2021年
あけましておめでとうございます。
2020年 Cloud9を読んでくださった人、SNSで、🍊デコポンちゃんと遊んでくれた人ありがとうございました🙇🏻♀️
2021年もどうぞよろしくお願いします。
キム・スヒョンさんの2021年も期待しています✨✨
ん?HappyNew Yearスペースが空いてない、まっいいや。年頭早々、気楽さが突出しています🍊デコポンさん。
2020年は、突然やってきた自由でない暮らしを毎日すごし、春になれば🙏夏になれば🙏秋になれば🙏・・・と願っている間にまた冬がきたという感じでした。
今また、世界中で何度目かの外出制限や、新たな行動の制限などが行われていて、先がまだ見えなくて不安です。地球上のあちこちに住む友達や家族のことも心配です。
この1年近くは、何かを思い出そうとしても、あまり詳しく思い出せない🙁
そうだ何かって何をした?何ができた?と😔
そんな2020年ではありましたが、スヒョンくんが残してくれたドラマ「サイコだけど大丈夫」の記憶は、✨きらきら✨と輝いて鮮明に覚えています(o^^o)
💓💓💓💓💓💓💓💓💓
そして、
2021年。まだ始まって間もない1月5日。
俳優キム・スヒョンの次回作出演決定が公式的に発表されました🎉
う
れ
し
い
な。
きゃっほーーーーい!
た
の
し
い
な。
ほっほーーーーーーい!!!
その発表は、公式ファンクラブalways KIM SOO HYUNと公式スマートフォンサイトでもまもなくニュース欄の更新がされました。
🥰🥰リアルタイムでファンとともにな、公式ファンクラブ💕うれしいなぁ🥰🥰
💓こころが
うれしい!
を感じている💓╰(*´︶`*)╯♡
しあわせだ〜╰(*´︶`*)╯♡
日本語のニュースも出ていますので、そちらをリンクしましょう。
もういっちょ!内容同じでもいーねん。今日は、きもちのきろく やもん。
そして共演するチャ・スンウォンさんの記事を合わせたらさらにドラマのアウトラインがわかりますね。
ドラマ「その日の夜」(原題)での、チャ・スンウォンさんとのケミストリーが本当に楽しみで( ▔•з•▔ )
映画が好きでよく見るのですが、「ハイヒールの男」のせつないのにおかしみさえにじみ出す演技に瞬きを忘れ、「がんばれチョルス」では、リュ・スンリョンさんが演じた「七番房の奇跡」とどっちが涙の量が多かった??というくらい微笑みながら泣きました。ほとんどの作品を見てるような・・・(ファンではないのですが、出演作はどれも見始めると最後まで一気に見てしまうものばかりで)
💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓
演技派で、多様な作品に出演している、足🦵なっがーーい超モデルスタイルの外見のチャ・スンウォンさんと、いうまでもなし大好き俳優のスヒョンくんの共演は、何を魅せてくれるのかなぁ。💓💓ワクワクします。
そして、チャ・スンウォンさんと言えば「三食ごはん」、ユ・ヘジンさんとのコンビネーションがとってもいい漁村編は、ちょうど「サイコだけど大丈夫」の放送中に漁村編5をドラマの後、そのまま見ていたので、共演のニュースを目にして、スヒョンくんと一緒にバラエティにも出て~~と思わず言ってしまいました。(え?ファンやん?・・いや、ファンですと言えるのは、スヒョンくんだけで( 🤟▔•з•▔ ) 🤟
👤👤👤👤👤👤👤👤
そして、スヒョンくんの役どころの概要は、真面目で平凡な大学生が、ただ一夜の過ちによって殺人事件の容疑者となり、利己的で無慈悲な世界で生き延びるために変わっていく姿を演じるとのことですが、オリジナルのBBCドラマ「クリミナル ジャスティス」では「パヒューム」や「007」でも演じた俳優の表情演技が繊細で、変わっていく心理をじわわわーと伝えてくるんですよね。
なんだろう🤔🤔🤔アメリカの英語と、イギリスの英語の発音が違うからかもしれませんが、イギリスの俳優さんたちの、台詞を言いながら微妙に変化していく表情って、じんわりと感情が伝わることが多いような。
✋いやお待ち、それはアナタが「名探偵ポアロ」が好きすぎて、そればーーーーーかり見ていたし、ヘレナ・ボナムカーターとか、ベネディクト・カンバーバッチとかばっかり見てるからだろう!
ヽ(´▽`)/てへへっ、あ、そんなことはどうでもいいですね。
😠ほら、ポアロちゃん軌道修正!
内容は韓国風にリメイクされるようですが、この主人公を演じるスヒョンくんは、俳優として、いつも変化して進化していくキム・スヒョンだけに、またひとつ新しいキム・スヒョン演技を見せてくれて、私がそれに魅せられる😍ことに、🦸🏻♂️スーパーひとしくんをかけてもいい。
だってAAA(アジア・アーティスト・アワード)の時の受賞スピーチで言ってたもんね。
私の演技を……見守ってくださる全ての皆さんが幸せになれるように、絶え間なく良い変化をお見せいたします。
努力します!
どうぞ見守っていてください。
って・・・うん、いつもスヒョンくんの方を見ているよ。
김수현을 배우로서 언제나 믿고 있어요🌈
キム・スヒョンを俳優として信じています。
김수현을 인간으로서 너무 좋아해💕
キム・スヒョンを人間として大好き。
건강하고 행복하게 지내세요(╹◡╹)♡♡
健康で幸せでいてください。
매일 방긋웃는 하루 되세요.(o^^o)
毎日、にっこり笑う日を送ってください。
はしゃいでる。
きもちのきろく だもん。
はしゃぎます(*´∇`*)
「サイコだけど大丈夫」のおかげで、韓国語の字幕があれば、込み入った話は無理ですが、おおよそわかるといった感じになって、だんだんと、字幕がなくても、感情表現の場面では、韓国語の言葉の音と単語を、そのまま感情を感じるようになってきました。
(あ、でも、文法はけっこう、何?それ?なんです。だからちゃんと勉強している人には、はぁ??!韓国語なめとんか!!!っと思われるタイプの学習者ですね。自覚してます。)
スヒョンくんの言った言葉を、他の言語を介さずに感じたいというのが、ただひとつの目標なので、次回作「その日の夜」(原題)までに、さらにそのスキルを高めなくては!
文字を読むだけなら、英語は句・節・段落をとばし読みでも意味が理解できますが、
日本語は、実は、どっこで切ったらええんかなぁぁぁぁぁ、あ、まちごた(≧∀≦)連続の漢字は全部音読みするとか、書き言葉に関しては、とばし読みでは意味が取れないレベル。
山車とかは、山のようにそびえてる車とかシレッと読む。そうだけどビジュアルイメージあってるけど、読めてないわ!な日本語ネイティブ爆笑集の宝庫。(だからこのブログはほぼほぼ話言葉)たまに、😱やめて!こっちの日本語がおかしくなる~。とか言われますし。
韓国語が分かち書きがあって、音読するだけなら日本語よりスムーズかもしれません。まあ、意味は長文になると辞書なしだと6割程度ですんで、文字を読み上げるだけですね(・∀・)
言語が複数使えると、けっこう、失敗もあります。
英語的な日本語の言い方をして、SNSやブログで投稿したことが、人を刺激することもあるようです。動揺させるつもりが1ミリもなくとも、読んだ人が「え?!」と、感じることもあるようです。
主語を抜いて考えることができない、動作の目的となるものが直結するので、はっきりした考えになりがちというのはあります。
本当の自分がうまく伝わるような日本語ってどうしたいいのだろうと、本当に苦心します。
逆に、「え、言ってることと行動が違うやん、聞き違えたのかな?この人の言葉?」と混乱することもあります。タテマエは本当に難しい。
中途半端な日本語で苦労する。ただ、そういうタイプの人は、どんな言語の音もわりとすんなり入りやすい・・・という救いがあります。
もしも、韓国語の音がなかなか聞こえないという人がいたら、まず単語とかは気にしないで、聞こえる高低、🎶メロディだけをマネしてみてください。そのメロディが、うまいこと小節単位で再現できるようになったら、そこに単語を入れて言ってみる(´∀`)そん時に、日本語の
あ・い・う・え・お!っていつもしっかり同じ強さで言うのをちょっと忘れてみる。
(^ν^)
そのうち、これは言葉だ!意味がある言葉だ!って耳が意味を捉えようとしてきます。
フシギとそうなると、単語の単位がわかるようになってきます。
その頃、地道に覚えた単語が、わかるし、使えるし、通じるように直してくれるネイティブの音もわかるようになっていきます。
こどもの時に、どこに行ってもそんな感じで現地に慣れました。その後、継続的に使わないのものは、どんどんすっかり忘れていきます。(ある程度の年齢までそこずっと住めば忘れませんが)失わないようにするには、磨きながら使っていくしかないです。
スヒョンくんの言ったことが、ちょっとわかればいいーじゃん♪という気持ちの実行を毎日繰り返すと、韓国語はきっとフレンドリーな言葉になります。
言葉は文化。
自由に韓国へ旅行することもできない、今、いちばん簡単に触れることのできる文化。韓国語。
スヒョンくんの言葉をリアルタイムで感じたら、楽しいです。今日の、次回作決定発表は、韓国語もっとスキルアップするぞ~とモチベーションも3段階ジャンプしました。
俳優キム・スヒョン 次回作「その日の夜」(原題)出演決定公式発表で、こんなにうっきうっきできる🎶・・・"キム・ヒョンス"ってどんなビジュアル?どんな雰囲気を持ってるの?どうなっていくの?わくわくわくわくわくわく。
2021年はじめてのブログは、きもちのきろく でした。


一夜の過ちに向かってるのねㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(単なることば遊びです)
⭐️ここでしか見られな〜いキム・スヒョンの写真や動画に、楽しい企画モノに参加できる公式ファンクラブalways KIM SOO HYUNにまだ入会していない人がいたら、TRY〜〜。
公式スマートフォンサイトも、一緒にオススメします💁🏻♀️
ayumikshfmapjp.hatenablog.com++++++++++++++++
OliOliSooHyun
Be HAPPY with Kim Soo Hyun
https://www.instagram.com/olioliwithksh/
Amigo de OliOli(OliOiのともだち)
**************
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ