KSHFMapにほんごブログ Cloud9 Kim Soo Hyun

韓国の俳優キム・スヒョンさんを応援しています

余韻のきろく キム・スヒョンtvNドラマ「愛の不時着」カメオ出演 余韻にひたり中ぅ

tvNドラマ「愛の不時着」にスヒョンくんがカメオ出演した余韻は、翌日も😆❤️その次の日😆❤️も今日も😆❤️ネット上に、たっぷり残っていました。

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123155614j:plain

tvN2020 사랑의 불시착

〔ここも人が暮らしてるところだ。そんなに心配してくてもいい。〕

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123160107j:plain

tvN2020 사랑의 불시착

〔グッドラック!幸運を祈るぜ!〕

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123160758j:plain

tvN2020 사랑의 불시착

〔最後のあいさつは、ポイント★〕(ゆびさしって感じかな。)

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123161344j:plain

tvN2020 사랑의 불시착

〔ウォン・リュファン役で、愛の不時着 とご一緒してくださった、キム・スヒョン俳優さま、ありがとうございました!〕

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123161636j:plain

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123162236j:plain

tvN2020 사랑의 불시착 おまけ★

**********

ニュースサイトでは、김수현 김수현 김수현 김수현 김수현の名前がずらーーーと並び、日本の韓流情報サイトも、キム・スヒョンキム・スヒョンそして、

今後どうなるの?な公式ファンクラブ always KIM SOO HYUN公式モバイルサイトも、カメオ出演の話題を公式サイトのニュースとして投稿しました。(2020/01/21付更新)

 

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200121212831p:plain
f:id:AyumiKSHFMapJP:20200121212842p:plain
always KIM SOO HYUN http://kimsoohyun.jp/ , KIM SOO HYUN Official site for Smartphone

日本から見ることのできる公式動画としては、

tvNデジタルスタジオのYouTubeチャンネルで、”愛の不時着”と”ホテル デルーナ”のスヒョンくん出演シーンをひとつの動画で見ることができるのと、

tvN DramaのYouTubeチャンネルのこちらのでは、冒頭でスヒョンくんの撮影時のメイキングを見ることができます。


[비하인드 메이킹] 레전설로 남은 9-10화 미공개 모먼트 전격공개(feat.김수현 뽀너스♥) | 사랑의불시착 Crash Landing on You EP.11


[#골라보는] 은밀하고 위대한 카메오 맛집 💚김수현💙 사랑의 불시착 X 호텔 델루나 특별출연 모음! 이 정도면 tvN의 숨겨진 아들 | #사랑의불시착 #호텔델루나 | #Diggle

楽しそうですスヒョンくん

( ´∀`)🎶

わたしも楽しい( ´∀`)🎶

”ホテル デルーナ”のエピローグ特別出演、”愛の不時着”のエピローグ特別出演と、わずかな場面ではありますが、こうして俳優としてドラマで演技をしているスヒョンくんを見ることは、ほんとうに

ハッピー╰(*´︶`*)╯♡な気持ちです。

 tvN公式Instagram,Facebook,Twitter,では、おもわずうっとりしてしまった💕オフショット画像が公開されました。

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200121174854j:plain

tvN2020 사랑의 불시착

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200121174921j:plain

tvN2020 사랑의 불시착

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200121174942j:plain

tvN2020 사랑의 불시착

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200121175010j:plain

tvN2020 사랑의 불시착

こうして見ると、「あ~スヒョンくん、帰ってきたなぁ。」と実感します(*^^*)

では、放送直後に出たニュースと、今日のビハインド画像付きニュースと日本語記事を、いつものように、記録にひとつずつリンクしておきます。

「愛の不時着」キム・スヒョン、「隠密に偉大に」のドングでサプライズ登場

10アジア 2020/01/19付 キム・ハジン記者

※外国語記事の翻訳は、キム・スヒョンのファンのみなさんと彼の活動の様子を日本語で一緒に楽しむために行っています。全ての権利はリンク先にあります。

tenasia.hankyung.com

俳優キム・スヒョンが、映画「隠密に偉大に」(監督チャン・チョルス)のドングとして登場した。19日午後放送されたtvNの週末ドラマ「愛の不時着」(脚本パク・ジウン、演出イ・ジョンヒョ)にである。

キム・スヒョンカメオ出演は早くから知られ、視聴者の期待を高めた。 どんな役で登場するかに注目が集まる中、この日の「愛の不時着」のエピローグで活躍を繰り広げた。

自らが出演した「隠密に偉大に」(2013)のドングの、ヘアスタイルや衣装で登場したキム・スヒョンは、リ・ジョンヒョク(役、ヒョンビンを連れて戻れという総政治局長リ・チュンリョル(役、チョン・グクファン)の命令で、韓国に来たピョ・ジス(役、ヤン・ギョンウォン)、パク・グァンボム(役、イ・シンヨン)、キム・ジュモク(役、ユ・スビン)、クム・ウンドン(役、タン・ジュンサン)、チャン・マンボク(役、キム・ヨンミン)の前に現れた。

中華料理店のオカモチを持ったドングは、彼らに「俺は君たちより先に、ここに来たのに、長いこと待っても指令がこなくてずっとこうしている状態だ。」と自らを紹介した。 しかし中華料理店の店主が現れると、明るく笑いながら「町のおバカ」のような表情に変わり、オカモチを置いて逃げて行った。

キム・スヒョンの今回のカメオ出演は、パク·ジウン作家との縁のおかげだ。 キム・スヒョンは、パク作家の、過去に放送されたドラマ「星から来たあなた」に出演した。■■

※以前、仁川で庶民の暮らしの展示を見た際の資料ですが、철가방(チョルカバン:鉄かばん)とは、出前用の道具で、一昔前は「出前といえば中華料理」だったそうです。日本では、おかもち というそうですので、オカモチと訳しました。1980年代を描いている映画でも、刑事などがよくチャジャン麺やチャンポンの出前を取って食べているシーンを見ます。

日本語の記事もひとつリンクしておきます。

news.kstyle.com

「愛の不時着」カメオ出演 キム・スヒョンのビハインドカット...名品俳優の底力 

Break News 2020/01/23付 パク・ドンジェ記者 

※外国語記事の翻訳は、キム・スヒョンのファンのみなさんと彼の活動の様子を日本語で一緒に楽しむために行っています。全ての権利はリンク先にあります。

www.breaknews.com

「愛の不時着」にカメオで出演した俳優キム・スヒョンのビハインドカットが視線をひきつける。

tvN土日ドラマ「愛の不時着」(脚本 パク・ジウン、演出 イ・ジョンヒョ、制作 文化倉庫、スタジオドラゴン)が、5週連続自己最高視聴率を更新し、上昇気流に乗り続けている。去る19日に放送された「愛の不時着」10話は、ケーブルと、総合編成局を含む全チャンネルで同時間帯視聴率1位を獲得し、今年の冬に打って出る唯一無二のロマンスドラマとして位置づけた。

特に10話のエピローグには俳優キム・スヒョンが、カメオでサプライズ出演をし、ポータルサイトのリアルタイム検索ランキングを掌握して熱い話題となった。

キム・スヒョンは、去る2013年に封切りした映画「シークレット・ミッション」で演じたウォン・リュファンに扮し登場した。大韓民国に留まる北朝鮮軍人というキャラクターを生かしたスピンオフ設定の斬新さと、保身を顧みないキム・スヒョンの熱演は短い時間にもかかわらず、お茶の間に大きなどよめきを起こした。

今日23「'愛の不時着」製作側は、俳優キム・スヒョンの撮影現場の雰囲気が盛り込まれたビハインドカットを公開した。 写真の中のキム・スヒョンは、無頓着なボサボサ頭と緑色のトレーニング服姿で、7年前のウォン・リュファン(役、キム・スヒョン)の姿をそのまま再現、歳月が経ったとは思えないようなビジュアルを誇っている。

それだけでなく、共演した5中隊隊員やチャン・マンボク(役、キム・ヨンミン)らとも自然なシーンを作りだし、真剣に演技に臨む姿が目を引く。愉快なおふざけ演技でインパクトを残したキム・スヒョンは、撮影の合間に真剣な表情でモニターチェックをするプロフェッショナルな姿まで垣間見せ、名品俳優の底力を証明している。

このように「愛の不時着」は特級主演俳優たちの活躍だけでなく、存在感を輝かせるカメオの登場でも連日話題となっている。しっかりした演技力と、力強い個性で存在感を輝かせたキム・スヒョンのサプライズ出演は、愉快さも加えることになり、予測不能な絶対極秘ロマンスドラマの地位を強固にした。

一方、25日夜9時には「愛の不時着」スペシャル ー旧正月ギフトセットが旧正月当日、26日(日)夜9時には、映画「エクストリームジョブ」が代替え放送される。また、24日(金)、25日(土)、26日(日)の3日間の毎日13時からは「愛の不時着」1話から10話までの一挙連続放送が予定されている。

tvN土日ドラマ「愛の不時着」は、翌週の土曜日(2月1日)夜9時に11話が放送される。■■

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123222752j:plain

Break News http://www.breaknews.com/706474 tvN2020 사랑의 불시착

****************

そして、1月18日、19日の放送では、思わぬトラブルから北に不時着してしまったユン・セリは無事に南に戻り、なんとそれを追ってリ・ジョンヒョクは南へ来てしまい、二人は再会してロマンティックな雰囲気で次回に続く💕…を迎え、その一方では、ジョンヒョクを連れ戻すために秘密裏のミッションが進行するという、物語が新たな展開を迎えようと盛り上がる回に、スヒョンくんのカメオ出演。出演部分は、”ジョンヒョク連れて帰れシークレット・ミッション”の始まりともいえるシーンとなってエピローグに描かれていましたね。19日の視聴率は、このドラマ放送以来最高の全国視聴率14.6パーセント(首都圏は15.9パーセント)だったそうです。

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200121161506p:plain

tvN2020 사랑의 불시착 from NAVER

✨スヒョンくんがモデルをしているDPCも、余韻に浸ってます(o^^o)

インスタストーリーでは、”愛の不時着”カメオ出演時の場面を投稿しています。ファンといっしょに盛り上がってくれて楽しいです。

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123143808j:plain
f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123143759j:plain
f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123143817j:plain
DPC 2019 https://www.instagram.com/dpc_korea_official/

韓国は、この週末は旧正月を祝う설날 ソルラルですが、

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123143513j:plain

DPC 2019 https://www.instagram.com/dpc_korea_official/

カササギ カササギの正月がすぐ
来週に迫ってきました!❤️
DPCを愛してくださるすべての方のために
キム・スヒョンのお正月カードを公開しますよ👏

DPCインスタグラムのアカウントをフォロー必須!
いいね を押してお待ちください👍

キム・スヒョン#Kimsoohyun#金秀賢#キムスヒョン#DPC#韓国コスメ#元旦#直筆カード#愛の不時着#特別出演#カメオ

까치까치 설날은 어저께고요 ♪♪カササギ カササギのお正月は昨日でね・・・という韓国のお正月の歌(日本の、♪もーいくつ寝るとお正月ぅ、お正月には~みたいな感じの童謡…と、韓国語レッスンで歌ったばかり。)のフレーズと重ねているのかな?カササギは縁起のいい鳥だそうで、楽しそうな雰囲気の投稿コメントで( ▔•з•▔ ) 🎶

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123143452p:plain

DPC 2019

直筆カードをインスタグラムで公開しますと書いてプロフィールでカウントダウンしていま( ▔•з•▔ ) 🎶

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123144804p:plain

2019 DPC https://www.instagram.com/dpc_korea_official/

 DPC디피씨()
話題のドラマ#愛の不時着で
#ドングに扮して**シルゴムを掌握した韓国人俳優#キム・スヒョン
お正月直筆カード公開D-1
DPCブランドにたくさんの愛と
関心をくださってありがとうございます😊
公式インスタグラムのファンの皆様にだけ公開します。 

(**실검シルゴム:ポータルサイトでのリアルタイム検索ワード)

1月23日、今日がD-1ってことは、明日がD-Day公開の日♪

KIM SOO HYUN & GOLDMEDALIST わくわくするなぁ。

うん、メダリストのプレイは、わくわくする✨

キラッキラしてる✨

スヒョンくん、輝いてるよ〜✨✨✨✨✨✨

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200123151722p:plain

GOLDMEDALIST 2020 https://www.instagram.com/goldmedalist_official

こうして、スヒョンくんの活動の  きおくをきろく をしていくのが楽しいです(*^ω^*)

tvNドラマ「愛の不時着」にスヒョンくんがカメオ出演した余韻は、わたしのココロに今日もたっぷり残っています( ´∀`)ノ💓

++++++OliOli SooHyun

https://www.instagram.com/olioliwithksh/

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200115020543p:plain

OliOli Soo Hyun https://www.instagram.com/olioliwithksh/

OliOliともだちブログ

ameblo.jp

+++++++++ 

キム・スヒョン インターナショナルファンマップ

http://kshfansmap.atspace.cc/

f:id:AyumiKSHFMapJP:20200104033457p:plain

http://kshfansmap.atspace.cc/