ちょっと、振り返ってみまし타. ♪そうだったらいいのになっ♪そうだったらいいのになっ♪そろそろ見たいぞ、時代劇のスヒョンくん
配役や、広告のイメージによって、ころっころ雰囲気が変化するスヒョンくんですが。
スヒョンくんの面立ちは、基本的には、けっこうオーソドックスなハンサムさんで。時代とともに" 何を美とするか "の流行は変わっていっても、普遍的な美人・ハンサムというタイプは必ず存在するもので。スヒョンくんもそのタイプに属するのかな？と思っているですが。
cr.KEYEAST
これまたMOOLMANGが、カテゴリーを決めて行っているランキングで、おみごと１位のキム・スヒョン。「時代劇がよく似合う、20代男性俳優第１位」断トツです♪
＜翻訳しまし타.スヒョンくんのとこだけ＾＾＞＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※この記事に関する全ての権利は、リンク先に帰属します。
2016/12/19発表
時代劇がよく似合う20代の男女俳優1位にキム・スヒョンとパク・シネが選ばれた。 27日、エンターテイメント順位チャート有力候補（MOOLMANG、代表ゴ・スンフン）は、同社のウェブサイトの訪問者を対象に「時代劇がよく似合う20代の男女俳優」に対するアンケート調査を実施した結果、キム・スヒョンとパク・シネが、それぞれ1位を占めたと明らかにした。全63,837票中32,674票（51.2％）の圧倒的な支持で、男性俳優1位を獲得したキム・スヒョンは、ドラマ「太陽を抱く月」と「星から来たあなた」での出演で見せた、優れた史劇ビジュアルと、史劇の演技の特徴を自然にこなすことができる魅力的な中低音の声、そして安定した演技力で現代劇だけでなく、時代劇にもぴったりな俳優という評価を受けている。
中略
（MOOLMANG）で行われた今回のアンケート調査では、20代（満年齢基準）の俳優16人と女性俳優13人が候補に上がった、総投票数は、それぞれ63,837票と10,518票だった。 1位キム・スヒョン - 32,674票。
以下省略
11月度パワーランキングに触れた時に、投票しまーす！！と言っていた、アレです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
同じ頃、こんな記事もネット上に発信されて、これを目にした時に「もし、これにスヒョンくんが出演したら、ぜったいこの役をやってほしいなぁ・・・」というのが、偶然友達と同じでした d(*ﾟ∀ﾟ*)
原作者は「太陽を抱く月」と同じ、歴史ものをベースにしたファンタジックな恋愛ストーリーでは定評のある作家チョン・ウングォルさん。
読みましたよ・・・「太陽を抱く月」の原作の翻訳本。たっ、たいへんでした。これ、読み終えるのに１年半かかりましたから。（いっぺんにたくさんの日本語を理解するのは、疲れますので、読みながら寝果てるせいで。）読み応え、かなりのもんで。
スヒョンくん、「太陽を抱く月」のフォンを演じるにあたり、王としての威厳や重みを感じさせるのは大変なことだったけれど、フォンは歴史上、実在する王ではないので、自分の演じるフォンが、その人物そのものでよいということを、当時のインタビューで言ってました。（宇宙人ト・ミンジュンに対しても言ってましたね。）
cr.MBC
cr.SBS
実在しない人を、こんな人がいるのではないか・・・と思わせるのがとっても上手なスヒョンくんなので、友達と同じく「この役を演じるスヒョンくんを見たいなぁ。」と思ったということは、その記事を読んで、スヒョンくんの「ス」の字もなくても、スヒョンくんを思った人ってけっこういたかも？？？
cr.SBS
「太陽を抱く月」でも、天地・天文・星を読む鑑象監が登場し、物語に天文や星読みの要素も絡んできましたが、私がスヒョンくんを大好きになる以前は、天体が好きで、最低でも年間４～６回はスミソニアンやNASA、ハワイの天文台などに行っていたのも、母方の祖母たちの影響かもしれません。
天文学は天体そのものや、起こる現象を観測したり、長年のデータの蓄積によってその現象の法則を発見することに楽しみがあります。その中でも、天体の運動（動き）は、自然科学いや、科学の中でもっとも古い学問だと聞いたことがあります。
曾祖母やその娘である祖母は、古典的な天文学や気象学に基づいた暦が身近な存在だったからか、昔は日本でも、宇宙に支配された自然のサイクルに忠実に、暮らしの計画を立てていた（旧暦、二十四節気など）ことの話をよく聞かされました。それは、自然に地球の外への興味につながったわけですが、
スヒョンくんの出演したドラマでも、「太陽を抱く月」だけでなく、「星から来たあなた」も、太陽や月、星、宇宙といった、自然や天文の要素が織り込まれているからか、スヒョンくんのファンもまた、月齢や星の活動などに興味をもってSNSなどでアップしている人も少なくないですよね＾＾
・・・あっ、いけない。ついつーい、脱線(○￣▽￣○；)ゞ、とにかく・・・
cr.MBC
そんな興味のつきない分野に長けた登場人物がいる物語・・・それも、歴史ファンタジー。ハイウェストで、身丈の長さからくるシルエットの美しい韓国の伝統的な衣装を身につけた登場人物。
2015/03/21 星から来たあなた特別企画展 KINTEX
ファンの好き勝手な願望が、この記事を読んで、その登場人物とスヒョンくんを結びつけちゃったわけですが、ファンの友達と、しばし、楽しくすごせました。
KBS演技大賞で、KBS社長も触れていましたが、今年2017年、スヒョンくんがまたテレビドラマに出演したら、楽しいなぁ。嬉しいなぁ。
もう、いい作品は見つかった？待ってまーす。「天文学的数字の視聴率」なら、なおいいですが、数字には関係なく「珠玉の名作」ってのも見てみたいです。それって、演技力がいっそう引き立ちませんか？
Cloud9・・・空は、高度により、表情が変わります。
スヒョンくんの空は高く、自由に広がってます。
今、どのへん？
OliOli SooHyun, be HAPPY, be FREE.
2016/12/16 大韓民国海域上空
OliOli SOoHyun HAPPY LINK
2017/01/03にアップロードされた画像。
cr.CUKOO
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョンインターナショナルファンマップ
320×260ピクセルのメッセージ画像を、インターネットの地図上において、俳優キム・スヒョンさんを応援しています。
この地図のメッセージは、ファンによるスヒョンさんを応援するプロジェクトです。
メッセージを設置にする時に、お住まいの地域の名所などを指定します。それは、もしスヒョンくんが、ファンマップを見に来ることがあれば、タップをするだけで世界の国々を旅することができます。そして、世界にいるスヒョンくんのファンの存在を感じるために、メッセージは、ひとり、ひとつを原則としているで、ひとつひとつのメッセージと、ひとりひとりの存在の価値が伝わるのではないかと思っています。
集まれ、集まれ・・・キム・スヒョン画報 2017/01/01-02 ＆ MOOLMANG12月度パワーランキング
コッコ、コッコ、コケコッコー。
お正月が終わっちゃう。
cr.百乐达斯城
あっという間に。
2017年の、お正月が終わっちゃう。
あーあっ、終わっちゃう。
反転は・・・
ヤメテ・・・。
cr.乐天免税店
cr.韩国福库CUCKOO
(〃ﾉωﾉ)ｷｬｯ、スヒョンくん、このシャツは・・・反則です (ﾉ∀＼*)
なんていうか、まだ着てないほうが「あっ、水泳でもしますか？」って感じですが、隠されているのに、想像力が刺激されちゃう。こういう素材のシャツを「透視シャツ」と呼んでます。反則です(〃ﾉωﾉ)ｷｬｯ(〃ﾉωﾉ)ｷｬｯ(〃ﾉωﾉ)ｷｬｯ
via GIPHY cr.ZIOZIA-Tmall
OliOliSooHyun, be HAPPY LINK＋＋＋＋
こちらには、2016KBS演技大賞のスヒョンくんをとらえた、素敵なファンカムなどが、集まれ、集まれしています。
++++++++++++++++
スヒョンくん HeadLine mini+++++++
2017/01/02付け
MOOLMANGの12月度のパワーランキング男性俳優ランキング
１番♪キム・スヒョン♪ いっちばーん♪いっちばーーーん♪
cr.MOOLMANG
ずっと見ていると、毎月２位以下は、その時に、いわゆる「露出度」が高い人がランクインしてきますが、スヒョンくんは、このランキングがスタートした翌月からずっと２位以内にランクインしています。ファンの投票も反映されますが、キーワード検索の件数など、いろいろな要素も加えてのランクイン。あまり姿を見ない時でも、スヒョンくんへの期待がまだまだ高いんだなぁ♪と思って楽しいです。
期待は、プレッシャーにもなりますが、期待は信頼の証でもあるんじゃないかなぁ。俳優としてのスヒョンくんは、作品が放送・上映中はもちろん、そうでない時も、「この人の出演するものが見たい。」という期待が、そのまま「キム・スヒョンなら、きっとおもしろい作品が見られると思う。」という信頼と同時だと思う！とファンだから、きっとそうだったらいいな♪と思っています(○￣▽￣○；)ゞてへ。
(〃'∇'〃)ゝてへ。
いかん、こそばい。
2017年は、もうちょっと強気でいくで( +・｀ω・´).GO～・・・とか、目標を立ててみましたが・・・言ってる先から、心が、んきゃーーーーー(*pωq*) (〃ﾉωﾉ)ってなりますので。
まだ１月３日ではありますが、この目標はおしまいします。
(*￣∇￣*)てへへ。(*￣∇￣*)てへへ。(*￣∇￣*)てへへ・・・・・・・・
※三日坊主・・・三日坊主 - 故事ことわざ辞典
そういえば・・・三日坊主的な言葉って英語にはないですねぇ。継続することに意味を見出すより「やった！」ことを評価することが多いからかなぁ？そういう意味では、強気発言「やった！」満足しました。おしまいします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
KIM SOO HYUN...A attractive and charming man. キム・スヒョン、花を持った華。
2016年の大晦日に始まって、2017年新年を迎えた未明に放送を終えた、2016KBS演技大賞。
スヒョンくんは、
161231 KBS 연기대상 프리뷰
— Scrapsoohyun (@Scrapsoohyun) 2016年12月31日
이렇게 시간이 늦어질 줄은 몰랐....#김수현 #KimSooHyun #キムスヒョン #金秀賢 #scrapsoohyun pic.twitter.com/i7F9wvJuKZ
161231 KBS 연기대상 uploadhttps://t.co/KufmvXB2Aa (→gogo)#김수현 #KimSooHyun #キムスヒョン #金秀賢 #scrapsoohyun pic.twitter.com/FtOYNMJzYc
— Scrapsoohyun (@Scrapsoohyun) 2017年1月2日
cr. and from Scrapsoohyun on Twitter
大賞のプレゼンターとして、KBS コ・デヨン社長とともに登場しました。
30周年記念の長い、長い「社長のひとこと」が放送されている画面に、時々姿が映るスヒョンくん。
たいせつなことは、ほとんど、いや全部、社長が話してしまっているので、スヒョンくんは「今年（2016年）は、映画REALを撮影して過ごしました。」といつもの近況報告をしましたが、
「2017年は、キム・スヒョンさんもKBSのドラマに出演してはいかがか？」と社長の振りに対して、スヒョンくんは、「これからも、よい演技をお見せすることができるようにベストを尽くします。また、機会があれば、2017年は、ぜひKBSの作品に出演して演技をしたいです。」とこたえました。
2016年は映画の世界にいったきりだったスヒョンくん。テレビの世界にも戻って来て欲しいですよね～♪♪そう思うのは、社長だけじゃーありません。
映画、テレビ、広告、イベント、授賞式・・・ひっぱりだこのスヒョンくん。でも、2016年は、その登場回数も限定されていましたね。さびしかったよぉ（ファンのわがまま(〃´・ω・`)ゞてへへ。）
登場が少なければ少ないほど、出てきたら、がぜん注目されるスヒョンくん。
わずか10分と少しのプレゼンターにも、こんな記事になります。(関連の記事は、後ろに「翻訳してみまし타.」を付けました。）
cr.KBS
スヒョンくんがいたら、その場所は、なんだか楽しくて素敵な場所になってしまう。
2009年放送のドラマ「クリスマスに雪は降るの？」（SBS）で、共演したソン・ジュンギさんに、最高の笑顔とハグで祝福するスヒョンくん。それにこたえるジュンギさんの右手が優しかったですね～。
cr.and fr. nancy0216's Instagram
花束を手に、受け取りやすいように差し出すスヒョンくん。スマートな立ち振る舞いも、お任せ下さいキム・スヒョン。
cr.KBS
この授賞式では、同じ事務所でジュンギさんの後輩にあたる、パク・ボゴムくんも最優秀演技賞を受賞しています。その受賞の所感では、それぞれ、自分の思いや何を考えて演じたのかなど、多くの言葉を伝えていました。
わたしは、二人のファンというわけではありませんが、自分の出演作での演技を讃えてもらう授賞式で、その時にしか言えない言葉をたくさん話す二人を見ていると、一緒に感動しました。後輩ボゴムくんの初々しい涙に、泣けてきて、泣けてきてな先輩ジュンギさんにも、つい微笑んでしまいました。（でも、ごめんね、ジュンギさん、ボゴムくん、ファンにはなりませぬ(￣▽￣;)
今回は、贈る花を手にし、華やぎを添えて、受賞者を祝福したスヒョンくん。今度は、何度も、何度も、花を贈られる華になって祝福の舞台に戻って来てね。そして、2017年は、スヒョンくんのファンとして、スヒョンくんと一緒に、その言葉を聞き、たくさん感動したいなぁ。OliOliSooHyun, be HAPPY with Kim Soo Hyun:-) スヒョンくんといっしょにハッピーになれる日を、楽しみにしています。
OliOli-HAPPY LINK++++++++++
＋＋＋＋＋＋＋＋
スヒョンくんHeadLine mini+++++++++++++
「翻訳してみまし타.」
スポーツQ’2016 KBS演技大賞 'キム・スヒョン、2017年度ドラマ復帰はKBSで？
（韓国語→日本語への翻訳、一部韓国語→英語→日本語で行っています。）
これらの記事の翻訳文は、キム・スヒョンさんのファンが、外国語で書かれた記事を読むために行ったもので、全ての権利は、リンク先に記載されている会社・組織及び団体に帰属します。＞＞＞
スポーツQ オ・ソヨン記者
'2016 KBS演技大賞'で、キム・スヒョンが久しぶりに公の場に立った。 31日開かれた「2016 KBS演技大賞」で、前年度大賞受賞者であるキム・スヒョンが大賞を授与するために登場した。キム・スヒョンは、「これからも、かかる重みを感じながら、」と演技に対する責任感に触れた。キム・スヒョンは「2016年は、映画’REAL’を撮影し過ごした。」と近況を明らかにした。 2017年公開予定の映画「REAL」は、アクションノワールで、野心家（キム・スヒョン）が自分の全てを奪おうとする、巨大な陰謀に立ち向かう設定であり、キム・スヒョンがキャスティングされることで話題を集めた。
キム・スヒョンの近況といえば、映画「REAL」の撮影と、プロボウラーデビューのための練習で、このような公式の席上に出席したのは久しぶりだった。それだけに、キム・スヒョンの登場は、ファンの歓呼を呼んだ。キム・スヒョンと一緒に登場したコ・デヨンKBS社長は「2017年には、キム・スヒョンさんもKBSのドラマに出演してはいかがかな？」と声をかけた。その場のキャスティング提案に、キム・スヒョンの復帰作への期待感を高めた。キム・スヒョンが前年度KBS演技大賞を受けた作品は、「プロデューサー」だ。 「プロデューサー」は、昨年（2015年）5月から12部作で放送されており、芸能局とドラマ局の共同制作で話題を集めた。 「プロデューサー」はチャ・テヒョン、コン・ヒョジン、キム・スヒョン、アイユの主演で、当時視聴率が低調だった金曜日深夜番組の視聴率を引き上げた。
＋＋＋＋＋＋＋＋
STAR DAILY NEWS 「2016 KBS演技大賞」キム・スヒョン、大賞授与者として登場。’「REAL」の撮影で時間を過ごす。’
STAR DAILY NEWS ムン・ジフン記者
2015年度大賞受賞者である、俳優キム・スヒョンが授与者として参加した。
31日午後9時15分、汝矣島KBSホールで「2016 KBS演技大賞」が開かれた。この日キム・スヒョンは、「今年は映画REALを撮影して時間を過ごした。」と近況を話した。続いて「これからも、良い演技をお見せできるように最善を尽くしたい。機会があれば、2017年は、ぜひKBSの作品に出演し演技をしたい。」と述べた。「2016 KBS演技大賞」は、チョン・ヒョンム、パク・ボゴムとキム・ジウォンが司会を引き受けた。また、昨年の大賞を受けたキム・スヒョンとコ・ドゥシムや、チェ・スジョン、ソン・イルグク、チェ・シラ、ハン・ゴウン、キム・ミンジョン、ソルヒョン（AOA）などが授与者として参加。
(*^_^*)放送が始まる直前のCFんだだだだ中に、クク電子のCFが流れて、それだけでも嬉しい♪嬉しい♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
あけまして おめでとうございまスヒョン♪♪ 2017年になりまし타. ヽ(*´∀｀)ﾉ
あけましておめでとうございます。
kakao fr.지
2016年の366日が終わりました。今日から2017年。
かわらず、キム・スヒョンインターナショナルファンマップの日本・韓国窓口として、どうぞよろしくお願いします。
2016年KBS演技大賞では、2015年にスヒョンくん自身が受賞した、大賞のプレゼンターとしてフォーマルウェアに身を包み登場しましたね。
cr.KBS
グレーの小さなドット地のスリーピースと、白のドレスシャツがエレガントです＾＾
cr.KBS
演技大賞が30周年という記念の年だからか、KBS社長さんの語りが少々長かったですが・・・（話の長い校長先生の話を聞くキブン・・・「まだ、終わらないのかなぁ・・・（笑）」）
スヒョンくんの存在は、お祝いの場にふさわしい華やかさを会場に添えていましたよね～ (*´∀`*)
2016年KBS演技大賞の大賞は、「太陽の末裔」でソン・ソンカップルとして、ベストカップル賞も受賞した、ソン・ジュンギさんと、ソン・ヘギョさん。
祝福してあげる側に立つスヒョンくん。
今年、2017年は、何度も、何度も祝福してもらう側に立ってね。
cr.KBS
2016 KBS 연기대상 2부 - [KBS 연기대상] 2016 연기대상 ‘태양의 후예‘ 송송커플 송중기·송혜교 ‘대상‘ 수상.20161231
https://youtu.be/KHc7QkJRd4M （再生できない場合は、こちらのURLのリンクからどうぞ）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
さて、先日、スヒョンくんに書いてもらった、このサインなんですが。
セシリア「アユミ、あなたが持っていて。いい思い出になるはずよ。」
わたし「これは、ファンマップみんなのものとして、代表であなたに持っていて欲しいのに。」
これは延々やっていては、らちがあきません。なんと、スヒョンくんのサインを押しつけ合ってマスな状況に・・・( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ...
cr.LOTTE DUTY FREE
そこで、また、「は？」なことが、頭の中にいます。
このサインをしばらく預かって、そうですねぇ、北海道・東北地区/関東甲信越地区/中部中越地区/近畿山陽地区/山陰九州地区/四国地区/沖縄台湾地区/上海か香港地区/北米で、９箇所くらいで、オフ会のようなもの（←の、ようなもの*1–(p´∀`;l|i)—→ここがヒトミシリちゃん故に）をして、実際に手にして見てもらえたらなぁ・・・
え？
ようするに、旅行に行きたいんじゃん？！
ええ、まあ・・・。これだけの箇所になると、日帰りできない地区（ほとんどだろっ！）は、だれか私をお持ち帰りいただいて、１泊お布団を貸していただいたら、可能かなぁと。（あっ、寝相が悪いのと、寝言を言うのと、時間がきたらどこかと交信している以外は、いびきもかかないし、とっても静かに寝ています・・・とは思います。）
最後は、ピンポーン♪「Ce～ci～lia～～、持って来たよ。」とNYへ。
のようなことなんですが。
実は、どなたかファンマップの参加者の方に、全員から抽選してお持ちいただくことも考えて提案したのですが、①本当にずっと大事にしてくれる人に ②それをどうやって確かめる？ ③もし、第三者に譲ったり、転売されてしまうこともないとは言えない・・・という返事が、セシリアから来ました。
それには、これといった解決策がいえずUU
でも、ファンマップの参加者と、この楽しさや喜びをシェアしたいし。
で、ふと思ったのがこのプランです。
cr.CUCKOO
具体的には４月に、大学院に入学してみて、どれくらいのスケジュールがそういった時間として取れるのかがわからないと、時期などは断言できないのですが。
ファンマップの参加者のみなさん。こういうの、どうですか？ほんとにできたら、私は楽しいと思うのですが。
キム・スヒョンインターナショナルファンマップ
2017年。日本版として毎年発売されていた壁掛けカレンダーも、韓国で発売されていたシーズングリーティングボックスもなくてUU。。
ZIOZIAのカレンダーは、12ヶ月全てがスヒョンくん。それも素敵なスヒョンくん。１月がスタートしました。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliSooHyun, be HAPPY with Kim Soo Hyun
OliOliHappy Link
*1:笑;
Be Happy with Kim Soo Hyun! 来年も、OliOliでいてね、スヒョンくん♪ 2017年へGO! 大邱ZIOZIAサイン会の、続き。
まばたきを数回したら、大晦日が来た。
そんな感じの１２月。
そうだ、大邱のつづきを話そう。2017年が来ないうちに。
2016年12月17日 ロッテデパート大邱店 ZIOZIAキム・スヒョン ファンサイン会。
ファンマップの宛名でサインを書いてもらって、それから、もうひとつ、準備していたクリスマスカードを見せて、
そこに書いてあるのは、いつも日本から友達といっしょに願い続けていること。
「日本でたくさんのファンがずっと待っています。ファンミーティングをしに来てください。」（韓国語）
「REALたくさん期待しています。」（韓国語）
でも、望みはその都度変わるもの。
いちばん伝えたいのは、変わることなくずっと願っているのは、
OliOliSooHyun,be Happy with Kim Soo Hyun
いつも健康で、幸せでいてください。楽しく、ハッピーでいてくれたら、わたしたちも、キム・スヒョンといっしょにハッピーになれるんだから。それをいつも思って応援しているよ。それがOliOliSooHyun。
同時に開いた、ちょっと楽しいしかけに、じーっと見て、ぷはっーと笑い出したスヒョンくん。そうだよ！楽しいって、面白いって、自分のためにとってもたいせつ。
握手をする前に、ゆっくり、日本語で、
「スヒョンくん、いつでもいいよ。いつか、また、日本のファンに会いに来てね。それまで待ってるね。」さびしがらないでと言ったスヒョンくんに、楽しく待ってるんだからと言いたいので、自然に笑顔になっちゃった。
それは何年・何月・何日・何曜日・何時何分？スヒョンくんにはきっとわからない。
もし、わかっていても言えない。
握手をした時、スヒョンくんがまっすぐ目を合わせていてくれました。日本？それなんだっけ？なら、あんな目では見ないと思う。
でも、もし、あれが演技だったとしたら、「キム・スヒョンうそボックス」（cr.yukr）におしまいします（笑）。
++++++++++++++++++++++
※「キム・スヒョンうそボックス」一定期間を経て、公言したことが果たされない場合に、その言葉を”おしまい”する、３次元空間に存在する入れ物。216ABのyukrさんが開発した未来の道具です （・∀・）ｳｿ～♪
2015年８月の「こうやって、また、会えます。今度は、そう間をあけずに。」は、2016年11月に、うそボックスに投入されました。そう、オンナノヒトは時々、好きなオトコノヒトにこう言いたいのです。
「嘘つきね。」
ほらね、スヒョンくん、けっこう楽しく待ってるでしょ♪
♪デパート内は撮影はお断りの所も多いのですが、ショップの店員さんに聞くと「いいですよ。」とのことでしたので＾＾（バッテリー不足で、ボケました。）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ちょっぴりどころか、うんとさみしかった2016年が終わります。2015年から2016年になる新年は、KBS演技大賞の会場で、スヒョンくんと一緒に迎えました。再来年2018年を迎える新年の時は、とても遠くにいるかもしれないね。
でも、2017年は、いっぱい会える、100回会えるって言ったスヒョンくん。新作映画「REAL」に、たくさん期待して関心を寄せてねと言うスヒョンくん。ほんとに？ほんと？ワクワクしちゃうよ。いいの？
今年はうるう年でした。今日は、366日目。KBS演技大賞は、366日ぶりのタキシード キム・スヒョンが現れるかな？ワクワクしちゃうよ。いいの？
cr.KBS World
Facebook Liveもあるようです。（日本は有料のKBS World チャンネルがあるので、制限なく見られるのかな？？そこはちょっとわかりません。）
ただし、このFacebook Live は、ライブビデオにアクセスすると、配信者と、それを見ている視聴者も見れる状態で、自分のアイコンが画面に流れてきます。つまり、誰が見ているのかが、わかったり、いいねといったアクティビティがわかります。
みんなで見て楽しんでいる感もライブ感いっぱいですよね＾＾それもけっこう楽しいですよ。
こちらはFacebook Liveの通知を管理する方法です。英語ですので、訳してみまし타.
ライブビデオの通知を管理するには
①右上の▼をクリックし、「設定」を選択します。
②左側の「通知（お知らせ）」を選択します。
③「Facebookサイト」をクリックします。
④ライブビデオまでスクロールして、ライブビデオ通知を「オン」にします。
※ライブビデオまたは、ライブサイトでライブブロードキャストが開始されたときに通知を受けることができます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
スヒョンくんは今夜、プレゼンターとして出演のようですね＾＾
来年は、もちろん、受賞者として映画賞などでの姿を見れますように♪
OliOliSooHyun,be Happy with Kim Soo Hyun
늘 건강하세요.
늘 행복하세요.
OliOliHappy LINK**************
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
世界のみんなで、いつもここから応援しています。
ユーラシア大陸・アフリカ大陸・北アメリカ大陸・南アメリカ大陸・オーストラリア大陸にある国々と、日本・台湾・ニュージーランド・インドネシア・スリランカ・マダガスカル・イギリスの各列島・諸島の国から１２７３個のメッセージ。♪It's a small worldが鳴っちゃうで賞。(cr.yukr)
だれでも、いつでも、無料で参加できます。詳しくは、こちらで５言語でのご案内をしています。日本窓口では、日本語・韓国語・ハイジャーマンの３言語での対応をします。
さて、みなさん、今年もありがとう。心からお礼を言います。
キム・スヒョン インターナショナルファンマップより Merry Christmas!!
Dear 1273 all
This autograph was written by Mr.Kim Soo Hyun.
Dear all, Much peace, love and joy to you all in 2017!
Kim Soo Hyun International Fans Map
這是來自金秀賢的親筆簽名。
祝大家2017年幸福快樂安康！
金秀賢全球粉絲地圖站
このサインは、キム・スヒョンさんが書いてくれました。
キム・スヒョン インターナショナルファンマップのみなさん、
健康で幸せな2017年をお迎えください。
이 사인은 김수현 씨가 써주었습니다.
김수현 팬 메시지 세계지도의 여러분
건강과 행운이 함께하기 2017년을 맞이합니다.
from Kim Soo Hyun International Fans Map
Come and join us!
「あゆみさん。当選しました。」（一緒に応募してきてくれた友達が、念のため確実な韓国国内の電話番号を書いて来てくれたために、友達を経由して当選を知りました。）
「え？！」
「午後３時までに、所定の場所に集合だそうですが、どうしましょう？？」
私は、サイン会が行われる当日の夕方16時半ごろに、サイン会の会場である大邱のロッテデパートに到着する予定で、飛行機も予約済みでした。（まあ、一目スヒョンくんを見たいなという感じの日程でした。）
一目どころじゃない！
急遽、全ての予約を変更・追加して、前日に釜山へ、当日の午前中に大邱へ到着するスケジュールに変更となりました。（そんな、慌ただしい出発の朝、釜山へ向かう機内から、丸い虹が見えましたよ＾＾）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
もし、当選したら・・・
今年はもう十分何度も韓国へ行ったし、レモナハウスのサイン会に参加したし、でも、もう一度チャンスがあれば、ファンマップに宛てたサインを書いてもらえないかなぁ。
世界中のファンが参加しているファンマップには、あまりにも遠いとか、さまざまな事情で、イベントがあっても、スヒョンくんに会いに韓国まで行けない人もたくさんいる。
その人達といっしょに応援する楽しさや、その喜びを分かち合うことができたらなぁ。
この当選は、その願いが届いたのだと思い、ファンマップのコーディネーターのひとりであるAyumiだという気持ちで、いつもなら「そんなの無理。」という勇気を連れていきました。
cr.ZIOZIA
サインをもらうファンがスヒョンくんの目の前に行く時には、あらかじめ渡した番号の書かれた用紙の裏に書いた名前を、スヒョンくんは書き始めている・・・といった進行の中、ファンマップ宛の宛名は、そばにいたマネージャーの手に握られて、ストップがかかったような状況でした。
キム・スヒョン インターナショナルファンマップを知っていますか？これを見たことはありますか？
ファンマップのトップページをプリントアウトした用紙を見せて、そう説明している途中で、宛名の紙は、スヒョンくんの目の前に差し出されました。
わたしたちは、いつもここから、スヒョンくんを応援しています。世界中のファンが、ここに応援のメッセージをおいています。これからもずっと続けていくね。やくそくします。
説明している私と用紙を交互に見ていたスヒョンくんは、うんうん。と二度ほどしっかりうなずいて、大きくサインを書いてくれました。
宛名には To KSHFMap
これは、キム・スヒョン インターナショナルファンマップのみんなの宝物となることを願っています。どうぞ、これからも一緒にスヒョンくんを応援していってください。
そして、いつ、もし、スヒョンくんがファンマップを見に来ても、メッセージがひとつ、またひとつと増えていることが実現できれば、それがスヒョンくんの明日への力となることができればいいなと思います。
キム・スヒョン インターナショナルファンマップは、これからもずっと、メッセージという心で見て触れることのできる、10年、いや100年だって1000年だって時を越えることのできる言葉というプレゼントを世界地図の上に置いて、俳優キム・スヒョンさんを応援していきます。
スヒョンくん、書いてくれてありがとう。
cr.ZIOZIA
ファンマップは、あまりにも広い範囲に参加者がいるために、ファンマップにとって何か具体的なアクション（お金を出し合って、物をプレゼントしたり、ケータリングサポートを行うといったこと）というのは現実的ではありません。たくさんの物のプレゼントや、豪華なケータリングといったものは、直接的にスヒョンくんや彼を支えるスタッフを喜ばせるものとして、韓国の芸能人を応援するファンの習慣として、そういったことが実現可能なファンを羨ましいと思うこともあります。
でも、今年、偶然にも数名のファンマップの参加者から、クリスマスカードやSNSメッセージを私個人宛にいただいたのですが、その時、手書きのカードの紙の温度や、文字の温度のあたたかさ、言葉の心地よい楽しさや、いたわりや、抱きしめてもらったような感覚に、メッセージという言葉が、大きな力を持っているのだと知りました。
さまざまかたちの、応援の仕方のひとつとして、ファンマップのスタイルは、これまで同様、変わることなく続けていくこと・・・それを続けられるようにするのが、コーディネーターという窓口をしている、わたしの役目であり、ファンマップに参加してくれた方々の思いのたくさんつまったメッセージが、可能なかぎりずっとずっと存在するように守っていくことを、ファンマップを管理・運営しているわたしたちは、スヒョンくんと、ファンマップの参加者に約束します。
Dear Cecilia
メッセージが来たよ、私達の地図に加えてね。
そんなメールをずっと送信していくことができますように。
これからも、キム・スヒョン インターナショナルファンマップをどうぞよろしくお願いいたします。
みなさんと、ご家族、友達が健康で幸せに、新しい年をお迎えになれますように。
そして、ことし、つらい経験や、困難に向き合った人に、希望や安心がきますように。
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
ファンマップでは、2017年新年に、スヒョンくんの誕生日に抽選発表をする、世界のみんなと抽選会イベントを行います。以前、ファンマップの参加者からご提供いただいた、いまでは貴重な品々も添える予定です。どうぞお楽しみに＾＾
今回書いてもらったファンマップ宛のサインは、いちばんにはセシリアに持っていてほしいと考えています。私としては、彼女が所有しない場合は、ファンマップの参加者の誰かに預けるという形で所有してほしいとも考えています。それについて、わたしたちはクリスマス休暇を終えてから再び、よく話し合う必要があります。しばらくお待ちくださいね。
（いつものブログは、冬休みに入る30日から再開します。）
