめき甘～いカップル♥サイコだけど大丈夫EP.5
[메이킹]★파뤼타임★지글지글 삼겹살 굽는 주리네! 프로먹방러 강태?! ft. 리허설도 설렘 달달커플♥ | 사이코지만 괜찮아 EP.5
スヒョンくんの食べる姿を見ると、シアワセになります～♪
そんなチャーミングな３２歳が、動く絵画のような美しい場面を演じちゃうのだから、実物キム・スヒョンは4次元でも何次元でもかまいません。
たのしくよく生きて、演技でわたしを楽しませてください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★メイキング コンビニラーメンデートビハインド★
[메이킹]김수현-서예지, 준비한 쓰담쓰담이 무려 100개!? 디테일로 완성된 라면데이트★ | 사이코지만 괜찮아 EP.5
［メイキング］キム・スヒョン-ソ・イェジ、準備した なでなで はなんと100個！？ディテールで完成されたラーメンデート★サイコだけど大丈夫EP.5
[메이킹]김수현-서예지, 준비한 쓰담쓰담이 무려 100개!? 디테일로 완성된 라면데이트★ | 사이코지만 괜찮아 EP.5
１００パターンの なでなでがもたらしたのは、
サイコパスの中に母性を見いだした、心のこどもガンテ！！
ムスコが赤ちゃんの時、頭の前部分を優しくなでてあげると、こどもは安心するよと散歩の道すがら知らないお婆さんが教えてくれたことを思い出しました。
兄は後ろ、弟は前。いろんなところに対比のある小技のきいたドラマですよね。
ひとつひとつの場面の完成度が高く、台詞のひとつもとても丁寧に画面に表現されているこのドラマ。100パターンの演技を準備する俳優も、それを作る人のひとりですね～。いいなぁ、スヒョンくんの職場って。すっごくクリエイティブ！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
[스페셜 메이킹] 김수현은 찍먹파?! 안구정화+고막호강 멀티 가능한 네이버 NOW 비하인드 공개☆ | 사이코지만 괜찮아 EP.5
［スペシャルメイキング］キム・スヒョンは、つけ食べ派？！（찍어서 먹는 파の略）眼球浄化＋鼓膜保養がマルチにできるNAVER NOWビハインド公開☆サイコだけど大丈夫 EP.5
[스페셜 메이킹] 김수현은 찍먹파?! 안구정화+고막호강 멀티 가능한 네이버 NOW 비하인드 공개☆ | 사이코지만 괜찮아 EP.5
眼球浄化 鼓膜保養・・・韓国語的4文字熟語と略語の自由自在さに、だんだんイマジネーションが鍛えられてきます(´∀｀)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★メイキング※つけおことわり※★
[메이킹]※외상사절※ 김수현-서예지, 비 쫄딱 맞던 날♥ 리허설 티키타카 한도초과...ㅇ- | 사이코지만 괜찮아 EP.7
［メイキング］※つけおことわり※キム・スヒョン－ソ・イェジ、雨にびっしょりの日♥リハーサル **ティキタカ（**丁々発止の息の合う）が満載...笑 サイコだけど大丈夫EP.7
[메이킹]※외상사절※ 김수현-서예지, 비 쫄딱 맞던 날♥ 리허설 티키타카 한도초과...ㅇ- | 사이코지만 괜찮아 EP.7
「あにき」、ショートパスを返す、返す、いけない(・∀・)💧だんだん「あにき」のファンになっていく・・・。スヒョンくん、主演ドラマでは「ドリームハイ」以外は、相手役の女優さんがみんな「ヌナ（年上の女性）」でしたが、年下とはいえ同世代ともいえるソ・イェジさんとは、気楽に話せそうなのと、こんな風に、スヒョン４D感性に丁々発止とパスを返してくれたら、楽しそう🥳🥳🥳
この爆笑の女優さんが、あーなる、そーなるなんだから、その演技とともにする俳優キム・スヒョンも楽しそうだ😁
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★7話スペシャルメイキング★
[스페셜 메이킹] 쿠키영상까지 완벼크☞☜ 피땀눈물 담은 NG 퍼레이드 (꼭 끝까지 보세요ㅋㅋㅋ) | 사이코지만 괜찮아 EP.7
［スペシャルメイキング］**クッキー映像（**エンドロールが終わった後に出る短い映像）まで全部見よう☞☜血と汗と涙を流したNGパレード（ぜひ最後まで見てください 笑笑笑）サイコだけど大丈夫 EP.7
[스페셜 메이킹] 쿠키영상까지 완벼크☞☜ 피땀눈물 담은 NG 퍼레이드 (꼭 끝까지 보세요ㅋㅋㅋ) | 사이코지만 괜찮아 EP.7
7話タイトルの「青ひげの秘密」の地下室には歴代の妻の死体が隠されている・・・最後の妻の名は、エスメラルダ・・・って、それビクトル・ユーゴーの「ノートルダム・ド・パリ」やんけ🤣スヒョンくん扮するのは、どこからどうみてもノートルダムの鐘つき男・カジモド。
ごっちゃまぜバタバタ劇、楽しい楽しい学芸会仕立て。なのですが、原作は、魔女裁判にかけられたエスメラルダを連れて逃げたカジモドは、彼女をかくまいひとときと共に過ごす、ふたりの世界に行ってしまう結末は・・・なのですが。
これは暗示なのか、それともただのおもしろ動画か。いや～ほんと、最後までみなくっちゃ(｀・∀・´)
「サイコだけど大丈夫」、映画と本が大好きで、映画も本も２０畳の部屋が埋まっちゃうなというくらいに見て読んだわたしは、たのしくってたのしくって仕方ないです🥰
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
そして、演技、演出、脚本も上質なら、小道具・美術やセットもおもわず目をこらしてしまうこのドラマについて記事をひとつ。
「サイコだけど大丈夫」ソ・イェジ城、CGかな？セットかな？
記事のでこぽんちゃん翻訳こんにゃくはこちらです。リンクを開くと「なぞなぞ」が出題されます。正解したらページが開きます。
この記事の、でこぽんちゃん翻訳こんにゃくリンク＞＞
https://gabrielstudy.hatenablog.com/entry/2020/07/11/140747
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
公式ファンクラブalways KIM SOO HYUNでは、Netflix配信に関連して、毎週クイズイベントを開催中です。
ざんね～ん。わたしは今週、１問間違えてしまいました( ；∀；)
答え合わせがまた楽しいクイズを、まだ未入会の方も、入会してぜひ🎶
そして、キム・スヒョン公式インスタグラムは、
劇的変化
を遂げてもう投稿数が66(ﾟ∀ﾟ)
100まであっという間で賞。
でこぽんちゃんワールド的サイコだけど大丈夫
こちらのページもリンクを開くと「なぞなぞ」があります。
https://gabriel216cloud9.hatenablog.com/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSooHyun
https://www.instagram.com/olioliwithksh/
★サイコだけど大丈夫に関して今回呼びかけたサポートは、まもなく完了します。
OliOliSooHyunでは、１つの企画ごとに参加者の募集と、進行、活動報告をして終了しています。
次回また何かサポートする際には、こちらのインスタグラムでご案内します。
過去の参加者履歴は、サポートごとに削除していますので、個人的なご案内をしていません。どうぞ、
https://www.instagram.com/olioliwithksh/
をフォローして、次回サポートがある際にご興味があればご一緒ください。
OliOliリンク＋＋＋＋＋＋
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
サイコだけど大丈夫 俳優キム・スヒョン やっぱり信じて見る俳優だ～
３回目の週末がやってきます(´∀｀)🎶
１６話編成の「サイコだけど大丈夫」も、今週５－６話で１／３までお話しが進みます。
[5화 예고] ′나 네꺼 아니야′ 서예지에게 단호히 선긋는 김수현 | 사이코지만 괜찮아 EP.5
1話を見た時には、言葉にできない感激の時間を過ごして、２話、３話と主人公たちの物語が本格的に展開する準備ができて、４話ではこれから彼らがどうなっていくのだろうというドラマストーリーに対する期待が大きく膨らみました(o^^o)
216AB女子のyuyuさん発言に、笑い転げました。ムニョンの巻き巻き髪型に、「スンデを乗せてるにしか見えないで( ▔•з•▔ ) 」
何だろう、何かに似てる…と思っていたら、まさに、徹子の玉ねぎあたまに、ムニョンのスンデあたま！ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ🤣
4話は、大好きなサム・キムさんの숨 (Breath)が流れるラストシーンに、心がきゅぅぅぅっ(T . T)となりました。
おお、この歌の歌詞は、これからの二人をなぞっているのでしょうか。
🍊翻訳こんにゃくをしたら、ネタばれになるの？？？
ガンテは本来の自分の運命に身をゆだねてもいいという気持ちになるの？
運命の人とともに。この世界になんといわれようとも。
Kim Soo-hyun braves the rain to find Seo Yea-ji | It’s Okay to Not Be Okay Ep 4
個人的にはサム・キムさんの歌って、外国人は歌いやすいような。彼自身がアメリカ育ちなので、言葉を英語にあってるメロディに乗せているように感じます。スヒョンくんがＩＵちゃんのミュージックビデオで共演した曲「こんなエンディング」も、サム・キムさんの楽曲です。センチメンタルな歌詞とメロディが良くて、必ずわたしのプレイリストに入っていますよ（╹◡╹）
Heizeさんの歌うテーマソング「You're Cold」はこちらに。
連日のようにNAVERのニュースには、「사이코지만 괜찮아」の関連ニュースが並び、SNSではファンが活発に発信をして盛り上がっています。日本の公式ファンクラブalways KIM SOO HYUNでは2週間連続で、ドラマの内容から出題されるクイズイベントが開催されて、「動かないのがいつもの状態」だったスヒョンくんのインスタグラムアカウント soohyun_k216のフィールドがあっという間に埋まっていきます😍😍😍😍😍
楽しいなぁ。(*≧∀≦*)
そして今日（7月3日）も(*≧∀≦*)
何持っても、かっこいいぃぜ、キム・スヒョン(*≧∀≦*)ノ おやつ食べてるの？
ん？なんかNetflixインタビューで言ってたな。상태サンテ・망태マンテ・명태（スケトウダラ）が３つのキーワードとかなんとか(*ﾟ∀ﾟ*)その망태・ザル、編みかごには何が入ってるの？スケドウダラ？
それでは、今日も、明日からの５－６話の見所を紹介した記事をひとつ記録しておきましょう。
「サイコだけど大丈夫」キム・スヒョン ソ・イェジ、冷ややかな冷気流れるショット
スポーツ東亜 2020/07/03付 チョン・ヒヨン記者
（★外国語記事の翻訳は、キム・スヒョンさんの活動を知る個人的な楽しみのために行っています。全ての権利はリンク先にあります。）
キム・スヒョンとソ・イェジの間に冷ややかな空気が感じられる。
明日（4日）夜９時に放送されるtvN土日ドラマ「サイコだけど大丈夫」（演出パク・シヌ、脚本チョ・ヨン / 企画 スタジオドラゴン / 制作ストーリーTV、GOLDMEDALIST）で、コ・ムニョン（ソ・イェジ）がムッとしてムン・ガンテ（キム・スヒョン）を見つめている姿が公開され、好奇心を刺激している。
先の放送で、ムン・ガンテとコ・ムニョンは、それぞれが抱いている痛みを知ることになり、さらにお互いに深く心に入り込んだ。 幼い頃、母親を恋しく思っていたムン・ガンテに、コ・ムニョンは「可愛がってもらいたがっているのが見える。」と心を読み、ムン・ガンテは感情を感じないコ・ムニョンの内面を彼女の童話を通じて理解した。
初めて自分の傷と足りないものをさらけ出して向かい合った２人は、そっと抱き合いながら、ずっと願っていた温かさを分かち合った。 これ以上ない切ない感情を呼び起こしたこの場面は、２人のハッピーストーリーを期待する人々を切なくさせた。
そのような中で、温もりが消え、冷ややかな雰囲気が漂うムン・ガンテとコ・ムニョンの対峙場面が好奇心をそそる。 特に、公開された写真の中では、ムン・ガンテに対する茶目っ気たっぷりの目つきは消え、苦々しい感情が漂っているコ・ムニョンと、無表情な顔で彼女を眺め、振り向き去るムン・ガンテの姿が映っており尋常ではない雰囲気を予感させる。
それだけでなく、普段のコ・ムニョンらしくない服装も目を引く。 派手な衣装とヘアスタイルで視線強奪を起こした彼女がゆえに、写真の中の首元が伸びたＴシャツと乱れた髪、怒った表情は誰かと大げんかをしたのではないかと推測され、視聴者の推理本能を無限に刺激している。
雨の中で劇的に再会した後、お互いの隔たりが狭まったようだったムン・ガンテとコ・ムニョンの間で一体どんなことが起きたのか、明日（４日）夜９時tvN土日ドラマ「サイコだけど大丈夫」が待ち遠しい。
一方、tvN土日ドラマ「サイコだけど大丈夫」は、辛い人生の重みで愛を拒む精神病棟保護士ムン・ガンテと、生まれつき愛を知らない童話作家のコ・ムニョンが、お互いの傷を癒していく一編のファンタジー童話のような、愛に関するちょっと風変わりなロマンチックコメディドラマで、毎週土、日曜日の夜９時に放送される。■■■
+++++++++++++++
少しドラマの内容に触れま( ▔•з•▔ ) 言わないで～🤚🙅♀️🙈🙉🙊という方は、ここは飛ばしてくださいね。
先に公開された予告では、ジュリととっくみあいをするムニョンの姿があり、気に入らなければ心も身体も力まかせのムニョンだけに、ガンテには理解し難いこともしばしば起こる二人の関係。
５－６話では、どうなるのでしょうか。
そして、話数を追うごとに、ガンテ、ムニョン、サンテ、ジュリ以外の登場人物にも「？それはどういうこと？」という台詞や場面が織り込まれ、それらが展開する予感がする次のお話しを見たい！という気持ちに刺激を与えます。
劇中、1話で読まれた「悪夢を食べて育った少年」そして第４話で読まれた「ゾンビの子」は、ムニョンの記憶であり、自身のリアルストーリーの比喩なのではないかと感じますが、ガンテもまた、「兄の頭の中の蝶」を理由に兄とともに逃げることで、辛い人生の現実から全てを投げ出して逃げたい自分を抑え隠し守ってきた、そして子どもの本能とも言える愛への切望とともに育った少年でした。
3話では、兄を守るために、羽目を外すことも母にとがめられたガンテ少年の記憶が、病院を抜け出した患者が、彼の父親の選挙演説の舞台の上で自分を解放して歌い踊る姿を見て、あんな風になればどうだろう・・とガンテの心のドアをわずかに開くようなシーンがあります。
ムニョンの本能は、ガンテの心のわずかな隙間を捕らえる。
でも、他者の感情がなぜそう反応するのかが理解できない、他者への共感という他人とのコミュニケーションの基本となる感情が生まれついてないムニョンは、自分の思ったとおりに言動する。
ガンテはそれに心を強く揺さぶられ、彼女に関心が向きながらも、彼女の感情の色も香りもないのに、真実を突きつける強さに後ずさりするかのように強く拒む。
その複雑な心の揺れや、激しい動揺、それを断ち切ろうとする強い反応、自分の生まれてきた理由であり、たったひとりの家族である兄へのひとことでは言えない気持ち、どっさり抱えた重たいガンテの内面を、信じて見る俳優キム・スヒョンが演技で伝えてきます。
その演技を受ける多彩な俳優たちと、最後まで見たいと思う１話、1話を作る人々。
多様な価値観が表に出てくるようになり、何が好きなのかが無限の時代になって、文学、音楽、美術、映画、ドラマなども、わたしにとってのこれは・・・を言えることはとっても幸せです（╹◡╹）
ひととちがっていてもいい。あなたのままで大丈夫。
というドラマのテーマを楽しむことで、月曜日には「そう、わたしはわたしでいい。」と新しい週に送り出してくれる、そんなドラマです。わたしにとっては(*^^*)
（ドラマ制作コンセプトの翻訳こんにゃくはこちら）
そんなちょっと考えさせることも多いドラマですが、こんなに楽しく撮影してるメイキングも、キム・スヒョンファンとしては、美味しいおやつの時間です🍭🍩🍦🍬
スヒョンくん、どうやっても、ちょっと風変わりで面白いです。好きだ💕キム・スヒョン(〃ω〃)
ソ・イェジさんと仲良しの雰囲気も楽しそうですね。
라면에서 달달한 맛 느껴질 거 같은
— tvN 드라마 (@CJnDrama) 2020年7月2日
강태x문영의 라면데이투 현장><❤
⠀
매주 [토일] 밤 9시 방송#tvN #토일드라마 #사이코지만괜찮아#김수현 #서예지 #오정세 #박규영 pic.twitter.com/CGI2A3gHNt
いいなぁ、ジェス代わっておくれ～( ・∇・)
ムニョン・サンテ・ジュリ・ジェス・ジュリのお母さんでいえば、ワタシはジェスになりたーーーーい。ジュリのお母さんもいいですが。おばちゃんは、おかまいなくガンテをかまうことが許されますし(≧∀≦)
「もっとたくさん食べなさい。だからそんなに痩せて・・・」という言葉って、韓国のおばあさんや、年老いたお母さんが、子や孫によく言うみたいです。韓国語の先生が、「なぜか年をとると、痩せている、もっと食べろと言う人が多いんですねぇ。韓国人にとって食べることは、それだけ大事なのですが。」
お嫁さんがこれをお姑さんに言われると、我が子を食べさせてないみたいに言われた～とため息の出る瞬間になる人もいるとか。ガンテには、そんなことを心配してくれるオトナがいないこども時代だったのかなぁ。
본방에서도 강태x문영한테 설레고
— tvN 드라마 (@CJnDrama) 2020年6月30日
메이킹으로 봐도 또! 설레면
우리 심장은 어쩌라는 겁니까?💘
⠀
매주 [토일] 밤 9시 방송#tvN #토일드라마 #사이코지만괜찮아#김수현 #서예지 #오정세 #박규영 pic.twitter.com/cVMjbVwzTK
そして、劇中で出てくる絵本は、今週から予約販売がスタートしました。日本から買えるオンライン書店もありますし、Ｑ１０でも出品されているのを昨日確認しました。
教保文庫の商品ＵＲＬをインスタに投稿したので貼っておきます。
これを読んでいるシーンの動画もtvNがＳＮＳに投稿してくれましたが、NAVERのオーディオクリップというアプリでは、フルの朗読部分の音声を聞くことができます。
絵本が来たら、これをかけながら読むのを楽しみにしています。
「サイコだけど大丈夫」でこぽんちゃんわーるど編＊きおくの記録は、
こちらの限定公開にてお読みいただけます。
アクセスすると、なぞなぞがありますので、正解したら開きます。
キム・スヒョンファンなら絶対正解するで賞🤘
こちらのURLからどうぞ。👇👇👇
https://gabriel216cloud9.hatenablog.com/
に、忍者タートル🐢みたい・・・みどりでこぽんちゃん。
今、きいろでこぽんちゃんも作っています。今後、記事翻訳文をきいろでこぽんちゃんで保存し、公開と私的なフィールドを分けることにしました。興味がある方は、なぞなぞに答えて開いてみてください(o^^o)
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ほんとに、ほんとに楽しみな週末です。
と、スヒョンくんがモデルをしているＤＰＣが日本のオンラインショッピングモール「楽天」に出店しましたが、
7月7日まで７千円以上購入者対象にスヒョンくんの直筆サインの付きのスキンラブスパーやクッションファンデが当たる7.7.7イベント中だそうです。
わたしは出店記念のプレゼントがもらえました。開けてびっくり、サイン付きブロマイドでした～。
商品は韓国のＤＰＣ配送センターから直送なので、「おーＤＰＣからのお届けで～す。」といった感じでやってきます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSooHyun
https://www.instagram.com/olioliwithksh/?hl=ja
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
20200627 おはようごさいます。本日の予定を確認イタシマス ＃흫 キム・スヒョン主演「サイコだけど大丈夫」視聴準備は大丈夫？
やってきました２回目の土曜日♪
なかなか眠れない😴😴😳週末が続きそうな予感がしますが、昨夜、それも真夜中すぎて、
＠soohyun_k216さんが、また、
「そもさん！！！」☝️なインスタグラムを投稿しました。
🦋🦋🦋🦋🦋
「そもさん！」☝️
海か、エメラルドの海か
「そもさん！！」☝️
サルか、サル？
「そもさん！！！」☝️
#내동료가돼라
「＃俺たちの仲間になれ」
흫
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
「せっぱ！！！！」✋
ワンピースか！？
エメラルドの都か、それエメラルドの海やん
サルはルフィやろう
I wanna ONE PIECE！！
仲間にしてくれ～(*≧∀≦*)
ポアロちゃん、楽しかったね（╹◡╹）寝不足だけど(☝︎ ՞ਊ ՞)☝︎
ということで、本日の予定は、まず
①ひるね。
②3話の予習
「サイコだけど大丈夫」
キム・スヒョンとソ・イェジが選んだ期待ポイント
ファンナンシャルニュース 2020/06/26付 チョ・ヨンチョル記者
（外国語の記事の翻訳は、ファンとして個人的な楽しみのために行っています。全ての権利はリンク先にあります。）
キム・スヒョンとソ・イェジが、tvN土日ドラマ「サイコだけど大丈夫」で、今週見逃してはいけない期待のポイントを公開した。
tvN土日ドラマ「サイコだけど大丈夫」で、愛が手に負えない男ムン・ガンテと、愛が分からない女コ・ムニョンとして熱演中のキム・スヒョンとソ・イェジが選んだ、第１、２回の名場面から、第３、４回のみどころポイントまでを公開し、視聴者を刺激している。
まず、キム・スヒョン（ムン・ガンテ役）は、撮影中に、彼の心を強くとらえたシーンとして、コ・ムニョン（ソ・イェジ）に冷静に一線を引いた２度のシーンを挙げた。 ムン・ガンテは「あなたが私の安全ピンになって。」と言って自分の心にすっと入ろうとするコ・ムニョンに「完治して退院する患者に私たちが言うことがある。」とし「二度と会うことのないように。」と彼女のアタックにブレーキをかけた。
キム・スヒョンはこの場面について、「自分の心を隠し、奪われないために言うセリフだ。 すでに奪われたのかもしれない。」と、一瞬にして心に波乱を起こしたムン・ガンテの感情を説明し、視聴者に一緒に覚えておいて共感してもらいたい場面として挙げた。
また、ソ・イェジ（コ・ムニョン役）は、「１回目のコ・ムニョンの初登場シーンが記憶に残る。」と話した。 幼いファンに「お姫さまは、みんな優しいって誰が言うの？」と幻想を打ち砕くコ・ムニョンの冷たさが表れた場面だ。 ソ・イェジは「コ・ムニョンと女の子の会話で、彼女がどのような考え方を持っていたか直接的に分かった。」と解釈した。 続いて「ヘアー、メイク、衣装だけでなく、食べ物を食べている姿さえ古めかしいものだった。」とし、キャラクターそのものが表現された最初のシーンを思い浮かべた。
また、２人は今週放送される３、４回の視聴ポイントも伝え、注目を集めている。 先の放送では、兄ムン・サンテ（オ・ジョンセ）のトラウマの始まりである故郷に帰ったムン・ガンテと、彼との子ども時代を思い出し、ムン・ガンテを探しに来たコ・ムニョンの姿を最後に、新しい場所で始まる彼らのストーリーに期待が高まっている。
キム・スヒョンは「ムン・ガンテ、ムン・サンテ、そしてコ・ムニョンの傷とトラウマの始まりであるソンジン市での物語が始まる。 ここでさらに、はらはらする危ういガンテの変化に注目してみれば面白いだろう。」と勧めた。
ソ・イェジも「コ・ムニョンのブルドーザーのような姿が、ムン・ガンテの前で炸裂する。」とし、「劇中の童話『悪夢を食べて育った少年』」の少年のように、魂が育たない彼らの傷も徐々に明らかになるはずなので、それらのストーリーに耳を傾けてほしい。」と述べ、さらに刺激的で興味津々なストーリーが期待される。
一方、「サイコだけど大丈夫」はキム・スヒョン、ソ・イェジ、オ・ジョンセ(ムン・サンテ役)、パク・ギュヨン(ナム・ジュリ役)の4人の俳優の底力と、パク・シヌ監督の演出センスで**ウェルメイドヒーリングドラマの誕生を知らせたのに続き、各種話題性指標まで掌握し、並々ならぬ底力を誇示している。（**完成度の高いヒーリングドラマ）
特に、テレビの話題性調査機関であるグッドデータコーポレーションが発表した６月３週目のドラマ・テレビ話題性トップ（ＴＯＰ）１０で１位になり、ドラマ出演者・話題性ＴＯＰ１０にもキム・スヒョンとソ・イェジがそれぞれ1位、2位にランクインした。放送通信委員会（放通委）が運営する放送コンテンツ価値情報分析システム（ラコイ）の６月３週目のドラマ・インターネット反応も１位を占め、ドラマ出演者の順位もキム・スヒョン、ソ・イェジが並んで１、２位を記録した。
一方、tvN土日ドラマ「サイコだけど大丈夫」は、辛い人生の重みで愛を拒む精神病棟保護士ムン・ガンテと、生まれつきの特性で愛を知らない童話作家のコ・ムニョンがお互いの傷を癒していく一編のファンタジーのような愛に関するちょっと風変わりなロマンチックコメディドラマだ。■■■
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
「サイコだけど大丈夫」ソ・イェジ、キム・スヒョンの日常に浸透するロマンス本格稼働
１０アジア 2020/06/28付 キム・ソヨン記者
（外国語の記事の翻訳は、ファンとして個人的な楽しみのために行っています。全ての権利はリンク先にあります。）
「サイコだけど大丈夫」ソ・イェジ、精神病院に入院
「サイコだけど大丈夫」のソ・ジェヒョンCP（チーフプロデューサー）「二人の成長を見守ってほしい」
「サイコだけど大丈夫」 ソ・イェジ、キム・スヒョン ロマンス視線集中
「サイコだけど大丈夫」のソ・イェジが、キム・スヒョンの日常に入り込みロマンスが本格化する。
２７日に放送されるtvN週末ドラマ「サイコだけど大丈夫」では、童話作家のコ・ムニョン(ソ・イェジ)が、ムン・ガンテ(キム・スヒョン)のいる精神病院の集団治療文芸授業の先生として登場するサプライズを演じる。
前回、OK精神病院で働くことになった保護士のムン・ガンテの前に、コ・ムニョンがいなびく雷とともに現れ、強烈なインパクトを与えた。 単刀直入に告白して彼を戸惑わせたところ、今回は「私的」ではなく「公的」でも彼の日常に入り込みアタックを続ける。
この本格始動がかかったロマンスを予告し、視聴者をドキドキさせる中、公開された写真の中の「ムン・ガンテ」と「コ・ムニョン」の尋常でない対峙にもおのずと心臓が反応する。 興味をそそる表情で彼を挑発するコ・ムニョンとそんな彼女を冷静に見るムン・ガンテ、２人の間の静かな火花が、またも甘くも殺伐としたケミを期待させる。
もう一つ注目すべき点は、OK精神病院がある場所が２人の故郷であり、それぞれの傷を抱いているところだという点だ。 ムン・ガンテにはかつて母親が殺害された衝撃と、これを目撃した兄のムン・サンテ（オ・ジョンセ）が蝶のトラウマに苦しみ始めたという記憶が、コ・ムニョンには現在この病院に入院している父親のコ・デファン（イ・オル）が幼い頃、自分の首を絞めた悪夢のような記憶がある。
逃げるのではなく、正面突破を選択し、二人が帰ってきた故郷ソンジン市から、果たしてどのような新しい物語が放たれるのか、さらにわくわくと目が輝く。
「サイコだけど大丈夫」のソ・ジェヒョン チーフプロデューサーも「今日から話の背景となるソンジン市は、すべての物語の出発点であり、ムン・ガンテ、コ・ムニョンが長年の傷を抱いているところ。」とし「二人がどのように傷を見つめて、正面から向き合って成長するのかを見守っていただければ良いだろう。少し変わっていても大丈夫な「サイコだけど大丈夫」ならではのロマンスが本格的に開始されるので期待してほしい。」と伝えた。
一方、手に余る生活のつらさで愛を拒む精神病棟保護士ムン・ガンテと、生まれつき愛を知らない童話作家コ・ムニョンがお互いの傷を抱いて癒していく、一遍のファンタジー童話のような、愛にすこし風変わりなロマンチックコメディを披露している「サイコだけど大丈夫」は毎週土、日曜日の夜9時に放送される。■■■
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
③tvN のSNSがおすすめする本日の「期待ポイント」でもう一度おさらい(👇 ＾∀＾)👇
３－４話 期待ポイント
兄のトラウマの始まった場所である故郷に帰ったガンテ、彼との子ども時代を思い出し、ガンテを探しに来たムニョン。新たな場所で始まる３－４話の期待ポイントは？
ガンテ、サンテそしてムニョンの傷とトラウマの始まりであるソンジン市での物語が始まる。ここで、さらにハラハラする危ういガンテの変化に注目してみるといいだろう。
コ・ムニョンのブルドーザーのような姿が、ムン・ガンテの前で炸裂する。劇中の童話『悪夢を食べて育った少年』の少年のように、魂が育たない彼らの傷も徐々に明らかになるはずなので、彼らのお話に耳を傾けてほしい。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
スヒョンくんと、ソ・イェジさんがお勧めする見所や、３，４話の見逃せない視聴ポイントを予習したら、
④今夜のNAVERラジオアプリNOW 午後７時放送「サイコだけど大丈夫」スペシャルショ～～～！を聞かなくては！
・・・にむけて、今夜は早めに家族のお腹をすかせるために、ちょーーーーーっと少なめのランチを作ります( ▔•з•▔ ) ㅋㅋㅋ
NAVERラジオアプリNOWの接続方法はこちらの過去記事にリンクしています。👇
そして
⑤本編視聴～「サイコだけど大丈夫」は tvN 毎週土日 夜９時放送！そして放送終了後にNETFLIXで新着エピソード更新ですよ～(*^▽^*)
３話予告
[3화 예고] '신경 쓰게 만들잖아 너가' 김수현, 서예지를 향한 진심 고백? | 사이코지만 괜찮아 EP.3
登場人物とか制作コンセプトとか人物相関図とかの、まとめ（未完、ちまちま更新） 👇
キム・スヒョン公式サイトまとめ 👇
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSooHyun
https://www.instagram.com/olioliwithksh/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
「サイコだけど大丈夫」第１話・2話配信後の”大丈夫じゃない”ワタシの1週間。俳優キム・スヒョン あたらしい記録20200620
✨コメントのお返事を、いただいたコメントのページにしました。コメントありがとうございます。
💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
2020年6月20日（土）午後９時
ほんとうに、ずっと、ずっと待っていた瞬間がやって来て、始まりました。幸せな8週間が(*^o^*)💗
キム・スヒョン、ソ・イェジ 主演 tvN週末ドラマ「サイコだけど大丈夫」（사이코지만 괜찮아）の第１話が韓国で放送されました👏👏👏
いわゆるリアタイは2015年の「プロデューサー」（KBS2)
以来です。当時は、KBSのホームページから時々停止寸前、そしてしばらく停止といった画面や音声を「止まらないで～～🙏」と祈りながら見ていました。
今回は、韓国での放送が終了するとまもなく動画配信サイトNETFLIXで、字幕付き鑑賞ができるんですよね(⌒▽⌒)
🥳すごいな～～(*≧∀≦*)🎉🥳なんていい時代なんでしょう🎶
tvNの第１話を見終えて、そのままNETFLIXでも見たら、もう夜中の１時になっていました。
その日は、夜７時から NAVERのラジオアプリNOWで事前にプロモーション番組も放送されたので、７時からずっとずっと目👂と耳👀が活動し続けていました💦
このラジオ番組は、明日６月２７日も午後7時から後半が放送されますね。
リンクや見方をインスタグラムに投稿しましたので、そのアーカイブを貼っておきます👇
[https://www.instagram.com/p/CBpO_32g7np/:title=Today! p.m.7 on NAVER NOWLink: https://now.naver.com/657から入ると①앱에서 열기 アプリで聞く から入ると、②NAVER に接続され、③今やっている番組の音が流れるページに移動します。⭐️サイコだけど大丈夫スペシャルの時間ななると、それが流れているはずです(^^) NAVER アカウントがある人は、リマインド 🔔できます。 「サイコだけど大丈夫」初放送を控え、 出演者がNAVER NOWを訪問！ 劇中のキャラクター集中研究から [大丈夫でなくても相談所]担当まで、俳優たちが直接打ち明けるドラマの話が気になったら？ いらっしゃいませー。ホスト:MCパク・チソン、キム・スヒョン、ソ・イェジ、オ・ジョンセ 制作:パク・ヒウン💝꼭 잘 될거에요😊きっとうまくいくよ💝Peace Forever 🕊 Stay safe and healthy 🍎김수현을 배우로서 언제나 믿고 있어요🌈김수현을 인간으로서 너무 좋아해💕건강하고 행복하게 지내세요（╹◡╹）♡♡매일 방긋웃는 하루 되세요.(o^^o)앞길이 창창한 GOLDMEDALIST🥇前途洋洋꽃길만 걷자! ************** 🍊にほんごブログ Cloud9 Kim Soo Hyunhttp://ayumikshfmapjp.hatenablog.com/***************It’s shared on🖼My Flickr https://www.flickr.com/photos/aymlyn/**************🗺Kim Soo Hyun International Fans Map http://kshfansmap.atspace.cc/********************#キムスヒョン #김수현 #kimsoohyun #金秀贤 #金秀賢 #외계인 #soohyun_k216 #골드메달리스트#goldmedalistofficial #alwayskimsoohyun#towards_Cloud9_of_acting #you_are_REAL #A_whole_new_actors_life_is_waiting_for_you#actor #배우김수현 #배우 #韓国俳優 #문강태 #moonkangtae #文康泰#사이코지만괜찮아 #tvndrama #サイコだけど大丈夫 #psychobutitsokay #itsokaytonotbeokay#모두투어 #DPC #미도시계 #하나은행 #姬存希http://www.goldmedalist.co.krhttp://soo-hyun.comhttp://kimsoohyun.jphttps://soohyun.jphttps://weibo.com/u/2795763811@soohyun_k216@goldmedalist_official@ryu_t.h]
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ドラマのストーリーは、みなさん、もう何度も何度も何度も、ご覧になったかと思いますので、とりあえずは、おいといて( ＾∀＾)ノ
わたしは、俳優キム・スヒョンがドラマの人物ムン・ガンテの姿で画面に映っていることに、あまりにも感激して、ことばが出てきませんでした。いや、口にことばが押し寄せてくる？いや、とにかく全ての感動がどこかひとつの場所に集まって、いっぱいのきもちをずっとずっと抱きしめていました🦋🦋🦋
翌朝、まだ胸がいっぱいで、朝ご飯をあまり食べなかったほどに(・∀・)めずらしく。
大丈夫じゃないワタシの1週間。感激が大きすぎま( ▔•з•▔ ) ✨💗
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
さて、記録しておきます。
第一回目の視聴率は 6.1パーセント！
これは週末の夜のケーブルテレビの枠としては、スタートは上々👍といった数値でしょうか。スヒョンくんは、制作発表会で「第1回目の視聴率は・・・慎重に言って・・15パーセント。」と目標を話していましたが、回を追うつれ、どんどん伸びてほんとうに１５パーセントになったらすごいですね・・・ここは「思うは招く」☺️で。
日本語の記事にもなりました。
第二話の視聴率は、4.7パーセント
【N視聴率】キム・スヒョン「サイコだけど大丈夫」さまざまな反応の中 4.7％...1.4％ポイント↓
news1:2020/06/22付 ユン・ヒョジョン記者
（外国語記事の翻訳は、ファンの個人的な楽しみとして行っています。全ての権利はリンク先にあります。）
「サイコだけど大丈夫」の視聴率が下落した。
視聴率調査会社ニールセンコリアによると、21日放送されたtvN週末ドラマ「サイコだけど大丈夫」（脚本チョ・ヨン / 演出パク・シヌ）第2回は、ケーブル、IPTV、衛星を統合した有料のプラットフォームで世帯平均4.7％、最高5.5％を記録した。これは先の1回放送分が記録した平均視聴率6.1％より1.4％ポイント下落した数値だ。
先だって20日に初放送された「サイコだけど大丈夫」は、手に負えない人生の重さに、愛を拒む精神病棟保護士ムン・ガンテと、生まれつきの特性から愛を知らない童話作家コ・ムニョンがお互いの傷を抱きしめ合って癒していく、ひとつのファンタジー童話のような愛の物語を描く。キム・スヒョンの5年ぶりのお茶の間復帰作で話題を集めた作品でもある。
1回目の放送では、童話のような話を具現化するCGと、ユニークなスタイルの演出や台本に対し好評価もあったが、一部の視聴者は、これを難解であると指摘した。また、キャラクターはユニークで、俳優たちの美しい外観とスタイルは目を引くが、ぐいっと惹きつけるような叙事がないとの指摘も出ている。このようなさまざまな反応を反映するかのように、2回目の視聴率は大きく下落した。■■
と、記事では分析していますが、日曜の夜ですし、最近は「今見なくても、今見れなくても、あとで再放送見ようとか、NETFLIXでいつでも見れる・・・」という気持ちにもなりやすいですし、それに、NETFLXのメニューを見てもわかるように、あれだけ世の中にドラマコンテンツがあふれにあふれていれば、見る人の好みもあふれかえっている時代だもん、まだスタートしたばかりだし、これから、これから（＾∇＾）
これも記録のひとつです。後で、この記者さんに、「あのときはそう分析したけど、すごいな！！このドラマ！！」と書かせたいで( ▔•з•▔ )
あ～・・・これはうちの夫のケースですが。
日曜の夜は「ちびまるこちゃんでほっこり、さざえさんで安泰、ザ！鉄腕！DASH!!で気楽に笑って、大河ドラマで士気を高めて月曜を"疲れないで迎えたい"。」という人もいます。そんな人には、１話、2話のガンテの人生はあまりにも重く、ムニョンブルドーザーに轢かれそうに突然悲鳴が上がりそうなドラマは、途中でお風呂に入ってしまうで消。
そんな方は、後日、NETFLIXでぜひどうぞ。
😘😘😘😘😘😘😘
同時に、インターネットの検索ワードのランキングには、사이코지만 괜찮아、김수현、서예지とドラマや出演俳優の名前がランクインし、話題性と注目度の高さを示しました。
「サイコだけど大丈夫」キム・スヒョン×ソ・イェジ 2歳違いのときめくロマンスケミ。
enterMedia 2020/06/21付 チョン・ミジョン記者
（外国語記事の翻訳は、ファンの個人的な楽しみとして行っています。全ての権利はリンク先にあります。）
20日放送されたtvNの新しい土日ドラマ「サイコだけど大丈夫」が話題が集まる中で、ベールを脱いだ。
放送以後「サイコだけど大丈夫 視聴率」をはじめ、関連キーワードは、主要なポータルサイト検索語上位に上がってその関心を引いた。
特に製作陣が主要観覧ポイントに掲げているキム・スヒョンとソ・イェジのケミが初回から視聴者たちの視線を集めた。
修飾語が必要ない俳優キム・スヒョン（ムン・ガンテ役）のカムバックという話題だけでホットな話題を集めた上に、圧倒的な存在感のソ・イェジ（コ・ムニョン役）は、ビジュアルから演技にいたるまで、完璧なケミを誇り、すでにハートを狙い撃ちしている。
目つきだけでも何かを表現するキム・スヒョンと、致命的な魅力を見せるソ・イェジ、二人の甘酸っぱいロマンスに熱い関心が高まっている。
一方、キム・スヒョンは1988年生まれで今年33歳（※韓国年齢）、ソ・イェジは、それより二歳年下の31歳である。■■■
드라마, 배우 화제성 1위👏👏
— tvN 드라마 (@CJnDrama) 2020年6月24日
이번 주도 <사이코지만 괜찮아>와 함께 해요❣️
⠀
매주 [토일] 밤 9시 방송#tvN #토일드라마 #사이코지만괜찮아#김수현 #서예지 #오정세 #박규영 pic.twitter.com/ri16QSSTAP
スヒョンくんの兵役後初の主演復帰作という話題性もさることながら、共演のソ・イェジさんの「魔女のようなコ・ムニョン（NETFLIX日本語字幕に合わせます）」の怪演技に注目が集まってもいるようですね。
３０代前半の存在感抜群な上に、ビジュアルも美しい俳優2人のケミストリー💕💕💕
2014年スヒョンくんがモデルをしていたPetitzelのCFで、ソ・イェジさんと共演した時、二人は２０代。
撮影の様子の楽しそうな風景はこちら
[Y-STAR] Kim soohyun's CF filming spot, Do minjun's pudding kiss. (김수현 광고촬영 현장, 도민준의 푸딩키스는 어떤 모습?)
今の2人の年齢とキャリアだから・・・このケミが生まれたともいえる完璧なムン・ガンテ、コ・ムニョンカップルの姿は、わたしにはキム・スヒョンとソ・イェジが本物の恋人のように、本物の運命の伴侶のようにさえ見えてきます。
（え？オマエ、ヨミチニ、キヲツケロ？ ヽ(￣д￣;)ノ=3=3=3そう思うくらいに自然な姿を演じている…とここでは述べているだけで( ▔•з•▔ ) どうぞ誤解なきようよろしくお願いしま( ▔•з•▔ ) 人
１６話のうちの３，４話でもうこんな雰囲気なら、最終話はどうなっているの？
わ～ワクワク、ドキドキしますね(°▽°)
さあ、明日からの３話、４話はどんな展開になっていくのでしょうか。
ガンテ、ムニョンが互いの心を置いてきているようでもある、ソンジン市に物語をひっぱっていく4人の登場人物が揃いましたね。
二人はそこでどんな関わりを持っていて、なぜ、それぞれが今のようになってしまったのか、そしてその二人、いや、ガンテ、ムニョン、サンテそしてジュリがソンジン市という今では物語の中にだけ存在する町で、どんなふうになるのでしょうか。
２話を見終えたところで、すでにたくさんのエピソードがおっこちているような、それらはこれからどうなるの？
わ～ワクワク、ドキドキしますね(*ﾟ▽ﾟ*)
サイコだけど大丈夫 キム・スヒョン-ソ・イェジ
月明かりのもとで胸きゅんバタフライ・ハグ 息も止まりそう
文化ニュース 2020/06/26 イ・ジソク記者
（外国語記事の翻訳は、ファンの個人的な楽しみとして行っています。全ての権利はリンク先にあります。）
「サイコだけど大丈夫」毎週土日 夜９時放送
キム・スヒョンとソ・イェジの「息も詰まる」バックハグが撮影された。
tvN土日ドラマ「サイコだけど大丈夫」（演出パク・シヌ、脚本チョ・ヨン/企画スタジオドラゴン/制作ストーリーTV、GOLDMEDALIST）で、月明かりのもと、コ・ムニョン（ソ・イェジ）を抱きしめるムン・ガンテ（キム・スヒョン）の切ない癒しの方法を公開、明日（27日）夜9時に放送される3回が待ち焦がれている。
先の放送で、精神病棟保護士のムン・ガンテと、人気童話作家のコ・ムニョンは、患者のための童話朗読会での乱闘騒ぎによって対立し強烈な初印象を残した。 また、幼い頃、ムン・ガンテはコ・ムニョンが好きだったが、他人と少し違う反社会的人格性向を持つ彼女を見て逃げ出した過去が明らかになり、運命のように向き合った二人の再会に注目が集まっている。
特に、自分の興味をそそる男、ムン・ガンテが子どもの頃の少年だったことを思い出したコ・ムニョンは、彼の病院を訪れ、「会いたくて来た。」とストレートに告白し、その後が待ち遠しい状況だ。
そのような中での写真には、闇の中で互いに密着した２人の姿が公開され、視線を奪う。 本能的にコ・ムニョンを避け、追い払ってきたムン・ガンテが彼女に心を開いたのか、温かい目つきと慎重な手で肩を抱きしめた姿から、息が止まりそうなほどに切ない気が流れているのだ。
また、両腕をエックス字に交差させ、肩に手を上げたコ・ムニョンの姿は、先にムン・ガンテが自ら「感情が統制できない時に鎮める時に使う方法」として教えた「バタフライ・ハグ法」。 これにまた、何かが彼女の傷を暴いて刺激したのか、コ・ムニョンが持つ傷とストーリーにも好奇心が集まる。
それだけでなく、青い月の光が２人を照らし、幻想的なケミに夢幻的な雰囲気を加え、今度はどんな絵のような場面が生まれるかと期待を高めている。
一方、tvN土日ドラマ「サイコだけど大丈夫」は、手に余る人生の重みで愛を拒む精神病棟保護士ムン・ガンテと、生まれつきの特性で愛を知らない童話作家のコ・ムニョンがお互いの傷を癒していく一編のファンタジー童話のような、愛に関するちょっと風変わりなロマンチックコメディドラマ。 毎週土・日曜日の夜9時に放送される。■■■
ガンテ・・・・🦋ワタシも癒して( ´∀｀)💙🦋
あ、公式ホームページ always KIM SOO HYUNのNETFLIX配信のイベントの答え合わせはいかがでしたか？ワタシは、全問・・・・・正解でした～～～♪
無事クイズにもエントリーしました。ワクワク。
第１段ってことは、第２段もありますよね。「サイコだけど大丈夫」でキム・スヒョンに惚れちゃった人～♪新規入会募集中ですよ～。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSooHyun
https://www.instagram.com/olioliwithksh
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
