ぎゃぁぁぁー. (((( ;ﾟДﾟ)で始まり、きゃぁ～ヾ( 〃∇〃)で終わる１５話 キム・スヒョン サイコだけど大丈夫
１５話は、韓国の昔話「의좋은 형제」（仲のいい兄弟）
演技って怖い。
今でも、
”悪いおばさん”の、あの顔が、あの目つきが、あの声がこびりついて、耳の中でリフレインする:(；ﾞﾟ'ωﾟ'):
ガンテの、愛してる全力で迫ってくる唇に、心臓が出そう(//∇//)\(//∇//)\💗💗💗
どっき、どっきして、どっちも心臓に悪い
１５話・・・
癒してくれてありがとうナム家共同体の一味の皆さま👒（＾∇＾）
ここにいないジェスも( ＾∀＾)
あのこわーい決闘の後では、私も癒された～。
もうね、隅から隅まで笑かしてくれます。
隅から隅まで反転(*≧∀≦*)
にんげんって・・・単純。いや、わたしが、単純(・∀・)
あんなに、最終話っていやだ～まだ見ていたいぃと、サミシイ😢😢😢をしていたくせに。
最終話は、三人でキャンピングカーでセレンゲティ（マサイの言葉で ”果てしなく広がる平原” ：出典 Embassy of the United Republic of Tanzania）にくりだそう～😆いぇーーーい♪( ´θ｀)ノ
うん、きっと三人は、果てしなく広がる平原＝自由になる場所で楽しく遊ぶに違いない♪と、なっているじぶん・・・
これぞドラマを見る醍醐味かもしれない。（実は、映画と本はむっちゃくちゃ見る読むのですが、ドラマはそこまでは見ないもので。）
8週間、週末になると、「サイコだけど大丈夫」の登場人物たちと、笑って、泣いて、考えて、つらくなって、なんともいえないこともあって、怒って、せつなくて、いとおしくてを繰り返す約１時間20分弱。
今日、8月９日（日曜）は、いよいよ最終話。
＜最終話予告＞
[최종화 예고] '정말 안 아팠으면 좋겠어' 김수현x서예지x오정세, 과연 이들의 결말은? | 사이코지만 괜찮아 EP.16
童話「의좋은 형제（仲良のいい兄弟）」はこんなお話し。
（韓国の幼児教育塾の制作した動画）
의좋은 형제 | 인기 전래동화 | 우리 옛 이야기 | 핑크퐁! 인기동화
★視聴率もアップ⤴️
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
韓国の女性ファンション＆ライフスタイルマガジン
Woman Sense 2020年8月号
昨日8日に公開された、スヒョンくんの記事。
インタビュー内容は、「サイコだけど大丈夫」の制作発表会（VLiveで生配信されたもの）からの抜粋です。
面白いと思った箇所は当時こちらの投稿の後半に翻訳こんにゃくしています。
補足しておきます。雑誌文体は、～だ。ですが、実際のインタビュー動画の口調にそろえました。前半は、ざっくりとしたスヒョンくんのフィロモグラフィ紹介と、サイコだけど大丈夫の作品の概要で、ファンにはおなじみなので端折ります。
KBS２「プロデューサー」以来５年ぶりにお茶の間劇場に復帰しました。
「僕も長く待ちました。そのため、よけいに緊張もしています。軍隊には遅く行っため、僕にはそれがいいように作用した部分があります。その時間が僕の休息となったし、何よりも体力が向上し、おかげでたくさんの余裕もできました。まだ演技をする時には、足りない部分が多いが、軍生活を経てそのような部分がとても補完されたように思います。久しぶりに作品へ出演したせいか、マイクを握るのもぎこちないです。」
復帰作の選択にも苦心することが多かったはずですが、「サイコだけど大丈夫」を選んだ理由は？
「まずはタイトルが目をひきました。そしてムン・ガンテというキャラクターが持っている傷を通じて、多くの方から共感を得たかったのです。癒されていく過程を一生懸命演技しています。実はパク・シヌ監督、ソ・イェジ俳優とオ・ジョンセ先輩まで揃っていると聞いた時に、『完璧に炊きあがったご飯だ。』と思いました。私なりに目標視聴率を１５パーセントにします。（笑い）一生懸命やります。」
演技力にビジュアルまで揃ったソ・イェジとの共演も関心の的です。
「普段は現場では気楽な仲ですが、カメラの前で「コ・ムニョン」が飛び出した瞬間は鳥肌が立つくらいです。互いに緊張を維持したまま一緒に演技するのもいい刺激になると思います。撮影しながら、何度も声がいいと思いました。いい声の俳優です。そのせいか、さらに集中させてくれます。」
ソ・イェジは、キム・スヒョンとの呼吸について、「一緒にいる時はとても楽だが、演技に入ると集中力が非常に高い。だからキム・スヒョンなんだと思うほどです。役に集中できるようにサポートしてくれる最高のパートナーです。」と賞賛を惜しまない。続いて「ムードメーカーなので、キム・スヒョンさんが来れば現場に笑いの花が咲く。そのおかげでエネルギーをたくさんもらって、よく助けてもらっている。」と伝え、ドラマの中で具現化される２人の強烈な演技相乗効果が予想される。
演出を引き受けたパク監督は、「キム・スヒョンをキャスティングするのに、理由がいるとはおかしな話ではないか。」と絶賛した。
SBSのドラマ『星から来たあなた』と全く同じ童顔ビジュアルですが、その秘訣は？
「ビタミンもたくさんとって、フォトショップも上手にしてくれたから・・・この場を借りて本当に感謝します。サンキュー(笑い）。」
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
Woman Sense2020年8月号は、オンラインの教保文庫、アラジンなどは売り切れています。
日本のサイトで在庫としてまだあるところがあるかもしれません。
てなことで、
「サイコだけど大丈夫」記念💕いつもブログを読んでくれてありがとうギフト💝
★ギフト１★Woman Sense2020年8月号を抽選で1名の方にプレゼントします。
★ギフト２★ひみつのギフトを抽選で1名の方にプレゼントします。（開けてびっくりしてください。）
（現在、現地の郵便局が閉鎖している、その国への定期航路の運休でEMS取り扱いが中止または、飛行機が飛んだら受付という国もある状況ですので、今回は日本国内発送のみにします。）
①InstagramかTwitterのDMに、このブログの面白いところでも、面白くないところでも、適当にコメントを添えて「ギフトイベント参加」と送ってください。ギフトの種類は選べません。当選者にランダムに発送します。
★インスタ・Twitter、どちらか一方で参加してください。両方参加した場合は、どちらか１つで抽選します＾＾
②締め切り8月１２日（水曜）２３時５９分５９秒
③当選者には8月１４日（金曜）にDMを送ります。
＜Instagramは＞
https://www.instagram.com/ayumi_kshfansmap/
＜Twitterは＞
https://twitter.com/orangetta117
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSooHyun
Follow our Instagram!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Kim Soo Hyun International Fans Map
三連休ですのでお買い物リストをまとめてみました。 キム・スヒョン復帰作「サイコだけど大丈夫」関連書籍など
★２０２０/０８/１０ 台本集第２集と、劇中登場絵本 「本当の本当の顔を探して」のオンラインショッピングサイトのリンクを追加しました。
出ますね、出るわ、出るわ（≧∇≦）サイコだけど大丈夫関連グッズ。
今回は劇中に登場する絵本が出版されたこともあり、お買い物リストは増えるばかりですね😂
2020年8月８日現在>>
🛒【お買い物リスト】👛
👛リストはtvNのグッズサイト TVING MALLからリストアップしています。
✏️他にもライセンス製品らしきものがありましたが、現段階ではこちらのサイトのもののみリストにしました。
✈️海外への発送に関しては、海外発送対応のオンラインショッピングサイトなどをご利用ください。
👕👜🕶🌂👠👟TVING MALLでは他に劇中着用の服や靴、アクセサリーなども販売するリンクがついています。
ムニョンの衣装の値段におどろき、ガンテの服が二枚で9900ウォンでないことを知る😳最終話のムニョンのストールなんて、90万ウォン超えてま( ▔•з•▔ ) 💧グランピング三回行ける💧
★劇中登場絵本
【販売中】
絵本「悪夢を食べて育った少年」
https://mall.tving.com/goods/view/42443
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
絵本「ゾンビの子」
https://mall.tving.com/goods/view/42449
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
絵本「春の日の犬」
https://mall.tving.com/goods/view/43976
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【予約販売中８月21日以降に出荷予定】
絵本「手とアンコウ」
https://mall.tving.com/goods/view/44645
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【予約販売中８月２８日以降に出荷予定】
絵本「本当の本当の顔をさがして」
付録はサンテのドローイングブック。
〈アラジン〉
＜教保文庫＞
＜日本のショッピングサイト＞
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★ドラマ台本集★
【販売中】
台本集１
https://mall.tving.com/goods/view/44156
※マスクは予約特典
第1集は、教保文庫などでebook（有料）も出ました。
デジタル教保文庫 サイコだけど大丈夫台本集1リンク
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
台本集２（まもなく予約開始）スタートしたらリンクします。
8月27(教保文庫）日、28日（アラジン）出庫で予約販売がスタートしました。
●数量限定予約特典のカンテ、ムニョン（どちらか1種類ランダムに付く）イラストキーリングは、韓国の書店では付録送付が原則できないので、こちらの日本のオンラインストアで現在数量限定予約中です。（2020年8月10日現在）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
予約特典はいらないという方は、アラジンや教保文庫が早く手に入ります。
●アラジン（アラジンの利用の仕方は下のリンクの投稿で案内しています。）
台本集１・２セットはこちら
韓国のオンラインショッピングサイト「アラジン」の利用の仕方TIPSはこちら。
●教保文庫
こちらは挿絵画家のInstagramです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★悪夢人形・恐竜人形キーホルダータイプ第三次予約中
（2020年８月８日現在の情報です。準備数に達すると終了します。今回の予約分は9月9日以降に出荷される予定です。）
https://mall.tving.com/goods/view/43769
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★サイコだけど大丈夫OST★
OST予約開始のニュースよりリンク
日本語で買えるサイトのリンク（他にもあります。自分で利用したことがあるものをリンクしているので、ショッピング先はそれぞれで見つけてみてください。）
韓国のオンライン書店の登録方法、買い方はこちらで紹介しています。
絵本は、今制作中、コ・ムニョン作家＆ムン・サンテ画家の新作も発売したらいいなぁ。
ハッピーエンド！
ハッピーエンド！
ハッピーエンド！
・・・・１５話は絶対怖いと思うので、暗示にかけ中。がんばって見たら、ハッピーエンド(o^^o)希望💕
いよいよ最終回の週末です！キム・スヒョン復帰作「サイコだけど大丈夫」今日は絶対怖い((((；ﾟДﾟ)))))))でも明日の笑顔が見たい（╹◡╹）
2020/08/09 リンク先を追加しました。
８週間って、短すぎる(´；Д；`)
「あと💗(*´∇｀*)数時間だわ～♪」と、予告を何度も見て、💗💗💗ワクワク💗💗💗待っていた6月20日の午後はずいぶん昔のことのように感じるのに・・・🦋🌼
今この、３つの予告を見たら、全部どのシーンだか、どんな台詞だったか、わかるものなぁ・・・え？これってどんなお話？？と思っていた時がすでになつかしいのに・・・(・∀・)早すぎる…もう最終週。
▲ティーザー１▲
[1차 티저] 김수현X서예지, 사랑에 관한 조금 이상한 로맨틱 코미디 [사이코지만 괜찮아] 6월 첫방송 | 사이코지만 괜찮아 EP.0
▲ティーザー２▲
[2차 티저] 김수현 눈빛에 사연이 오조 오억개...★ [사이코지만 괜찮아] 6월 20일 첫방송 | 사이코지만 괜찮아 EP.0
▲ティーザー３▲
[3차 티저] 김수현X서예지, 동화보다 아름다운 운명적 만남 예고! '운명이 뭐 별건가 우리가 운명이지' | 사이코지만 괜찮아 EP.0
１６話ってあっという間(´⊙ω⊙`)
＜１５話予告１５秒Ver.＞
[15화 예고] 도발하는 장영남에 분노한 김수현 '당신이 꿈꾸는 엔딩, 절대 안 와' | 사이코지만 괜찮아 EP.15
＜そして海外からも見れる、楽しいメイキングシリーズ２つ＞
スーツガンテは、💖大サービスですね～。ガンテは保護士やめてゲーノージンになりましょう。またムニョンに、サイバーでやれ！といわれるで笑😆😆😆
[메이킹]★가족사진DAY★ 수트를 입어도 뚝딱강태는 영원하리 ft.태태애드리브까지! | 사이코지만 괜찮아 EP.15
看護師長もとい、ムニョンの母に役柄変更のチャン・ヨンナムさんは、「太陽を抱く月」で巫女のアリとして出演していた女優さんですが・・・ムニョン母になったとたん、こ、こ、怖い😱めっちゃ怖い😱１４話を見ながら寝落ちたら、夢に出てきて、めっちゃ怖いし😱うなされて叫んで😱家族にたたき起こされたし。
マンテの伸縮性がすごいし😁😁
[메이킹 속 메이킹]티벤이 만난 사괜즈 (ep1. 서쪽마녀 만나고 왔습니다...ㅎㄷㄷ) | 사이코지만 괜찮아 EP.15
この週末、日曜日でとうとうお別れなんて(T ^ T)「サイコだけど大丈夫」
Netlixなら、いつでも見れるのですが、でも、来週は、もう新しいお話が放送されなくなるのがさみしい😢
（Netflixでは、「愛の不時着」とで再生回数１位と2位を交互に記録していた今週。新着配信も残すところあと２つ・・・と見ると、またちょっぴりさみしい😢・・・）
＜ここからは、ドラマの内容に触れています。知りたくない方は、または、でこぽんちゃんわーるど いらん！ていう人も、目の焦点をずらして（三三）通過してくださーい（＾∇＾）＞
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
１話で、自分の感情を押し殺し、その場しのぎに幼い子の機嫌をとるかのように「兄さん・・・（형・・・）」と言って登場したガンテは、話数が進むにつれ、眼差しをまっすぐにし、前を見据え、これまで持とうともしなかった自らの「目標」や「将来の希望」持つようになりました。
スーツは”大人の衣装” 、忌まわしい運命と葛藤の一夜が明けて姿を現したのは、
『魂の成長した大人のガンテ』
ムン・ガンテ、また『進化』しました。内面だけでなく、まさかのビジュアルも大変化。もはや人類の進化ホモ・サピエンスの次へってレベルに😆
「きれい」😍「ほしい」😍というムニョンの気持ちがわかるわ～😍
マッドサイエンティストの夢・・・そっくりそのままのアンドロイドをつくって、ご飯を作ってもらい、あ、ご飯は小盛りで、一緒に散歩してもらって、夜は本を読んでほしい。そのまま、ベッドサイドで充電してくれたらいいから、手を握っていてくれたら等身大マンテ効果で怖い夢も見ないしサイコー🤩
ふざけました。戻ります😎
サンテへの接し方が変化するとともに、保護士として患者との関わり方も変化していきました。
どんな風に守って欲しいか、それを患者に選択させるシーンは、ガンテの心に自らの傷や使命、運命と向き合うという決意ができたからこそだと感じさせ、とても頼もしい真のガーディアンに見えました。
雑誌インタビューで、スヒョンくんは、事前に実際の保護士の人と会って話すと、その人はとてもがっしりとたくましい体つきであり、その姿はその人のキャリアを物語っていた、自分にはそれはないが、それを演技で表現しようと思ったというようなことを話しています。
【インタビュー掲載雑誌】：韓流旋風2020年Vol92. 9月号 韓流旋風 (@hanryusenpu) | Twitter
韓流ラブストーリー完全ガイド2020年「止まらぬ愛 号」 韓 流 ラ ブ ス ト ー リ ー 完 全 ガ イ ド (@hanryulovestory) | Twitter
韓流ぴあ2020年8月号 韓流ぴあ (@hanryu_pia) | Twitter
疲れ切って弱っている弟が目に見えるようになり、サンテはサンテのやり方で兄としていたわりを弟や新しくできた妹に向けます。
（大の字で、コ・ムニョンが好きと寝言まで言いながら、幸せな顔で夢を見ている弟。眺めるサンテは、まるで母親のようにも見えました。今まで見ていた弟の「幸せな顔」は作り物。本当の幸せな顔を見たサンテの心が、これこそ本物の幸せな顔だと感じたのだというシーンは、私の大好きなシーン💕ベスト１０に入ります。「そうして眺めていると、眠れなくなっちゃうよサンテ。幸せな顔は見ても見ても飽きないの。」と、我が子が幼子だった頃を思い出していました👶）
ジュリの母の言う通り、ムン兄弟の母は、女手ひとつで苦労をしながらも子育てをしていたのが、ガンテとサンテの生活ぶりから、貧しくも家庭で行われるべきことをして育ったことがわかりますし、サンテは母がしたように、ガンテが自分にしてくれたように、自分の身体に染みこんだものを、ガンテやムニョンに与える。
サンテは見たまま、聞いたままを記憶するので、兄弟の母がどんな風にサンテを世話したか、サンテを見ているとドラマでは見えないお母さんの様子を想像できるのですが、その母の慈愛のようなあたたかさは、この時のムニョンをさらに苦しめたかもしれない。でも、ムニョンはもう彼らと家族。
わたし個人の考えですが、家族とは、最初に許される存在であり、最後に許す存在でありたい。
聖書にある「許し」や「救い」について、このドラマでは頻繁に出てくるような気がします。
（あ、わたしは、滞在地の都合で何度かミッション系の学校に通って授業として聖書を学んだ程度です。それでも詩編は好きで、心がゆれる時は時々読みます。）
まだ何も知らないサンテは、ムニョンが謝るのだけど、がんばって食べたから許したとガンテに言います。
人を許し難く、箱にこもり、ガンテを力一杯痛めつけていたサンテが、かっこいい長男に。サンテの魂も育っている。
ガンテが使命と感じ、自分を犠牲にしてやってきたことの全てが、サンテからガンテに戻ってきている・・・院長がいったように「いつか君が助けられるかもしれない。」その時がきているように。
ムニョンは母と自分をつなぎ止めていた紐を切り、父とも最後まで直接向き合うことはなく見送った。泣くには、ムニョンはあまりにも幼くして、孤独になった。泣けないムニョンの代わりに天が降らせる雨のように思えたこのシーン。
城の王様は、悪い魔女に取り付かれ、大切な娘をとられた。
ムニョンにあたたかな世話をしてくれる人として、ガンテの母を家政婦に雇ったのではないかと想像する。
お腹がすくのは、ムニョンの心がさみしいというシグナル。
そんな時は、食べても食べてもお腹がいっぱいにならないのに・・・
胸がいっぱいになると何も喉を通らない。
色のない花コ・ムニョン。今、色とりどりの花を咲かそうとしている。
ガンテは、守るという使命を、守るという目標にして、自らの意志として前に向かっている。ガンテの目に力が宿り、愛する女性、愛する兄、大切な家族との未来を見つめているのではないだろうか。
最高傑作のはずの娘が、失敗作だと悟った魔女は、
「幸せな時に、それを奪えばいちばん不幸になる」と知っている。
本物のサイコパス。
ムニョンを消し去る前に、ムニョンの目の前でガンテを消すことで、出来損ないのムニョン、自分の期待を裏切った娘にこの上ない苦痛を与えることができる・・・と考えているのではなかろうか・・・と想像すると恐ろしい。
最強の魔女の登場。手強いぞ。
三人に最後の試練がやってくる。童話は主人公たちを甘やかさない。
行く度もの試練を愛と勇気で乗り越えてハッピーエンドに辿り着く。
でも、ガンテ、ひとりで頑張らない！ジェスが言ったじゃん、団結したら強いって。
今は、仲間がいるよ。きっとハッピーエンド。
そうだ、その仲間には、お城のお姫様がいる。お姫様の人生はつらいもの、最後だけハッピー…と、童話作家が予告しておりま( ▔•з•▔ ) ☝️
そうか、最後はハッピーエンド。今日はがんばって見る。
明日はきっと、ドラマを見終えた後で幸せな夢をみることができるだろうから。
（でないと今日はがんばれないで( ▔•з•▔ )
では、15話みどころ記事をひとつリンクしましょう。
https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202008080831338010
Newsen 2020/08/08 付 パク・スイン記者
変わり者院長 キム・チャンワン キム・スヒョンに、ぴったりマッチする治療法を示すのか
でこぽんちゃん翻訳こんにゃくはこちらです。超簡単クイズに正解したらひらきます。
こちらをクリック
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
そして、ドラマの進行に合わせて投稿されているスヒョンくんのインスタアカウントがえらいことになっている。１０５投稿。
ドラマが終わったら、ぴた・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・と、止まるかもしれないが。
ま、それは、それで、休暇も必要なので。
半年近くの撮影おつかれさま～。
MmMがいれば、sjSかい！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ちょっと正体不明というか・・・オフィシャルぽいのに、GOLDMEDALISTはフォローしていないし・・・なフシギアカウント。ポアロちゃん・・・なぜか本能的に追求せず。
MmM 🥰しあわせになってね～
変更＞＞20200808 と言っていたらエラーコードが出たので、いったん削除しました。
2020/08/09 スヒョンくんの所属事務所 GOLMEDALISTから、一連と同じタイプの写真が投稿されましたので、そちらを埋め込みます＾＾
もう一回いうぞ、
MmM 🥰しあわせになってね～
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
サイコだけど大丈夫関連物品の販売先TIPS
（今回は、日本語で注文できるサイトです。過去に私が利用したことがあるものをリンクします。★注文、参加はサイトをよく読み、ご自身の責任と判断でお願いします。リンクと簡単な説明のみで一切の責任はおえませんのでよろしくお願いします。）
①劇中のムニョンの絵本とされる書籍（「悪夢を食べて育った少年」「ゾンビの子」「春の日の犬」は販売中、「手をアンコウ」は予約販売中）2020年8月8日現在
②サイコだけど大丈夫OST BOXで予約分に限り付くポスター（３種類からランダム）をケースに丸めて発送してくれるところ。※特典は、予約時のみですので、期間に注意してください。
③マンテとコ・ギルトンキーホルダー予約販売
①～③を一カ所で変えるところ。
韓流ショップKstaregate.com
＋＋＋＋＋＋＋＋＋
日本語で参加できます。
参加の際には、サイト内にあるサイトの趣旨やクラウドファウンディング型共同購入の特性をよく読んでご自身の責任と判断で行って下さい。
こちらのイベントの景品ですが、俳優の直筆サイン とだけ書かれていますので、誰のサインだという明記はありません。そんなところもよく読んで参加してください。
https://www.makestar.co/projects/itsokaytonotbeokay
サイトについてのページリンク
参加の場合に送付の入力の注意や、抽選で１０名に俳優の直筆サイン入りのOSTを追加でプレゼントの応募方法について書いています。
[https://www.instagram.com/p/CDhz0RugYEQ/:title=サイコだけど大丈夫 OST 予約特典ポスターも海外発送してくれるクラウドファンド型共同購入タイプサイトです。支払い方法は、PayPal他いくつかあります(^^)海外通販TIPS コロナ19により、EMS取り扱い中止県や、早く手に入れたい方でDHL発送を選択した場合、入力は、名前も含めて、半角の英、数と半角ハイフンのみになり、日本語で入力したら、エラーになり先に進めませんので注意してください。名前は、HANAKO FUJI など全て大文字が読み間違えされにくいです。例として1丁目1の0 桜ハイツ202号室 富士山町 江戸区 東京 の住所なら1-1-0-202, SAKURA heightsFujiyama, Edo,Tokyo としたら、配送ミスが起こりにくいです(^ ^)国設定の選択を 日本 は最後の方にありますから、国設定を絶対間違えないでくださいね。抽選で１０名にサイン入りCD一枚進呈のイベントは、⭐️共同購入に参加し、自分のSNSでこのプロジェクトを広報したら、画像のように、応援 というところから開いて、コメントと、SNSシェアの認証写真をカメラマークから添付し、投稿します。#repost @makestar_official via @PhotoAroundApp tvN < #사이코지만괜찮아 > OST 앨범 예약판매💿👩 ❤ 💋 👨2020.08.05 3PM OPEN🔔이벤트 - 출연배우의 친필 싸인 OST 앨범 한장 더!💿💿🔔전세계 배송 + 안전한 결제 ✔bit.ly/3kf851ZtvN <It's Okay To Not Be Okay> OST Album PreordertvN <虽然是精神病但没关系> OST专辑预售tvN <サイコだけど大丈夫 > OSTアルバム予約販売#김수현 #서예지 #KimSooHyun #SeoYeJi #ItsOkayToNotBeOkay #문강태 #고문영 #KDRAMA #tvN #虽然是精神病但没关系 #サイコだけど大丈夫]
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSooHyun
OliOliSooHyunの「サイコだけど大丈夫」関連の応援プロジェクトは全て終了しました。
今後は、こちらのInstagramで、お知らせをします。興味のある方はフォローしてください。
https://www.instagram.com/olioliwithksh
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナル ファンマップ
キム・スヒョン復帰作「サイコだけど大丈夫」 １６話分台本完成、撮影は週内に終了予定の週末がきた ８月！今日から毎日、健康を築こう！Nutine CF動画🍊翻訳こんにゃく
8月１日土曜 夏！あつい…(。-∀-)💦
韓国の梅雨☔️は、日本のそれより半月ほど遅いのですが、今年は日本も梅雨明けが長引き、豪雨被害が出たように、韓国も長い梅雨で同じく豪雨被害が出たりしていますね。お見舞い申しあげます🙏
もう少しで春になる🌸🌸🌸という頃に始まった「サイコだけど大丈夫」の撮影が、今週末にクランクアップを迎えたようです。
20200728付スターニュースより抜粋＞＞＞
28日スターニュースの取材の結果、tvN土日ドラマ「サイコだけど大丈夫」（脚本チョ・ヨン、演出パク・シヌ）最終話の台本が最近脱稿した。
撮影は、今週終了を目標にしているが、ここのところの梅雨による悪天候のために、計画が変更になる可能性がある。視聴者の関心を集める結末は、絶対緘口令が下されていることが分かった。・・・というニュースも先週7月28日に出ました。
#사이코지만괜찮아 というタグでタイムラインに上がってくる、共演者が順次撮影を終えたと伺えるSNS投稿や、昨日、今朝には制作スタッフが投稿した写真に写るスヒョンくんの姿に、ぱちぱちぱち👏👏👏とスマホに向かって拍手をします。
画像を削除されている方もいらしゃるので、それ以外をシェアしますね。
撮影をともにした人々と笑顔でいるスヒョンくん、幸せな気持ちを分けてくれてありがとう～(o^^o)
++++++++++++++++
+++++++++++++++
+++++++++++++
+++++++++++++
コロナ１９の影響は、ドラマ撮影にもあったかと想像するのですが、何よりも１６話の全ての撮影が終了したと思われる写真に、心から良かった😊・・・と思いました。
始めたら最後までやる。そしてすぐやめる。のキム・スヒョンさん。
スヒョンくん分の撮影なども全て終わったの？よかったら、やたら積極的になったsoohyun_k216で教えてね。
楽しい「セット見学ツアー」動画１と２
(YouTubeのリンクは日本からは見れないですね😔ドラマが終わったらシェアしてもいいかなぁ・・・うぅぅん、いったん考えます🤔とりあえずいろいろ調べるヒト）
+++++++++++++
+++++++++++++++
江原道を主に、自然がいっぱいのロケ地に、細部まで豪華なセット。この中で、スヒョンくんたちは、数ヶ月を過ごしたのですね。今回はCGの効果もとても生きていて、ムニョン館についてもCG監督が語っています。それを紹介したのはこの投稿内です。
江原道は、オリンピックで平昌、スヒョンくんの主演映画「リアル」のロケ地巡りで原州、研究旅行で春川や束草、東海に行きましたが、ほんとうに自然がたくさんで、海に山にと見所もいっぱいあります。おいしいものもたくさんあるし、あまり北側の田舎に行くと「？」言語が違う？？というレベルですが、そういえば、スヒョンくんがスキーでずっと江原道に滞在していたら、方言を覚えちゃったとか言ってましたね。すごいな、高齢の方が特に…なのかもしれませんが、なんか、「愛の不時着」で聞いたようななまりでしたよ。カフェなんかの若い店員さんは、そうでもないです。外国人は、ソウルなまりとは、リズムが違ってしまい？？でした。
🦋🦋🦋🦋🦋
N NetflixJPのアカウントでも、やっと日本語字幕付き広報ビデオが投稿されましたね～。
ランキング１位のご褒美♪みんなもっと見てね～て感じですね。
うん、見てね。見てね。✨すっごくいいお話しです✨
（２０２０／０７／２８）
ドラマは、最終話まであと４話。
どうなるのだろう・・・という好奇心と、ガンテ、どうか無事でいて三人で幸せになってという願いが一緒に１３話を待っています( ▔•з•▔ )
と、そんな8月１日の朝は、
スヒョンくんがモデルをしている健康食品ブランド「Nutine」から、キシロバイオテクス製品のCFが公開されました＾＾
メーカーの公式YouTubeでは、先行して短いビハインド動画が公開されて、
🍊でこぽんちゃん翻訳こんにゃく
Hello! キシロ！（ジャイロ）2020年8月1日 Nutine 新製品「キシロバイオティクスデュアル」のランチングで皆様をNutine YouTubeチャンネルにご招待します。 Nutine モデルのキム・スヒョンさんのプロらしい姿を撮ったNutine キシロバイオティクスデュアル広告を、8月1日午前9時に公開するよ！ その前にキム・スヒョンさんの胸キュンポイントが 入った映像プレゼントで 先行公開の胸キュンになれば、いいねを押してください。
しました 👍 (*≧∀≦*)
[선공개] 뉴틴 자일로바이오틱스 TV CF 온에어 D-2 두둥! (Nutine Xylobiotics dual TV CF - kim soohyun)
月のスタートを健康作りの習慣のスタートにしましょう*\(^o^)/*とばかりに、
🍊でこぽんちゃん翻訳こんにゃく
📣Nutineの第一広告、プロバイオティクスにさらに、キシロオリゴ糖を加える
個別整形型プロバイオティクス キシロオリゴ糖を配合した
プレミアム乳酸菌キシロバイオティクスデュアルとキム·スヒョンの初出会い
＜１５秒バージョン＞
ここもプロバイオティクス
あそこもプロバイオティクス
（同じようなプロ（バイオティクス）じゃないの？）
同じプロ（バイオティクス）ではない
その上、キシロを加えた
（プロバイオティクスにさらにキシロオリゴ糖を加えました。）
Nutine キシロバイオティクス 健康を築こう。
ってスヒョンくんが言ってます。
[뉴틴CF] 프로 위에 자일로를 더하다 - 자일로바이오틱스X김수현 15' (Nutine Xlyobiotics CF - kim soo hyun)
健康作りのキーワードは、低糖質から、腸内フローラへ・・・の流行にのった商品ですね～。
ある種のオリゴ糖が乳酸菌と一緒に腸内の環境を変える・・・といことで、うちもヨーグルトには、ヒトミシリ研究医従兄弟お勧めのオリゴ糖を入れてますよ～。ビフィズス菌増やしてま～す。
今朝は、ベランダで採れたブルーベリーも添えました～😋😋
この商品だと、まぜなくていいし、きっとバランス良く混ざってるのでよさそうですね🎶
＜３０秒バージョン＞
[뉴틴CF] 프로 위에 자일로를 더하다 - 자일로바이오틱스X김수현 30' (Nutine Xlyobiotics CF - kim soo hyun)
＜Nutineタートチェリーバージョン＞
🍊でこぽんちゃん翻訳こんにゃく
疲れたお母さん、健康を取り戻そう！
Nutineタートチェリーで毎日いきいき😊
100％米国産モンモランシーと超低分子コラーゲンを
いっぱい詰め込んだNutineタートチェリー
キム・スヒョンと一緒に、Nutineで毎日、健康を築いてください。
スヒョンくん、
「お母さんたちへ、健康を取り戻そう。健康を築こう！」っていってます。
私はもともとビフィズス菌は十分なのか、お腹は元気なのですが、こちらの方が、気になります。疲れたお母さんなので、飲んでみたいですね～（＾∇＾）
[뉴틴CF] 건강을 돌려주자! 타트체리X김수현 15' (Nutine tart cherry CF - kim soo hyun)
7月中は、まだアプリやホームページにスヒョンくんのポップアップがあったMODETOURでしたが、昨日より完全にスヒョンくんはいません。終了かな。
あと、DPC の公式直営オンラインショップ韓国、中国、また日本の楽天ショッピングサイトからスヒョンくんのモデル画像がなくなりました。うっかり残ってるっぽいのをのぞいてですが。
昨年、転役の際にモデル就任のニュースが話題になったので、一年契約が終了したのかなあ。せっかく楽天にDPCが入店し、スヒョンくんのサイン入りの何かが当たるイベントなどがあったところなんですが。延長しないのかなあ。
でも、サイコだけど大丈夫 が、話題性も高く、動画再生率も高いし、スヒョンくんの演技の確かさがまた、また、評価されてるから、またモデルも増えるかなあ(o^^o)信頼度抜群ですもんね。
さて、ちょっとお昼寝しようと( ˘꒳˘)
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSooHyun スヒョンくんを、折々に、スヒョンくんが安心で心地よい距離から、楽しく応援しよう、あたたかい家庭の象徴アヒルと一緒に、OliOliハッピーで楽しくなってねというコンセプトでスタートしたOliOliSooHyun。
ハワイ語でOliOliは楽しくハッピー、
오리は韓国語でアヒル、
こんなふうに、ぽんぽんとキーワードが出て、KBS演技大賞の帰路にあっという間に決まった名前。
サポートごとに集まっては解散するので、日本、韓国、香港やカナダ、アメリカ、オーストラリア、フランスなどなど、その都度、参加者が異なり、国はまぜまぜですが、みんなスヒョンくんがだーーいすき。
いっしょに応援してみようかな・・・という方はこちらのインスタグラムをフォローしてくだいね。
OliOliSooHyunをいつも楽しく一緒にするスヒョンファンのおともだちのひとり。
わたしは、複数のことを同時に処理したり、膨大な情報を整理し、要点をまとめるのがとても得意ですが、これが、集中するとものすごい高速回転で処理するので、まわりのヒトが？？となるのです。
今回は日・英・韓３言語で同時に何か別のことを処理する時などに、元々は理論的な物の言い方をするくせに、超感覚的なアウトプットになってしまうことがあります。
そんな時に、「たのしく～♪」と呼びかけてくれるヒト。
なので、この人のブログも楽しいですね。すごく思いやりのある楽しさをブログでふりまいています。
もうひとり、ずっと同じ温度でわたしと時々お話しをしてくれるスヒョンファンのヒトがいて、その人のブログもとても面白いです。ひとことで言えば、繊細のなにコミカル。紹介したいのだけど、ご本人に確かめてからにします。（とりあえず3回考える人、하나 둘 셋）
今日も読んでくれてありがとう（╹◡╹）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
仲間になろう 仲間は家族だ 家族写真は家族の証明書 キム・スヒョン復帰作「サイコだけど大丈夫」
★今日はドラマの内容におもいっきり触れています。知りたくない人は、別の日の投稿を読んでください(^^)👯♀️👯♀️
あ、前回、読んでくださった方がSNSでお勧めしてくれたインタビュー記事はこちらです👇
いいわよ、もう何回もドラマ見たから、という方はここまま、お進みください🚶🏻♀️🚶🏻♀️🚶🏻♀️
あ、ふたつ前の投稿のコメントにお返事しました(o^^o)
「あぁ・・・」
人並みに、休日のデートをして（停職中ではありましたが。）一泊旅行までして、
人並みに、兄弟げんかもし（毎日やってる兄弟は首をあんなに掻いたりまではしませんが。このドラマ、なんでみんな首から血が出るの？）
人並みに、誰かを好きになり・・・
人並みに、自分の家族が持てる・・・
ガンテの人生に、明るいひなたがさしてきたのに…
「ロミオとジュリエット」以上の悲劇設定がガンテを襲う。
兄は忘れているのではない、全て。兄は見たまま、聞いたままを覚えている。
レコーダーのような記憶が再生される。
蝶は治癒の象徴なのに、なぜ、この兄弟には悪い蝶がやってきたのか。
こんなひどい人生から逃げたい。
自分を変えてくれて、この人とともに生きたいと思った運命の人は、
ひどい人生へ自分を突き落とした人の分身。
ムニョンの母はガンテの母を殺害したのか・・・
それを確かめるのは、あまりにも恐ろしい。
親のいない、守ってくれる大人もいないガンテは、母のしたようにサンテを育て、母に言われたようにサンテを守ってきた。
ムニョンは、母ト・ヒジェの最高傑作。それを守るために、ガンテの母は殺害されたのか。
それはまだ誰も知らない。ガンテさえも。
最愛の女性が、自分たち兄弟の母を殺めた人の子だとしたら、無念の母とその時のトラウマに苦しむ兄の写真を目の前に、ゾンビの子を愛してしまった自分にガンテは何を思ったのか。
その答えである１２話のラストシーンは、
（サンテの表情がとてもよくて。嬉しくても指がどっか向いちゃうんだよね。でも、今日はサンテの指が開いてる。サンテの心が開いてる証拠。箱にこもるおじさんの手は、心に嘘をつかない。）
あまりにもかっこいい、何度目かわからないくらいに惚れ直した😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍キム・スヒョンと、
ガンテである彼の目に閉じ込められた哀しい決意に、😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭感情が真反対に引っ張られたまま1週間を過ごさなくてはいけなくなった。
そんな一週間をすごさねばならない視聴者に、家族写真が披露されました。
家族
兄弟
相棒
運命のひと
ムニョンに母親が戻ってきたら、どうする？と尋ねるガンテに、
息が詰まるくらいに怖い母でも、お母さんはお母さんだから・・・とムニョンが言う。
1話で無理心中で自分を道連れにしようとした父に、会いたいと泣いた少女が重なる。
自分の命を絶たせようとした父でも、お父さんはお父さんだから・・・
慕情。
ガンテも同じく、記憶の中の母への慕情を秘めてきた。
いつも背を向け、顔を向ければガンテに厳しくした母でも、お母さんはお母さんだから・・・
（このドラマの脚本の深いところは、それぞれのエピソードがつながって、ひとつの塊になり心の温度を上げるところ。見る人の人生が深ければ深いほど癒されるように思う。）
そう、思ってきたガンテは、サンテのレコーダー記憶に、母が自分に向けた微笑みと慈愛を思い出した。三人家族写真の自分の笑顔はジョーカーでないと思い出したのだけど、
そんなサンテの記憶庫は、ガンテの新しい三人家族を残酷物語へと投げ込んだ。
母を殺め、兄を苦しませ、自分につらい人生を歩ませた「蝶」を見つけたら・・・というガンテの決意は、自分とムニョンそれぞれの母への慕情の葛藤の末、
“ムニョンとサンテ、二人を、家族を守る。”
ずっと兄を理由として、自分の人生から逃げ隠れてきた自分は、今こそは逃げない、自分のひどい運命と戦う決意をしたように思い、それがガンテの命を奪わないことを願っているのですが・・・。
そして、さらに、週末を待つ視聴者に届いたのが、
楽しいメイキングに、キム・スヒョンが全開のThe Swoon名物ジェンガと、スヒョンくんのダンスビデオ。
何度も見て癒されていますよ~(*ﾟ▽ﾟ*)
＜俳優としてのキャリアにおいてターニングポイントは？＞
「兵役。」
スヒョンくん、つながるのが遅いか、速攻どっか斜め角度につながるか、そのどっちかが、ほんとに楽しいヒトです。好きよそんなとこ💕
スヒョンくんが
「てへ、深読みしちゃった。」ってなっているのは、
僕と一緒にNetflix見ない？というのは、
”Netflix and Chill”に直結しちゃったのかな。Netflix見ながら（ふたりでベッドで）まったりしようよっていう、けっこう前に定着しちゃった「オトナのお誘い💜」スラングだからです。
ちょっと前に韓国の某人気芸能人がこの話題を振りまいてましたね～。それでスヒョンくん、そっちにつながっちゃた？(*≧∀≦*)いや、Netflixのどっきり誘導？ㅋㅋ
Do you wanna Netflix and Chill with me?
スヒョンくん、これ、うまく言おうとすると。地味に発音ムズぃから、よく練習してから、ど～ぞ～。
カフェでチルってる～とかインスタしてる、よい子のみなさん、Yes.って、のこのこついていってはイケマセン。
スヒョンくん、めっちゃ、ちゃんとやるんですよね。バラエティとか出ても、めっちゃちゃんとやるんですけど、
（ペンスそうか？とかもう関係なく、チャーミング！）
軍人モード。
SWOONファンのために、
ガンバリマシタ(ロ_ロ)ゞ
正気に戻るとハジュカシィ。わかるわ。そこに、
ヾ(>y<;)ノうわぁぁうわぁぁぁざざざーーと集まってくるのよね。
集まった、わーわーざわざわを身体から出したい、出したいヽ('ㅅ' ;ヽ三 ﾉ; 'ㅅ')ﾉ
Kim Soo-hyun, Seo Yea-ji, and Oh Jung-se play Jenga [ENG SUB]
YouTubeより転載：「サイコだけど大丈夫」のメインキャストの3人はジェンガで自分の新しい役割を見つけた：キム・スヒョンはミッションを決めるリーダー、ソ・イェジはニコニコする妖精ちゃん、そしてオ・ジョンセはミッション提示版を持つという役割。
ソ・イェジさんって、笑ってますが、めっちゃ視線はするどい。放ってくるひとことが、するどい（＾∇＾）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
スヒョンくんは、演技は、っほんとーーーーに(*ﾟ∀ﾟ*)すんばらしぃぃぃし、スヒョンくんの演技をただ、ただ、ブラボーーーーー👏👏👏👏👏👏👏👏というしかない、演技に釣り合うふさわしい表現が見つからないのですが、
踊ると🕺🏻おもしろい拍が入るのと、🎶歌うと２コーラス目がズレるのと、💏美しいけどキスがすっごいうまいか？と言われたら、演技なのか何なのか、完璧すぎないのが好きです💕（╹◡╹）
あ、そうそう、そうなんですよ( ^ω^ )ダンスも歌もキスも、それが、演技か否かはさておき、俳優キム・スヒョンだろうが、人間キム・スヒョンだろうが、the キム・スヒョンを表現するキャラクターのひとつ…なのがイイ！( ＾∀＾)
[#사이코지만괜찮아 세로직캠] 얼굴 열일하는 김수현의 모닝댄스 Full ver. 삭제하기 아까워서 살려왔습니다,, 잘빙 귀여워(T^T) | #바깥티비 #Diggle
キレッキレダンスすぎてCGじゃないの？とか、
カラオケで１００点満点毎回出るよねってピティナレベルの正確さを求められる音程、リズムとか（いや、ピティナコンクールは批判してませんよ。ほっておくと、平均律にコブシがつくような、バッハがヒップホップになるような、”私が”それを苦手なだけですから。誤解なきよう。）、
華麗なるプライベートがキスシーンに生かされてるのね（華麗かどうかは知らないですよ、興味がないのでで。）・・・などと思わないところ( ´艸｀)
だって、完璧ダンスならガンテはアイドルで稼げるだろっ！になるし、
12歳でムニョンに初恋以来、恋愛も封印してきたガンテが、俺ってキスがうまいだろ～なオーラをオラオラ放っていたら、
(・∀・)…
ガンテのつらい人生に心を寄せてきた視聴者が💺椅子から💺転げおちます( ▔•з•▔ ) 💦
ガンテのキス・・・だから、このシーンが、どきどきどきどきぃ💗として、どこか微笑ましい☺️のだ！( ´∀｀)
と、計算して演じてるキスシーン演技も満点💯💯💯だと思う…俳優キム・スヒョン💕だと信じているヒト（＾∇＾）🦋🦋🦋
信じる者は、救われっぱなし。
そして１００投稿まであと４枚の soohyun_k216さん。
ガンテじゃないよ、スヒョンだよ。な３枚。
カッコいいなあ💗 話していなくても、動いていなくても、ただいるだけで、
カッコいいなあ💗
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
最近TIPSとか、実用的な内容が多くしていました。が、今日は、🍊デコポンちゃんワールドを楽しんでしましました。
[메이킹]★꿈은 이루어진다★학생변신! 청량미 터지던 날*_*)// ft.오늘도 뚝딱수현 | 사이코지만 괜찮아 EP.13
読んでくださるみなさん、わたしはこういうやつなんです( ＾∀＾)
読んでくれてありがとー💝
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ところで師長さん。
あなた、なんで、下山口にいた人が戻ってこないって言うの？
“ゾンビの子”の母親は、麓に降りては村人を捉え子に与えた。
ムン兄弟の母親は、下山口付近で行方不明になる人がいる話をおそらく知っていて、サンテにそっちには行ってはダメと言ったのでは？
舞台女優だったパク・オンナムさんを操り、娘をなくしたカン・ウォンジャさんを使ってムニョンを揺さぶるために、心理的なメソッドで誰かが操っていたとしたら？それができますよね・・・師長さん、操る人、操られてる人、どっちなの、アナタ…だれ？
ガンテ、オンマ 🦕ブラキオサウルスぬいぐるみになんか仕込まれてないよな。
ポアロちゃんが出動中(・Д・)ノ🔎（あくまでも、名探偵ポアロ原作を１００回以上読んで、ドラマのビデオを見過ぎてテープをぶっちぎれさせたことがあるポアロちゃんのワールド）
１３話予告＞＞＞もう、明日１３話。うわ～金曜から土曜の午後が長いんですよ～最近。
[13화 예고] 김수현과 서예지, 가족이 될 수 없는 이유? | 사이코지만 괜찮아 EP.13
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSooHyun
サイコだけど大丈夫の撮影を頑張っているスヒョンさんを応援するプロジェクトは、全て終了しました。参加くださった方には心より感謝いたします。
コロナ１９の世界的流行の中、予定が変更になるなど想定はしているものの、実際に起こるという今回の状況に、信じてお待ちくださり、結果をともに喜んでくださったキム・スヒョンさんのファンである参加者のみなさんのお心が、全てのことをタイミングよく進めてくださったのだと思います。「思うは招く」。ほんとにそう。
楽しい気持ちになりましたか？そうなら、嬉しいです（╹◡╹）
今後のプロジェクト等については、こちらのインスタグラムでお知らせします。
１回ごとに参加者の個人情報は全て削除いたしますので、こちらからお声をかけることができません。また、ご一緒できる日を楽しみにしています。
また一緒になる日、それは、スヒョンさんの「次」の時ですね＾＾楽しみです。
++++OliOliLINK
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
土曜日です。キム・スヒョン最新作 サイコだけど大丈夫 「まもなく配信（NETFLIX)」の通知が来る日です(*^^)v
🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋
もう１１、１２話の週なんですねぇヽ(´o｀
あんなに、ずっと待っていたのに、あっという間に、「サイコだけど大丈夫」もあと6話分を残すだけになりました。tvNのＳＮＳでも、後続のドラマの広報がスタートして、早くもキモチ😢サビシイ😔
今回、NETFLIXのアジア圏での広報は、配信前からとても力が入っていて、韓国とはまた違う雰囲気のNETFLIXバージョン画像や動画が公開されています。
インタビュー記事やレビュー記事もたくさん配信されていて、そのほとんどが英語ですが、英語以外の言語もあり、ざっと目にするだけでも現地のコスモポリタンやマリクレールといったライフスタイルファッション誌のサイトなどにも積極的な広報活動が展開されています。
その中のひとつで、ほどんど全文掲載と思われるものは、こちらに翻訳こんにゃくしています。
（どうも、ネットで行われたインタビューを、韓国語通訳→ライター（英語）で、英語で書くということから、？という部分もありましたが、原文のまま翻訳こんにゃくしています。）
インタビューには、作品を選んだ決めてについてや、軍服務中にどんな気持ちだったかなどを話しています。また、ドラマを見るにあたり、見逃せないポイント、役作りについてなどもスヒョンくん、ソ・イェジさんが語っています。
韓国のNETFLIXを始め、
スヒョンくんのヒーリングフードは、トンカツ。ガンテのヒーリングフードも、豚カツレツですな。
「Hello, Malaysia～」👋👋👋
[Interview] Kim Soo Hyun, Seo Yea Ji & Oh Jung Se - ‘It’s Okay Not To Be Okay’
「Hello, Indonesia〜」👋👋👋
とメインキャスト3人が国名を呼び、
Kim Soo-hyun & Seo Yea-ji Bahas "It's Okay to Not Be Okay"
NETFLIX台湾
インタビューや⭕️OK・❌NOゲームをしたり、楽しそうな動画も公開されていて。
「こんにちは、ニホン。」はナイの？？と、「遊ぼ～」と誘ってもらえない子の😔😢キモチ。
うー😭らー😭やー😭まー😭～～～
ですが、やっと、NETFLIX JAPANのSNSでも広報をしてくれるようになりました🥳🥳🥳
それも、7月２５日現在でこれまでの最高位２位まで再生回数が伸びたからかな🤔🤔🤔
（1位～２位までが韓国ドラマ。平日はそんな日が多いですね。）
そう、こっちにしてみたらファンのキモチでも、全てはビジネス。遊ぼ～ではないわけなので。でも、日本のアカウントにキム・スヒョンに関連した内容が取り上げられたら、ウレシイ🥰🥰
🌼💕🦋こちらのNETFLIXアジアドラマチャンネルでは、日本語CCがつくと思います。（基本は英語。）🌼💕
THE SWOON名物のジェンガ～来ました～。２６日にプレミア公開だそうですよ。YouTubeにログインし、リマインダーをかけたら通知されますよ〜(^ ^)
公開されたのでリンクをそのまま残しておきます。
Kim Soo-hyun, Seo Yea-ji, and Oh Jung-se play Jenga [ENG SUB]
🔔リマインダーの設定TIPS!🔔
タイトルの横にある、３つの縦・・・を開いたら、
リマインダーを設定するとありますので、
それを押したら、
公開スタートしたら通知がきま( ▔•з•▔ )
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
「サイコだけど大丈夫」に関する日本語記事（翻訳を含む）も増えていますよね💕
📕そして、韓国だけでなく、日本でも「サイコだけど大丈夫」関連記事とグラビアを掲載する雑誌が発売されています。(2020年7月25日現在の情報）
📕紙が厚くてとてもきれなグラビア写真で、サミシイ😔が一変、ウレシイ🥳になりました。
📕韓国の雑誌は、以前の記事でご紹介したアラジンのリンクをつけておきますね。
(2020年7月25日現在の情報）
📕ウーマンセンスはアラジンは売り切れていますので、教保文庫のをリンクします。
書店ショッピングサイトは、店頭販売がスタートしたら、雑誌はオンラインサイトでは売り切れになることが多々あります。予約販売期間に、その雑誌の詳細ページがあり、そこであらかたのコンテンツの見出しや掲載の芸能人の名前がわかります(^^)
(2020年7月25日現在の情報）
アラジンでの買い物の仕方はこちらの過去記事です。
毎日楽しい(o^^o)ウレシイ（╹◡╹）ですね～・・・・
＋＋＋＋＋＋＋＋＋
で、こっちは「？」と思ったファンの方も少なくないよな。日本だけでなく、
海外のファン達も「え(・∀・)・・・」となっちゃった人が少なくないよな・・・・
GOLDMEDALISTさん、スヒョンくんのデビュー記念日だとファンが楽しんでいる日に、
なぜカップルの写真💑👫🤳(・∀・)？
まあ、確かに、このドラマは、ムニョンのキャラクターとそれを演じるソ・イェジさんの人気が高いのは、すっごくわかりますが、
そしてこんな風に記事にもなりますので、
「サイコだけど大丈夫 キム・スヒョン♥ソ・イェジ 愛すれば似ると言うけれど」
というタイトルで、鹿のような（くりくりの）目元、笑うと曲がる口元までそっくりの二人だとネット上で話題だとし、今日の放送へのファンの期待を紹介する記事です。
🦋🦋🦋🦋🦋🦖🦕🦋🦋🦋
少し前から思っていたのですが、確かに全く異なる顔立ちの二人ではないのですが、メイクも似て見えるようにしてる気がしていました。
オシゴトをしたGOLDMEDALISTさんですが、ここは、スヒョンくんのソロを3枚並べる日（７／２４）で奨😆😆
コメントにもありましたねぇ。
”これはムニョンとガンテじゃなくて、ソ・イェジとキム・スヒョンの写真だ～と😭😭泣いているスタンプ”の。
私は、オトナですので、そしてスヒョンくんも３０歳を超えて、彼女のひとり、ふたり、さんにん・・・・いるものでしょうが、若い・かわいい・ピュアなファンには、えー…こんな日になぜドラマカップル写真ぃーん🥺🥺🥺
と、可愛い21歳のインドネシア人が、なぜー😭😭😭ヨシヨシしときました。メッセンジャーでですが。
まあ、ここは、ちょっとセンスのなかったGOLDMEDALISTさんに、英国風ジョークのコメントをつけてみました。（結局、楽しんでいる。）
「THEY'RE PERFECT. 」
GOLDMEDALISTの心理は？院長になりきってお答えいただける方、コメントください。（さらに続ける英国風ジョーク）（やはり、楽しんでいる( ＾∀＾)
え、辛口？まあ、たまにはちょっと、辛口もいいかと。だって、ほんとにそう思いましたので。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
まあ、そういうキャラクターを演じているっちゃーそうなので、ほとんどのスチール写真は、笑ってないガンテ演じるキム・スヒョン。
そうなので、笑ってる写真といえば、もれなくムニョンがついてくる。
だって、「君といると楽しい」人なんだもん。ガンテにとって。
って、さすがに「そうだな・・・」となったのでしょうか。
さっき投稿されたスヒョンくんのインスタグラムには、ソロが1枚混ざってます。
タグ #ByMY ムニョンによる撮影・・・MY（私の）・・・今週ムニョンはＭＹ何になるの？？😆😆😆
スヒョンくん、外見がたくましくなりましたねぇ。
ドラマで動くスヒョンくんを見ていたら、細いなぁと思うこともありますが、帰ってきた俳優キム・スヒョンは、以前とは違う。見た目もですが、演技も・・・いい意味で変化したことを感じます。
演技派とか天才俳優とかイケメン俳優とか、いろんなラベルを貼るけれど、今、これが俳優キム・スヒョンだよと、進んでいってください。見ればわかる、キム・スヒョンなら…と誰もが見る俳優にきっとなれる。
さて、今週１１話、１２話はどうなるのでしょうか。
病院の患者パク・オンナンがもしもムニョンの母親なら、院長の言うように、ムニョンが危ない！と、たったひとりムニョンの屋敷に向かうガンテですが、熱がある体調で車を飛ばして向かいます。
必死のガンテは、コ・ムニョンというフルネームから、ムニョアという、うんと親しみのある人を呼ぶ時の呼び方で、間に合ってくれという気持ちで、真っ青な顔色で向かっていました。
もし、パク・オンナンが本当に母親なら、ムニョンに好きな人ができたら、その人は殺すという悪夢で見た母親との決闘があるのだろうか。
そしてガンテには、もれなくサンテがついてくる。
予告では、もしかしたら、ガンテとサンテとムニョンは、ちょっと風変わりな愛のかたち、三人一緒の未来へ向かうのかなぁ・・・と思わせる場面もありましたね。
[11화 예고] '절대 안줘!' 서예지vs오정세, 김수현을 두고 '강태 소유권 전쟁' 발발?! | 사이코지만 괜찮아 EP.11
ガンテはサンテと離れることは困難だと思いますし、ムニョンはいずれサンテと創作の相棒になる予感もします。
サンテの描いた絵のように、三人ともハッピーになればいいなあ。
今週も盛り沢山、まばたき禁止！かな。今日も夜更かしがんばりま～す。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
今日のみどころ紹介の記事をふたつ＞＞
「サイコでも大丈夫」キム・スヒョン VS オ・ジョンセ またしても喧嘩が起こる
テンアジア2020/07/25付 キム・ソヨン記者
でこぽんちゃん翻訳こんにゃくはこちらです。なぞなそに正解すると開きます。
＜翻訳こんにゃくリンク＞
https://gabrielstudy.hatenablog.com/entry/2020/07/25/152632
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
「サイコだけど」キム・スヒョン×ソ・イェジ フレッシュな魅力に虜になる
Newsen2020/07/25 パク・スイン記者
制服！！高校生！！何してんの⁉️(*≧∀≦*)
https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202007251334078010
でこぽんちゃん翻訳こんにゃくはこちらです。なぞなそに正解すると開きます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSOoHyun
OliOliSooHyunのサポートなどに関する情報はこちらのインスタグラムにて案内しています。
https://www.instagram.com/olioliwithksh/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
