立秋すぎたら・・・キム・スヒョン Dove Down祭♪

わたしの住んでいる街では、ただ今、一年に４日間だけの大盆踊り祭開催中です。最終日の翌日からは、人も街も「生きてる？」というような状態に。

BEANPOLE OUTDOOR

アウトドア部門のスタート時から春夏秋冬をスヒョンくんと共にしてきたBEANPOLE OUTDOOR。2016年の秋冬も、スヒョンくんとともに！

今は、まさに「立秋の候」という期間。そんな時に、BEANPOLE OUTDOORの公式フェイスブックから出た、この意味深な記事の意味するものは・・・？

記事翻訳＞＞

2016年夏、都市が凍りついた理由は？

暑さとは真逆の寒さに覆われた都市が求めるものはただひとつ。アーバンの隠された秘密は、まもなく公開されます。Coming soon.

救国の英雄・李舜臣(イ・スンシン)将軍、凍ってます。つららまみれになっちゃてます。つまり、国を救ってくれる人も機能停止の事態ってことなのね・・・この事態だれが救ってくれるの？

cr.BEANPOLE OUTDOOR

平和な時代は、経済で世界が豊かになるのがいちばん＾＾中国のショッピングモールに突然現れたのは、赤でも、青でもなく、落ち着いたベージュのダウンジャケットを着たスヒョンくん。

cr.BEANPOLE CHINA, Taobao.com

「やったー！」と友達と喜んで。

だって、同じく2012年からスヒョンくんをモデルに起用してきたBEYONDがモデルを交代した今年だったので、2012年秋冬から１年契約でスタートしたBEANPOLE OUTDOORの秋冬の更新をとても心配していました。

スヒョンくんが着るBEANPOLE OUTDOOR。

ずっと、ずっと見ていたい。

釜山のショップに行った時は、来店する客層が、地元のご年配の方たちがけっこう多く、それを見たからか、「まだまだ、いける。おじいちゃんになってもいける♪」と冗談まじりに言っていたものの、出演したバラエティ番組で「キム・スヒョンがモデルをしているアウトドアブランドのモデルの話がきたことがあったが、（あまりにプレシャーで？？）断った。」といった芸能人のエピソードを伝える記事もあったりして、この秋冬は、ほんとうにドキドキ。

これ、まるでビハインドショットのような画像ですが、商品紹介のページにドンドンドンと貼られています。日常のダウンジャケットだよってアピール？

cr.BEANPOLE CHINA, Taobao.com

翌日には、韓国のBEANPOLE OUTDOORのFacebookからも、今度は、暑くてムシムシする夏を、BEANPOLE OUTDOOR2016年夏のいちおしフレッシュハンジTシャツを着て快適に過ごしていたスヒョンくんに何かが起こったという予告がきて。

記事翻訳＞＞

その日、突然、彼に起こったことは。

静かだった彼の日常に、予告もなしにやってきた事件。

そして明らかになる、驚くべき事実とは。D2

今度の日常脱出は、何？！わくわく。いや、今度は、どきどき？

cr.BEANPOLE OUTDOOR

中国のBEANPOLE CHINA公式Weiboでは、別のショットが公開されて、どんなストーリーになってるの？でも、スヒョンくんの表情が、去年の「たいくつ編」な日常脱出とは全く違うよ。

スヒョンくん、鍛えてます＾＾

去年は、背中にどきどきしましたが、今年はどこ？ (〃ω〃)

cr.BEANPOLE CHINA

出てくる、出てくる、新しいスヒョンくん＾＾

スヒョンくん、それ着て、凍り付いた街に出ていくの？！何しに行くの？スノボしにいくんじゃないよね？物々しげなヘリコプターが飛んでるよ～＠＠

え？(゜∀゜)？楽しんでる？妄想して？

はいはいはいv(o・∀・o)v　2016年、首が伸びて伸びて伸び続けている日本のスヒョンくんファンのひとりとしてキーワードは、「待ってる間も楽しんじゃう♪」

また、来たぞFacebook。今度はD１。明日、明日。それは明日ってお知らせで。

記事翻訳＞＞

D-1、高まる緊張感。

暑い夏、都市で起きたことは何か。

まもなく明日、公開されます。

その、表情は、何？「え？！」って、顔はどうしたの？去年は、うだうだしていたのに、今年はどこへ日常脱出するの？

cr.BEANPOLE OUTDOOR

明日・・・つまり、それは今日。

BEANPOLE OUTDOORとキム・スヒョン。

ネットニュースの記事も出てきました。

topstarnewsHD

キム・スヒョン　アウトドア広告撮影ビハインドカットの中の「輝く彫刻美貌」

www.topstarnews.net

cr and fr,topstarnews

NATE

キム・スヒョン　真夏に温かいジャンパー姿？げんなりするくらいの小さな顔

news.nate.com

cr and fr, NATE

ファッションニュースでは、この秋のダウン商品キャンペーンについて。

fr. and cr. FASHION SEOULhttp://www.fashionseoul.com/?p=119956BEANPOLE OUTDOOR 「アーバンダウン」先行販売を実施サムスン物産ファッション部門のBEANPOLE OUTDOORが立秋が過ぎた12日から18日まで、「Urban Dove」と「Urban So-me」などのダウン商品を先行販売する。BEANPOLE OUTDOORは、2012年から毎年、冬のシーズンに先立ってドーブダウンを中心に先行販売を実施し、その期間中に1万枚近く販売してシーズンの販売戦略に勝利してきた。昨年、先行販売のために準備した商品は、完売となり順調に売り上げを伸ばしたが、それは全体のダウン商品量のうち85％近くとなった。特に今シーズンには、オンラインとオフラインの商品を別々に製作して販売する。Doveのアップグレードバージョンである「Urban Dove」は、オフラインのみの商品として12日から全国ビーンポールアウトドア各店舗で販売される。ビーンポールアウトドアは「Urban Dove」にダックダウン（Duck Down）の充填材を使用した表地を使用し、ナイロン混合素材で製作することで、ソフトな着心地と保温性を強化した。また、服を着て脱ぐとき、静電気が発生することを防止しようと帯電防止繊維を裏地に加えた。昨年のDove Downには、フェイクファーを使用していたが、今シーズンはリアルラクーンファー（本物のアライグマの毛）に変更することで、高級感のある外観を維持する一方、保温力を一層強化した。価格は34万8千ウォンであり、先行販売期間を利用すれば、20％割引された金額（27万8千ウォン）で購入することができる。カラーはブラック、レッド、ベージュ、ネイビー、カーキのラインナップだ。一方、BEANPOLE OUTDOOR は、今季初めて、合理的な消費を追求する顧客のためのオンライン専用商品「アーバンソミ」を披露した。軽くて暖かいダックダウン充填材を使用した表地と裏地の両方に、耐久性に優れたナイロン100％を使用し製作した。フェイクファーを使用して、「Urban Dove」よりも価格が6万ウォンほど安い29万ウォンである。サムスン物産ファッション部門の統合オンラインモールSSFショップで購入が可能で、イベント期間には、5万ウォン割引された価格で購入することができる。昨年、この先行販売で買った人？はい✋ここにいま( ▔•з•▔ ) For next 10 years and Beyond!OliOli SooHyun, be HAPPY with 김수현.キム・スヒョンインターナショナルファンマップhttp://kshfansmap.atspace.cc/キム・スヒョンインターナショナルファンマップにほんごブログCloud9 http://ayumikshfmapjp.hatenablog.com/#김수현 #kimsoohyun #jangtaeyeong #리얼 #real #장태영 #キムスヒョン #金秀賢 #oliolisoohyun #oliolihappyksh @oliolisoohyunjp @soohyun_k216@beanpole_outdoor @fashionseoul_magazine

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

やっぱり、こうじゃなきゃ♪　

さー、始まるよ、秋のキム・スヒョン祭。

BEANPOLE公式YouTubeがアップデートされました♪

빈폴아웃도어 어반 영상

気になる。とっても、気になる。

春夏秋冬、キム・スヒョン祭は終わらない・・・よね！！スヒョンくん♪

気になる、このムービー・・・でも、

おっと、いけない。ここでタイムリミット！さー、私の街のお祭りも、今日から本番です。スヒョンくんを見る阿呆から、踊る阿呆になってきます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

キム・スヒョン　インターナショナルファンマップ

http://kshfansmap.atspace.cc/

この人誰？なんでこんなにかっこいいの？かわいいの？素敵なの？

どいうしてこんなに演技がうまいの？

それは、俳優キム・スヒョン。

一緒に応援しませんか？世界のみんなとWe love you！

遅れておりました６月、７月でお預かりしたメッセージはアップさせていただいております。お待たせいたしました。８月にお預かりのものは、あと少しお待ちください。