旅のきろく、旅のきおく ソウルの休日 秋旅まとめ OliOliSooHyun, be HAPPY with Kim Soo Hyun
自転車にのって
11月だけど その日は 少し日が傾いてきてもあたたかくて
タイヤが小さな石をはねて わずかな土けむりを起こせば
風が 乾いた葉のこすれ合う匂いを運ぶ
秋のソウルの森は
すっと伸びた木の てっぺんよりずっと遠くに
空がある
肺の奥まで吸い込もう 木々を通してやってくる大気を
ソウルの休日・・・人の作った森は
時を重ねて 植物も動物も鉱物も そして人も
ひとつの自然として存在する
そんな場所だった
いいところだね スヒョンくん
+++++++++
この秋は、2週間ごとに、ソウルー晋州・釜山-ソウルーソウルというペースでした。
10月と11月のソウル旅は、まとめてお話することにします。
同じ旅をしても、人が変われば、見ているものも、感じているものも違って楽しいです。OliOliHAPPY Link>>>>
今回、ソウルの森では、レンタル自転車を利用しました。
現在、ソウル市内に445箇所登録されています。(今回借りた、511・ソウルの森駅出口4番ポイントは、まだ登録されていないようでしたので、実際は「あれ!こんなところに!」というのもあるのかもしれません。日本では、まあ、めったとないかと・・・にわかに楽しいで賞(cr.yukr))
当日は、「貸し自転車ないのかなぁ~~~。」なんて言いながら、ソウルの森駅の出口の階段を上っていくと、偶然、そこに「あるよ!」って感じで、貸し出し場がありました。これもまた、旅のおもしろさで^^が、しかし・・・
借りる時に現地で、会員登録・貸し出しカード登録(T-money)・利用権購入をしたのですが、手順が少しわかりにくく、これでいい?いけた?ような・・・あれ?ああ、やっとできた!だったので、利用に必要な部分をまとめてみました^^
+++++++++
★★この情報は2016年11月20日現在のものです。サイトの仕様や、自転車を借りるシステム及び、規約等は予告なく変更などが生じる場合があります。★★
★★また、返却や使用中のルールについては、記載事項をよくお読みください。★★
① http://bikeseoul.com か、下のQRコードからアクセスします。
■すると、おそらくはハングル文字のページが出て来ると思います。(私はデフォルトを英語にしているので、こんな感じ。)対応言語は、韓国語・英語・中国語・日本語の4言語です。→のところがメニューアイコンですので、言語を自分の希望する言語に切り替えます。
※QRコードのアクセスは、ハングルのログイン画面が出ますので、同じくメニューを開きHome(홈)をタップすればいいです。
■メニュー画面を下にスクロールすれば、言語メニューが出ます。これで日本語になりました^^
②まずは、登録です。
★あらかじめ「ソウル自転車」の項目で、利用の概要や規約、「ご利用案内」の項目から、サービスや貸し出し、返却、付加機能(セルフロックなどの詳細)をお読みになることで、自分にとって便利なものかが確認できます。
■登録して利用したい方は、「ご利用案内」をタップし、「利用手順」の手順に従って、登録や貸し出しカードの登録、利用権購入などをします。
(※手順では、利用権の購入が先になっていますが、利用権購入は、貸し出しカードの登録後、実際に借りる時にできました。貸し出しカードは、T-moneyカードをお持ちなら、それを貸し出しカードとして登録できます。)
※登録時に必要なもの T-moneyカード(所定の場所で、貸し出しカードの発行もあるようですが、外国人にはT-moneyが便利です。ただし、T-moneyを利用する場合は、ICチップ読み取り機能のある貸し出し自転車のみが対象のようです。・・・貸し出しカードの登録(T-MONEY)のところに詳しく記載されています。)
※自転車を借りる時(利用権を購入する時)に必要なもの クレジットカード(外国人はこの決済方法のみのようです。)と、貸し出しカード(貸し出しカードとして登録済みのT-MONEYカードなど)
こういった時に便利なのが、銀行発行のVISAデビッドカードかな。信用取引のレギュラーカードの番号を送信するのが心配・・・という時に、こちらを使っています。銀行発行で代表的なのが、三菱東京UFJ-VISAデビッドと、りそなVISAデビッド。万が一の時には、指定している口座の残高しか引き落としができません。月額利用額によりキャッシュバックもあります。MasterCardが使えるところなら、7通貨にチャージできるマルチカレンシーキャッシュパスポートも便利です。(※ただし、日本国内での利用はできません。)
+++++++++++++
★ソウル自転車を利用する予定があれば、日本にいる時にやっておくとよいのが、
●会員登録と、貸し出しカードの登録(T-MONEYの場合、裏に記載されている番号を入力します。)
「利用手順」をタップすると、この画面にいきます。
■会員登録画面では「言語」のところで、日本語を選択しておくと、貸し出しカードを自転車の読み取り機にかざした時に、日本語で表示されますし、返却時も日本語で「返却されました。」とアナウンスされます。返却時は、ちゃんと「返却」が認証されていることがタイセツ。
最大利用可能時間を経過しても返却されていないと、警察にデータが送られて、盗難として扱われてしまいます@@ちーん。
登録に成功すると、こんな感じで。(※画面の仕様は、変更になる場合もあります。)
②会員登録が完了したら、ログインした状態で、メニューの「マイページ」の、会員カード登録を開いて、必要事項を入力して会員カード(貸し出しカードとなるT-MONEYカード)を登録します。
私はすでに登録しているので、こんな画面ですが、ちゃんと登録が完了したら、この画面が表示されるようになります。
cr.seoulbike
■ここまでしていれば、現地で利用権を購入(クレジットカード支払い)すると、その購入データが、登録している貸し出しカード(登録したT-MONEYなど)に送信されて、貸し出しカード(T-MONEY)を自転車の読み取り機にかざすことで、暗証番号入力画面が出て、繋がれているロックをはずすことができます。※T-MONEYの残高に関係なく、利用権の購入が必要なようです。
メニューの「ご利用案内」から、貸し出し方法、返却方法、故障時の申告、使用中のロック方法(付加機能のページ)
「マイページ」から、利用権のデータ確認、支払い履歴、追加課金の方法(ここに登録しておけば、追加課金時に自動的に決済されるようです。)の登録などが確認・実行できます。
※決済時ですが、代金収納代行会社の認証画面がけっこう長い時間表示されていますが、ちゃんと決済が完了すると、自動的に画面が終了します。それまで、画面を変更しない方がいいようです。(実は、あれ?フリーズした?って、終了しちゃい、決済エラーになっちゃいました><。やりなおし。)
cr.ZIOZIA
cr.BEANPOLE OUTDOOR
なんだかもう、スヒョンくんの応援ブログなのか、ソウルと韓国地方都市が好きブログなのか、よくわからなくなっていますが、これは、スヒョンくん応援してます!ブログデス。楽しいスヒョ活オプション・・・デス!
cr.BEANPOLE OUTDOOR
cr.2011Singles
**************
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ