Back to the 街のキム・スヒョン いってらっしゃい、おかえりなさい 関西空港 行った気になってクダサーイ
６月２８日・２９日に大阪で開催される予定のG20大阪サミットを控えて、日本の玄関口となる関西空港は今日27日から30日の間、アクセスや利用の面で通常とは異なる対応が行われるようですので、関西空港から韓国へ「スヒョンくん、おかえり！」に行く人は、関西空港の公式ウェッブサイトで空港駅からターミナルへの移動ルートの限定や、空港設備の利用の制限などを要チェックですね。
また、空港リムジンバスの運休や制限付き情報などはこちらで。
私の住むところからは全便運休です。さらに台風が来ています。悪条件てんこもりすぎる(￣∇￣)
（20190704追記）
てな、とこをかいぐって、急遽韓国いきました。G20のおかげ？なのか、出発前日でも特別運賃のチケットがありました。
（以下本文）
ということで、今日は、G20大阪サミット記念・・・いや、別に記念しなくてもいいのですが、Back to the 街のキム・スヒョン いってらっしゃい、おかえりなさい 関西空港編いってみよ～(｀・∀・´)
わたし関西空港好きです(*^ω^*)
出発ロビーのトイレが、どっちに行くにもすっごく遠いぞ、もしくは１階下がるぞ、めんどくさい( ´_ゝ`)・・・という以外は、使いやすくて好きです。
飲食店もバラエティに富んでいて、さすが「食い倒れ大阪の空港や(*ﾟ∀ﾟ*)」と利用毎になんか食べています。そして、密かに存在してる「空港限定」のお土産類。「あー、あるね。包み紙変えて空港限定ね。」なのではなく、どの国に持って行っても恥ずかしくない「ええかっこ♪(´ε｀ )」の空港限定がそろってます。
関西空港からなんかもろてんか？？いえ、もらってません。そらやん、関西空港推ししたのでサインください(≧∀≦)
そらやん・・・飛べないのか！それは知らなかった。引退した前キャラのカンクンを海外研修中設定にしているのか！こりゃまた、ドラマ「相棒」的な。
そらやん だれやん？な方は↑このリンクをどうぞ(・∀・)ノ
ええから、はじめろ・・・ですよね。では、
関西空港パラダイスヒョン・ヒストリーから行ってみましょう。
２０１６年～２０１７年・初代 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
いってきます。いってらしゃい。
ただいま。
おかえり。
この画像の前でそんなことをしていたのは、キム・スヒョンファンで笑。
実は、ここだけで、
ちぃーさい声で
いいますが
出張で深夜便使う時に
この広告の前に、周囲に、だーれもいないから
こっそり
ほっぺにちゅーってするにも
大きすぎて届かないので
指を唇にぺっと当てて
間接ちゅーよと、
ほっぺにむけてジャンプしたら
身体測定の垂直跳びみたいに
ばふん！！！！！！！て
平手打ちになりました。
ごめん、スヒョンくん( ；∀；)
なぜそうなる？？と、よく言われます。
こんな風景写真も残しておくと、その時、その場所の音や光や匂いが思い出されて好きです。みんなトランク押して空港っぽいですねぇ。
行った気になってクダサーイ。タイムトラベラーになってクダサイーイ(´∀｀*)
２０１７年～２０１８年・二代目 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
くぅぅぅぅ、かっちょえぇ～。
チェックインカウンターの通路になるので、ガガガガガガガガガガガとこすれていたりもします。
街が生きている証拠にしま( ▔•з•▔ )
顔の小さいスヒョンくんの顔がでっかい。
さらにでっかく。広告の醍醐味。
とか、近寄っていると、
とりあえず警備の人がちらっと見る|ω･)
とりあえず、通りかかった旅行客が「ん？」何があるの？って見る…I˙꒳˙)
中国系の旅行客が「ん？」と見て「あー金秀贤？」|*･ω･)ﾁﾗｯ
日本の旅行客が「あーーーこの人、韓国の俳優～・・・えーーーーーと。」と通り過ぎる。
ちょっと離れたところから、スマホを胸のあたりに持って、こちらを伺っている人がいる。
目で「まだかなぁ。」(・ω・)って字を送ってきます。
はい、どうぞ。かわります。
２０１８年・三代目 ＊＊＊＊＊＊＊
場所を引っ越ししまして、小さくはなりましたが、きれいな電照広告になりました(°▽°)
from mu Instagram＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
こんなことができちゃうサイズなのですが・・・
若いってうらやましぃ
こちらは、いつもけっこう人がいて、ちょっと見栄をはって、ちゅーとかできない気分になるので。
若いってええなぁ(*´-`)・・・と目を細めるだけに。
２０１８年～２０１９年・四代目 ＊＊＊＊＊＊＊＊
夕方になり薄暗いと「キム・スヒョンです。パラダイスカジノに来てみぃや。」と、遠くからもお誘いしていま( ▔•з•▔ )
きゃっ(//∇//)
で、やっぱり寄りたくなります。
きゃっ(//∇//)
今、このあたりは改装されてツアーのカウンターがならんでいます。
さて、次は、
Refresh! チェジュエア〜 ＊＊＊＊＊＊
2015年４月から2016年3月まで、スヒョンくんは、韓国No1 LCC チェジュ航空のモデルを務めました。
じつはですね。たとえば4月の終わりに乗って行き、５月の頭に帰ると一年間往復を６回すれば、機内誌が１２冊そろっちゃうことに気づいてヽ(・∀・)
コンプリートしました(o^^o)あっという間に会員グレードがGOLDになりました。あとちょっとでVIPで。機内誌コレクションはまた今度。
朝はねぼけているので。（わたしと泊まったことがある人は、わざとねぼけていると思うくらいに想定を超えたねぼけをくりひろげます。また、しっかり起きている・・・と見えて、がっつり寝ぼけているという脳が半分寝てるバージョンもあります。イルカならこの感じをわかってくれるで笑）写真もねぼけています。
広告スヒョン最大級レベル・・・それは、飛行機
搭乗機がキム・スヒョン ラッピング機だった日は、搭乗口でdance、dance、dance・・してしまいま( ▔•з•▔ ) …しませんが( ＾∀＾)
ひとりっこ
五つ子
スヒョンくんひとりでも、十分楽しいのに、五つ子だったら、楽しい楽しい楽しい楽しい楽しいのちらかりまくりです。
三つ子の写真がどこかへ行きました。まっ、いいや。また出てきたら足しておきます。
セールイベントは、出国してすぐの免税区域に、ずらーーーっと。上を見て歩こう～！
カート、カート。これは免税区域限定カート。サテライトへ向かうシャトルの前でさよならしま( ▔•з•▔ )
ずらずらずらずらずらずらーーーーーーにこにこにこにこにこーーーーーー（＾∇＾）
はたらくカート・・・に、くっついているキム・スヒョン。
関西空港スヒョン おまけスヒョン
チケットの裏スヒョン
でも、これ、スヒョンくんがついている方を搭乗口で回収されちゃうので、一瞬のおつきあいです。
行った気になってクダサーイ・・・ましたか？(*´∇｀*)
では、きょうはこんなかんじでおわります。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
スヒョンくんの転役日まであと４日。
好きになったらまず公式ファンクラブ♪
2017年10月23日から６１３日目。
日本語のニュースも出て、スヒョンくんの復帰への期待の大きさを感じます。
もっとたのしくなってクダサーイ・・・OliOli Links
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
Welcome Back event の詳細は明日ファンマップのFacebook Instagram Twitterで行います。
Back to the 街のキム・スヒョン ミョンドン パラダイスヒョン 2016-2019 行ったつもりになってクダサーイ(´∀｀=)
2016年
幾度となく歩いたこの通り。
何度も目にした看板。
集めてみると、ちょっとずつ違う。
その時の、空気や音やにおいと一緒に記憶にしまわれたキム・スヒョン。
今日はちょとでてきてもらいました。
おとなの遊び場 カジノのイメージは、夜になるとよく雰囲気が出ます。韓国の梅雨の時期は日本より遅く、6月中旬にさしかかるこの時期は、夜はまだ少し肌寒く・・・
この頃は、明洞に行けば、前も後ろも隣も歩く人はみな中国語を話していた頃です。
当時、すでに中国を中心としたアジアでの人気が確かなものになっていたスヒョンくんに、韓国初のIR（統合型リゾート）となるパラダイスシティへの集客力を期待してのモデル抜擢でした。
この時から約１年かかって一般公開された映画「リアル」の主人公チャン・テヨンのカジノオーナーのビジュアルが、すでにここにあったわけですね＾＾
ビジョンの画像が同じものを、昼間見てみると、
昼間は、街の動くもの、動かないもの、なんでもよく見えます。そんな活気ある風景の中で、目がこの看板を探そうとするのは、キム・スヒョンファンゆえにですね＾＾
首都ソウルの交通量の多い通りにしては、そう広くない道路が横を走っていて、夜の交通量もけっこうありますが、昼間は、もっと多くのバイクや車がクラクションを鳴らしながら行き交っている風景も見るくらいで、夕方は渋滞もしています。
夜は屋台の食べ物のにおいが漂う付近も、昼間は排気ガスで埃っぽいにおいです。
バス停ではたくさんの人が、自分が乗るバスを待ちながら、目を下にやりスマホをずっと見ています。この通りのバス停に止まる路線はたくさんあり、うっかりすると乗り間違えます。渋滞でなかなか来ないバスを待ちながら、この看板を眺めて上を向いているのは、キム・スヒョンファンで笑。
2017年 春
パラダイス・シティが第一期開業をしました。
2017年 夏
韓国で映画「リアル」が公開された、暑い熱い夏の記憶。
「リアル」のストーリーはカジノを舞台としていました。映画では何度かパラダイス・カジノ ウォーカーヒルの外観が出てきます。この看板のスヒョンくんのビジュアルも、映画の１シーンの画像になりました。
同じ場所に同じ日に2回来ています。というか、何度もこの看板の前を通ったものです。
この看板の向かい側には映画館・CGV明洞があり、道路の反対側にはロッテシネマ、明洞駅側にもCGVがあって、この周辺エリアで３館が「リアル」を上映していたので、上映時間にあわせて、行ったり来たり＾＾
夜は、この独特の赤色がとてもきれいに映えていました。
深夜上映が始まる頃、平日でも明洞はにぎやか。週末になると、待ち合わせをしたり、手に屋台の食べ物を持った人たちがあふれている場所です。
下から見上げると、こんな感じに。
舞台あいさつのツアーに参加したこの時の韓国行き以降、わたしは８月のお盆前まで、毎週末ソウルへ、金浦へ、仁川へと映画館で「リアル」を見るために韓国へ出かけていました。公開当初は梅雨の時期でよくザーザーと雨が降りましたが、やがて熱い真夏へと季節が変わっていました。
ひとりで行くと、現地の映画館でばったり日本人のスヒョンくんのファンの人と出会って、日本で出会わないのに韓国でばったり会うって、なんだかオモシロイ感覚でした。
そんな人たちに、おいしいお店に案内してもらったり、「え？明後日行くの？じゃー一緒に泊まりましょうよ。ツインとったからベッドあまってるよ。」と部屋に泊めてもらったり＾＾なんだかオモシロイ期間でした。
CGV明洞のエスカレータを上っていく途中からのながめ。
2017年秋
スヒョンくんが入隊した１０月２３日まで、そう遠くない頃。
この時は、荷物が多かったのでタクシーでソウル駅まで移動中に、道路からのながめ。
おもわず「あっ、キム・スヒョンだ～。」という後部座席の声を聞いた運転手さんが、交差点の左折待ちの時に窓を開けてくれました。
「キム・スヒョンは入隊したんでしょー。」という運転手さん。「いや。まだ入隊していないですね～。もうすぐするけど。」と、今から思えば、とりあえず意味がわかってくれてるかな？程度の韓国語で答えたのが、なんといいましょうか・・・運転手さんの入隊経験弾丸トークのはじまり、はじまり～。何十年前だ？？という話が、昨日のことのよう。
そういう話をすると、奥さんには「また！もう知ってる！！」とめんどくさがられるそうです。（と、ニコニコ笑っていたので、きっと仲良しなのでしょう。）スヒョンくん、気をつけま笑。
そういう話は、ぜひ、お母さんにすることをおすすめします。男子の母は慣れているので。「わー、すごい。（どんだけすごいかは、よくわかっていなくても。息子が時空間ワームホール的な会話スキルでも。すごい！バリエーションが２０パターンくらい繰り出せる。）」「へー、そうなのぉ？（聞いたけど、知らないフリで、息子の自尊心をなでなでします。）」「ほんとにがんばったよね～。（それは本気で思っているので、何度でも感動してあげられます。）」ですが、
これが、夫や彼を相手にすると、運転手さんの奥さんの反応通りで笑。
2018年 平昌オリンピックの頃
寒くてピキッとした空気のソウル。この日は雲もなく、真っ青な冬の空が明るくて、パラダイスヒョンの赤とのコントラストがきれいでした。夕方の日が傾きつつある時間。
2018年夏
雨が降り出したので、看板の向かいにあるカフェの２階でひとやすみ中の一枚。
雨の日の明洞は、店や車のライトが空から落ちてくる水滴ににじんで見えてちょっとノスタルジックな感じがします。表から見たら、お店が変わるごとに外壁や内装が変わって、きらきらしているのですが、その建物の裏側は、元のビルのままということが多く、ちょっと路地をのぞき込むと、風景がちがって見えることもあります。
そんな路地には、昔からある間口の小さな食堂があって、以前友達に連れて行ってもらってから、行きつけになっている場所もあります。
「今度は、キム・スヒョン何があるの？」と、私が来た理由を尋ねるお店のおかあさん。
「いやいや、ここに、ごはんを食べに来たよ。おかあさんと社長に会いたかったよ。」（スヒョンくん入隊中ど真ん中）
やーねーもう！！的に、肩をたたきながら、「서비스～（サービスの揚げた餃子）」を手に「たくさん食べて！」サービスはうれしいですが、ひとりごはんだと、包んでもらって翌日の昼ご飯になったりします。
私のお持ち帰り＆コンビニ食品お弁当～。一例。
韓国のコンビニでは定番の「三角キンパブ 삼각김밥」、日本でいう、🍙おにぎりですね。ちょっと辛いスンチャンコチュジャンビビンバ味などに、えいやっと、ムニュっと昨晩の揚げ餃子をねじこんじゃうと、ジワジワくる辛さが少なくなります。天むす風な。このおにぎりは、「ラーメンチーズ」っていう細かくシュレッドされたチーズをまぜまぜして食べちゃうのも好きです。( ＾∀＾)
私が一人旅が平気な理由のひとつが、安全であればどこでも寝れる、安全であればなんでも食べる（貝を生で食べる習慣がなかったので、貝の生食はしませんが。）というところでしょうか。そして、それにいちいち満足するところかと思います。
できなかったことより、旅先ではできたこと、期待と違うことより、期待もしてなかったものがあることに満足するからかもしれません。
これでは安全ではないから、どうにかしてくれ！という文句以外は言わないです。
それでも、そこでは「それで大丈夫。」というなら、自分が立ち去ればいいので。
「おぉ・(￣▽￣;)・」というトイレでも、舗装されていない道のすみっこに、足丸見えの囲いだけのトイレよりはるかに「イケて」ます。マラリアを媒介する蚊が普通にいないだけでも「衛生イケてる！」
おっと、(・Д・)ノまた道草してます。今日は、明洞のパラダイスヒョンだよ、ポワロちゃん。
この時は、韓国南部、西日本を台風が通過している時で、日中降った雨の後、じっとりとした夕方かと思うと、夜７時を過ぎた頃には、肌寒いくらいの気温の変化に、日本のように春、梅雨、夏、秋、冬という気候でありながらも、違っている韓国の気候を肌で感じました。
この日は、屋台も早じまい。人もまばらな明洞の夜ははじめてでした。
韓国と日本は時差がありませんが、日の出と日の入りが日本より１時間遅いような感じがしま( ▔•з•▔ )
ソウルでは午後の日の傾きも、３時をすぎた頃ようやく建物から影が出てくる。そんな感じがします。日本の4時頃というと韓国では５時前くらいの空です。
2019年 冬 ******
雪の降る明洞。
ソウルは雪が降り始めると、思ったより寒くありません。もちろん、西日本でぬくぬくと暮らしていると、気温だけを見たら「マイナス・・Σ（ﾟдﾟlll）・・」とちょっと構えてしまうのですが、実際は、深夜でなければ外にいられないくらい寒いという感じではないです。
雨もそんなに降らないソウルは、雪も平均的にはそんなに降らないようです。「あれ？外が静かだ・・・」とホテルの窓からのぞくと、真っ白！！！( ﾟдﾟ) というのは、私の場合は、冬に何度か韓国へ行った中で、平昌オリンピックの頃の一回だけでした。
朝です。でも、こんなに薄暗くて、雪も途切れることなく降っていました。街は雪の匂いがしていました。
昼間の薄暗い街で、パラダイスヒョンは遠くからもすぐに目につくように明るかったです。
短い時間に、空は明るくなったと思えば、薄暗くなり、雪はやみそうかと思えば、ぼたぼたと降ってきたり。この日は気温はさほど寒くありませんでしたので、アスファルトに落ちた雪はつもることはありませんでした。雪の日は、周囲も静かで、車やバスが水のたまった道路を、バシャバシャ、バシャっと走っていく音がよく聞こえました。
2019年春。
パラダイスグループのモデルは交代しました。
空港、機内誌、バス、空港線高速道路、空港直通列車、街の中、そしてパラダイスシティなどにあったパラダイスヒョンは変更されたり、なくなっていたり、一部が残っていたりという感じでした。
今日は明洞のパラダイスグループ広告を並べてみました。（＾∇＾）
時間旅行に行ったつもりになってクダサーイ・・・ましたか？
もっと行ったつもりになってクダサーイ！(´∀｀=)
OliOli Link***********
よく旅のバディになってくれます。行ったらアップぅ！旅記事がたくさんあります。すご腕で賞。©︎yukr
旅の一枚をここにおいてあります。ブログとはサイズが違っています。
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
いーち、にぃ、さーん、よーん、ごぉ、ろーく、しぃーち、はぁち、くぅー、Dー10 Going Home キム・スヒョン
あと１０日となりました。
スヒョンくん、今の きもちは？
ファンの人は、それぞれ７月１日を迎える準備をしている。
韓国に行く人もいれば、それぞれの国で「おかえり！」って言う人もいる。
その意志をSNSなどで明らかにする人もいれば、自分のきもちを楽しんでいる人もいる。
大はしゃぎしているのでなく、傍観しているのでもなく、それぞれの こころに素直にすごしたいと思うのではないか・・・と思っている(*´꒳`*)
そんなふうに思うのは、わたし自身が、そう思っているからなのだろうけど。
わたしは、俳優として作品の中でいきいきとしているキム・スヒョンがいちばん好きなので、「おかえり！俳優キム・スヒョン」は再来週にすぐに見れるものではなく、それは７月１日からまだ少ししばらく待たなければならないようで(・ω・)
以前、ファンの人がSNSのコメントに残してくれました。
「家に帰るまでが、入隊中。」
ほんとだ、そうだ(｀・ω・´)
無事に任期を満了し、一般の身分に戻る。
ぱっぱらぱっぱぱーーーーと∑(ﾟДﾟ)起床ラッパの鳴らない朝、落っこちそうにならないベッド、好きな服を着て、好きな時間に食事をとれる、好きな時に行きたい場所へ出かけられる、それも好きなだけ＾＾あと１０日。風邪をひいたり、階段ですっころんだりしないでね。
家に帰ろう。Going Home.
まずは、そこから（╹◡╹）
ほんとに、いいかお だなぁ。
わたしのココロの中を字にしてみましょう。とてもプライベートな考えだけど。
スヒョンくんは、入隊の日も、新兵訓練を修了した時も、それからも、自分のSNSを利用してファンに近況を知らせることなく、時々「スヒョンくん自身か、所属事務所から出してくれる近影があればいいのになぁ・・・」と思ったりもしながら、「きっとどこかで、コレですという姿を見せてくれるのかもしれないなぁ、スヒョンくんのことなので、きっとそれは「完成形」なんだろうなぁ・・・」とか、「もしそんなことがあれば、ウキウキするなぁ。」と思ってすごしてきて、
この近影写真は、とってもうれしかったなぁ。
・・・と同時に、生活をする場所で記念にニコニコとみんなで撮った写真と違って、本物の軍服を着て、階級章などを付けて、敬礼をした立派な姿。その日常は、もしかしたら使用することがあるかもしれない武器を持って、そんなことが万が一あれば、武器を向けられる可能性もある立場にいるんだよね今は・・・と感じると、もう一般の身分に戻る準備をする時期に、こんな立派な姿の写真を見るのがよかったと思いました。
うまく言えませんが、もしも、普段は着ることもないと思っている軍服を着て、どこからどう見ても軍人だという姿をした自分の家族がいたら、義務だと理解していても、家に戻るその日まで、毎日、毎晩、ニュースで何かを見るたびに、落ち着かないだろうなぁと思いました。
でも、きっとその反面、立派な姿の家族を誇りに思うのかもしれません。
そんなことを考えてしまうのは、こどもの時に、友達のお兄さん、お父さんが戦場に行っている、遠い国の紛争の現場にいる・・・世界がそんな時代の頃に、その人の家族の様子をそばで見ていた記憶からかもしれません。わたしたちはリビングでテレビでその様子を見ているのに、同じリビングにいるはずの友達の家族は、その場所にいるかもしれないという日々。作戦が始まると、友達のお母さんの目元がいつも、昨日泣いたみたいな目だったこと。翌年、お兄さんは何度か怪我はしたけれど無事に帰ってきました。
スヒョンくんも、誰かの息子である人たちも、いつも無事でいてほしかったし、頑張りたいことがあるなら、それが願ったとおりになればいいなぁと思っていました。それができるのは、何事も起こっていないということを示すので。
Going Home あと１０日。
2017年10月23日から数えること、６０７日。
(*^^*) 一日、一日無事に翌日へとつないでほしい、昨日の一日がこれからのスヒョンくんのためになってほしいな、と願って日にちを増やすカウントをしているキモチを話してしまいました。てへ。
さっ、カウントダウンはわくわくしますね！
ゆっくり数えます？
すばやく数えます？
わたしはどっちにしようかなぁ。
＊＊＊＊わくわくたくさんしてクダサーイ OliOli Links＊＊＊＊＊
そのままアクセスすると、旅先の写真のみが表示されるパブリックビューです。
だれでも閲覧、ダウンロートできます。
Flickrに無料の会員登録をして、相互フォローになるとフレンズビューが見れる設定をしますので、すべての画像と動画が閲覧・DLができます。
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
そろそろ、Welcome Back Eventの案内をしましょうか（＾∇＾）
김수현・・・キム・スヒョン 毎日 話題にキム・スヒョン 何度もながめてしまう 記事拾い③
さすがに落ち着いてきたニュースタイムラインの「배우 김수현」ですが、ちょっとした話題で、毎日でてきます(ﾟ∀ﾟ)
いよいよ感が増して、ちょっこりダンスしてしまいます(*≧∀≦*)
짝눈「左右の目が全く違う、ふぞろいの目」で魅力を発している男性芸能人に、スヒョンくんもリスト入り＾＾という記事がありました。
きゃっ、たのしいで( ＾∀＾)
わたしは、スヒョンくんのアシンメトリーなパーツが大好き。
左右が違うことで、ちょっとした表情の変化が、全く異なる雰囲気にコロコロと変わっていくのが好きなのです。
悲しいのに微笑んでいたり、泣いているのに怒っていたり、無表情なのにココロの中身がわかる・・・とか、そんな複雑な感情表現がスヒョンくんだけの表情演技で、たくさん伝わってきます。スヒョンくんだけの魅力。
先日、スヒョンくんのお父さんでもある歌手のキム・チュンフンさんが４年ぶりに新曲をリリースするというニュースに添えられていた近影を見ると、スヒョンくんの짝눈はお父さん遺伝子かな？と思いました・・・が、還暦を前にアンチエイジングされているようですので、ぱっと見印象でそう思っただけですが＾＾確かめたい方は、こちらのリンクからどうぞ。
가수 김충훈, 4년 만의 신곡 ‘나이가 든다는게 화가나’ 발매 :: 스타데일리뉴스
おとうさん、どんな声？と聞きたい方は、こちらでサンプル１分間、過去のリリース曲も試聴できますよ＾＾
Spotifyを利用されてる方は,プレミアム登録でなくてもアルバムをフルで聞けますが。トロットというジャンルらしいです。
タクシーに乗るとこんな感じの曲をフフフーン하아아〜と鼻歌を歌ってる🎶運転手さんがいま( ▔•з•▔ )
나이가 든다는게 화가나, a song by 김충훈 on Spotify
あっ、また、ポアロちゃん横道逸れてま( ▔•з•▔ ) 話を戻して、
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
左右全く違う「ふぞろいの目」で両極の雰囲気を発する男性芸能人５人
さて、今日は、そんな話題を訳してみます。
2019年６月14日付 インサイト キム・ウンジ記者
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
両目が少しずつ異なる「짝눈（チャクヌン）」は、多くの人がコンプレックスとして挙げる。
あきらかに違う左右の顔がそれぞれ違う雰囲気を漂わせるからだ。
しかし、そのような外見がむしろ二倍の魅力を発する場合もある。
その中でも「짝눈（チャクヌン）」を持つスターたちは、ピュアさとセクシーさが共存する独特な雰囲気を誇ったり、似ているようで異なる二つの顔で深い心の内を伝えたりする。
ある時は短所として見られる짝눈（チャクヌン）で様々な魅力を見せてくれるスターは誰だろうか、調べてみよう。
１防弾少年団／V
（省略）
（省略）
純粋な田舎の青年からプレイボーイまで。演技の振り幅の広さを誇るカン・ドンウォンは芸能界を代表する짝눈（チャクヌン）スターに挙げられる。
彼の左目は二重まぶたが大きく、おとなしい感じを漂わせるが、右目は相対して鋭い雰囲気を演出する。
ある時、自分のコンプレックスに짝눈（チャクヌン）を挙げたカン・ドンウォンは、クールな美男子と、ぬくもりある美男子を行き来する魅力で、長く女性ファンの愛を独り占めしている。
転役を約一ヶ月後に控えている俳優 キム・スヒョンも魅力的なふぞろいの目でファンにときめきをもたらしている。
ぱっと見るとよく見えないのだが、キム・スヒョンの左目は奥二重まぶたをしている。
また目の下にある**インディアンえくぼのおかげで、より際立つキム・スヒョンの짝눈（チャクヌン）は、彼の神秘的な魅力をさらに引き立たせる。
※**インディアンえくぼ：笑うと目の下の方の頬に、すっと横に入る線をそう呼んでいるようです。笑うと顔に線が入る・・・とお悩みのひとつに挙げていたスヒョンくんですが、左右ふぞろいな目をさらに魅力的にさせる・・・そういう効果もありますかー。
５ハイライト／イ・ギグァン
（省略）
※翻訳は、キム・スヒョンさんのファンのみなさんと外国語の記事の内容を読むことを楽しむ目的で翻訳し、内容の要点が日本語として読みやすくなるように訳文の語句整序をしている場合があります。記事全文の権利は記事のリンク先にあります。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
え？その省略の仕方って、どういう基準？？・・・ですか？( ＾∀＾)
てへへ(￣∀￣) カン・ドンウォンさんの出演作品を見たことがあって、「おっ、もう１本見てみよう。」と思ったので、そのよしみで(^^)ちなみに、映画館で「１９８７」を見て「華麗なるリベンジ」「義兄弟」「群盗」とレンタルしてみました・・・え？けっこう見てるじゃん！！ですか？・・・この人、映画作品いっぱいあったので。
ファンにはなりませんでしたが（≧∇≦）注目している俳優さんです。
ここには名前はないですが、「それだけが、僕の世界」で、イ・ビョンホンさん、ユ・ヨンジョンさん（ドラマ 「プロデューサー」に出演していらっしゃいましたね。）と共演したパク・ジョンミンさんも新作が楽しみな俳優さんです。
劇中「네（はい）」がほとんどの台詞なのですが、見終わったら、その「네（はい）」が脳内で勝手に台詞に変わったのではないか？と思う、名演「네（はい）」でした。
でも、ファンにはなりませんでしたが（≧∇≦）
スヒョンくんをお留守番中に見た中で「最大の危機」( ﾟдﾟ)だったのは、「王様の事件手帳」に出演していたアン・ジェホンさん。声もセクシーなおじさま俳優イ・ソンギュンさんや、ライジングスターの運動神経抜群チョン・ヘインさんには目もくれず…まさかの目がハート♡♡になりかけましたが、よくよく見たら、ひらぺったい輪郭に配列されたパーツが、大好き平昌オリンピック公式キャラクター「スホラン」と条件が同じだっただけでした。その後、ダイエットに大成功したらしいのですが、「スホラン」でなくなったので、記憶から消えてしまいファンにならず(*≧∀≦*)
私的、スヒョンくんのライバルはスホランで( ▔•з•▔ ) ぷぷ
なんだとー、そんなにも他の人の作品見てんのか！！o(｀ω´ )o…ですか？
あっ、ちなみに言っておくと、
私が無条件に作品を見るのは、Benedict Cumberbatch（西洋バージョン “信じて見る”俳優）と、Keanu Reeves（正確に言うと彼の言動が天才的に優しいのとユニーク過ぎて好きなのですが。keanu doing thingsを見て癒されているのでした。）と、
김수현ヽ(´▽｀)/だけでーす。
さらに言うと、カンバーバッチくん（年下）と、リーブスさん（年上）はしばらく見なくても「あー出てきたの？」なのですが、スヒョンくんは新しい作品がないと、
とっても、とってもさみしーでーす。｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡
だのに、前者２人は、ほぼ毎年作品が公開されています。近年は年に２、３本ペースで。国際線に乗れば、必ずどっちかの、または両方の作品が機内シアターにラインナップされています。
スヒョンくんも、これから、これから（╹◡╹）俳優キム・スヒョンだけの着実な歩みで、作品がずらっと揃っていくで奨。
（主観的願望）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
では、みなさん、いつか、いっしょに、
スヒョンくんの「演技のCloud9」を見ましょう。
連れて行ってねスヒョンくん(o^^o)
Cloud9 Kim Soo Hyun
あと15日、半月ですかぁ。
公式ファンクラブalways KIM SOO HYUN
新規入会はコチラ👉 キム・スヒョン ジャパン オフィシャル ファンクラブ | キム・スヒョン OFFICIAL FANCLUB
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日曜日もHAPPYになってクダサーイOliOli Links
SM エンタテーメントが提供するアプリでは、韓・英・中・日の4ヶ国語でスヒョンくんのニュースを提供してま( ▔•з•▔ ) ❤️
アプリ（iOSの場合はこれで( ▔•з•▔ )
App名: SMTOWN OFFICIAL APPLICATION、デベロッパ: S.M.Entertainment
https://apps.apple.com/jp/app/smtown-official-application/id633333205
アンドロイドのみなさんはこれかな。
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.smtown.smtown.androidapp
*********************
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
김수현 김수현 김수현 さらに 김수현・・・キム・スヒョンいっぱいタイムラインを、何度もながめてしまう 記事拾い②
ちょっと姿を、ちらっと見せただけで、ここ一年数ヶ月、大統領政策室長の、ドラマ作家の、プロゴルファーの、女性タレントの各方面で大活躍の「김수현」さんたちでいっぱいだった「김수현」NAVERニュースタイムラインは、連日こんなことに(*ﾟ∀ﾟ*)
一人でこのボリュームを出せる 俳優キム・スヒョンさん。すごいで( ▔•з•▔ )
7月１日のために、目薬買って用意をしておきま( ▔•з•▔ ) ノどんだけ出るんだなタイムラインになりそうで、ドライアイ防止策をしておかねば。
先週は「リアル」に、今週は「隠密に偉大に（シークレットミッション）」の放送と、スヒョンくんがお茶の間テレビにおじゃましちゃいますから見てねーのニュースも相まってNAVER もDaum も김수현은...김수현가...김수현의...と賑わっていますねー。
VOGUE KOREA の日々の話題コーナーでも取り上げられています。
VOUGE KOREA daily issue 2019年6月13日付
キム・スヒョンが帰ってくる
顔を一度も見せることなく、さっと入隊してしまった俳優 キム・スヒョン。そっけなさが残りつつ長く待った末、彼はついに満期転役を控えている。 7月1日、一般人の身分となって帰ってくる予定！
過去には心臓疾患で手術を受けたキム・スヒョンは、2012年の兵務庁身体検査で代替服務にあたる4級判定を受けた。しかし、キム・スヒョンの辞書に代替服務は存在しなかった。ひたすら健康、体力管理を行なった彼は、自ら再検査を要望し、2015年の検査で、ついに1級判定を受けた。
ここで終わるはずはないでしょう。キム・スヒョンは、最前線地域での危険性の高い任務を遂行する第1師団捜索大隊に志願し服務した。その中でも特級戦士に選ばれ、一等兵、上等兵、伍長、兵長昇進をそれぞれ１ヶ月早めるほど模範的な軍生活を送った。軍生活ストーリーだけでもまさにドラマを一本見たような感じ！
転役の約半月前となり、あちこちからキム・スヒョンに向けラブコールが殺到していている。まだ兵役中にもかかわらず、すでにビューティーブランドモデルに選定されたというニュースが伝えられた。さらに「ドリームハイ」、「太陽を抱く月」、「泥棒たち」、「星から来たあなた」などを通じて実証したように、彼が時代劇、アクション、ロマンスなど、さまざまなジャンルを網羅するのではという程のドラマ関係者が彼に狙いを定めている。
最近、彼の所属会社キーイースト側が公開したキム・スヒョンの写真を見ると、凛々しくなった体格とは裏腹に、むしろより若くなったような顔が目を引く。軍服には「民政警察-DMZ Police」というフレーズが書かれているが、これは非武装地帯であるDMZ付近で服務する軍人に付与するマークだ。
この時代に見るのが難しい「真の軍人」キム・スヒョン！ 3年どころか、5年は見られなかったような彼に会う日が遠くないですね。お疲れ様でしたね、星から来たあなた！
オ・キップン（フリーランスエディター）
※翻訳は、キム・スヒョンさんのファンのみなさんと外国語の記事の内容を読むことを楽しむ目的で翻訳し、内容の要点が日本語として読みやすくなるように訳文の語句整序をしている場合があります。記事全文の権利は記事のリンク先にあります。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
VOUGE といえば、姉妹紙のVOUGE Girlで、
こんな、
スヒョンくん、２２歳。若いな。すんごい若いな。
そんな、
あんな、
ん？今、気づいたぞ( ・∇・)わたしは、胸元がちらっと見えていると、ほんとーに、どきどきして(//∇//)仕方ないのですが、お腹はへーきだ・・・(・∀・)ということに。
ちらっと出ていたら 人肌。きゃっ(//∇//)
出せば出すほど、「人体」ひとくくりになるようで( ▔•з•▔ ) …美の基準というのは、ほんとうに、ひとひとり、ひとりですね。
あなたは、どうですか。
VOUGE JAPANにも2013年6月号に
きゃぁ！ﾟ+.ﾟ(´▽`人)ﾟ+.ﾟなグラビアとインタビューが掲載されていますね。（デジタル版がまだ売られていますので、遠慮がちに1枚＾＾）
メイキングビデオもあります。スヒョンくん25歳。若いけど、ひとりの俳優としての個性にあふれています。（主観ですが。）
注目の若手俳優キム・スヒョンが6月号に登場！ _Vogue Japan
キーイーストバージョンは720pHDです。
Kim Soo Hyun(김수현) [VOGUE JAPAN]6월호 화보 촬영 현장
スヒョンくん、いかがでしょうか。
雑誌のグラビア撮影。
よければ日本で撮影ロケとかいかがでしょうか。
また、勝手なリクエストをしています。
懲りません(￣∇￣)
では、みなさん、いつか、いっしょに、
スヒョンくんの「演技のCloud9」を見ましょう。
連れて行ってねスヒョンくん(o^^o)
Cloud9 Kim Soo Hyun
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Cloud9なんですか？という方は、このブログがなんでCloud9って名前なのかの ひみつ をお読みください。ひみつ・・・ちょっと話を盛りました( ＾∀＾)ノたいしたことではないです。
この頃は、日本語作文が緊張を緩めたらフシギ世界に行ってしまうから、緊張して作っていたものです。リンクの文を作るのに2時間くらいすぐに経っていました。
この記事のビハインドストーリーは、
小学生の時に、天文や気象の博士号を持つ先生がいて、よく空の、それより遠い宇宙のおもしろい話をたくさんしてくれました。理科系の話は、難しい表現がなくて、写真や図があるし、英語が上手でない生徒でも想像ができてわくわくしました。
その道に詳しいヒトの話は、ほんとうにわかりすくて、おもしろいものです。
先生が話してくれたClou9について書かれた本を、近所の図書館にないので、バスに乗って、乗り換えて、また乗り換えて、乗り間違えて、さらに乗り換えてくらいに乗ったり降りたりしながら、州でいちばん大きな、いやたぶん国でいちばん大きな図書館に実物を見に行いきました。入り口から司書のいるカウンターまで20分はかかったくらいの大きさ。（本当はもっと近いかも、なにせ、コドモものさしの記憶なので。）
とてもとても満足して、帰りに油断して、友達と友達のお兄さんと三人で、州警察出動レベルの迷子になりました。今なら親が厳重に処罰されますが、まあ、大昔のハナシですので。
でも、こどもって、そんなことがあると変な団結心がわくのですな。その後、三人でCloud9という名前をつけた「地球団体」を作りました。なんの目的で、何をしようとしていたかは、すっかり覚えていませんが、「ホワイトハウスに知られたらいけないぞ！」（ホワイトハウスは興味はいっさいなかったかと( ＾∀＾) とかわけのわからないルールを唱えたりして、なんだかとにかく、わくわくしたのです。
たまに昔のアメリカのドラマや映画で、こどもたちが、わけのわからない世界ごっことかして遊んでますよね。けっこうリアルです。今の子はゲームに忙しくて、どうでもいいことを想像して遊ぶ時間がないのでしないでしょうが。
そしてそれは、自動的に消滅します。ミッションインポッシブルの指令だったからではありません。三人がオトナになったので。
そのわくわくする響きの名前を、わたしにとってわくわくNO1俳優キム・スヒョンさんを応援するブログにつけてみました。読んだらいっしょにわくわくしてくれたら、いいです。
もっとHAPPYになってクダサ～イ OliOli Links
これはスヒョンくんが見てわくわくしてくれていたらいいなぁ・・・と思うのですが。
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
김수현 김수현 김수현 ・・・キム・スヒョンいっぱいタイムラインを、何度もながめてしまう① 記事拾い
月曜日の緑の風は、木曜日になってもまだ吹いていて・・・
韓国最大手のインターネット検索ポータルサイト NAVERで「김수현」と検索すると、この写真が、
こうやってずらずらずらーーーーっと並んで、
その関心の高さを感じることができます＾＾
どの記事も内容は、ほとんど同じではありますが、キム・スヒョンがすでにコスメティックブランドとグローバルモデルの契約をした・・・、次回作となるドラマ・映画出演のオファーをたくさんもらって検討中だ・・・という「キム・スヒョンのこれから」についての話題も、事務所関係者による情報として掲載されていますね（╹◡╹）
次回作は検討中ですが、広告モデルはどんな会社かな(・・?)
これだそうで( ▔•з•▔ )
DPC グローバルモデルに俳優キム・スヒョンを抜擢
ジョンオプ新聞 2019年6月11日付 チェ・ヨンハ記者
キム・スヒョンをモデルにアジア地域にDPCを広めることを推進
（株）MSCO（代表 ソ・ムンソン）のハイエンドホームケア美容ブランド DPCが、俳優 キム・スヒョンを新モデルに抜擢した。キム・スヒョンは、DPC化粧品および美容器具のグローバルモデルとして活動することになる。
どれどれ、ほほぅ。クッションファンデーション（いまいち使いこなせない(´･_･`)、美容液を効率的に皮膚に浸透させる美容器具ですか～。（寝落ちするヒトは持っていない(￣∇￣)
D-Dear 貴重な価値 P-Pure 純粋な原料 C-Care ハイエンドホームケア のDPCだそうです。
あっ、いけない記事をぶっちぎってしまいました。続けましょう。
＜記事続き＞
DPCは国内だけでなく、アジア地域にも拡大中のDPCブランドの認知度を高めるために、俳優 キム・スヒョンをモデルとして電撃抜擢し、キム・スヒョンとともに世界規模のDPCの化粧品、美容器具宣伝をしていく計画だ。
来る7月1日に除隊を控えている俳優 キム・スヒョンは「太陽を抱く月」、「星から来たあなた」、映画「泥棒たち」などに出演し、韓流スターとして大きな愛を受けている。現在、陸軍第1師団捜索大隊において現役服務中のキム・スヒョンは、除隊を控え、すでにドラマ、映画、広告界のラブコールを受け相変わらずの堅固な人気を見せている。
特に、キム・スヒョンは、兵務庁身体検査において代替服務判定を受けたが、地道な健康管理を継続し再検査では1級判定を受けて現役で入隊し、模範的な軍生活を認められ、早期昇進するなど、演技者としての活動だけでなく軍服務も誠実に行ってきた今、大衆が求む俳優の動きが、広告主の関心を集めている。
DPC関係者は、「キム・スヒョンは、韓流を代表するスターとして既に、アジア全域における認知度が高く、多くの愛を受けている俳優であると判断し、国内およびアジア地域モデルに抜擢した。」とし、「特にアジア市場で、DPCピンクオーラクッションと美容器具など、さまざまな製品への関心が高まっているだけに、DPCモデル キム・スヒョンとともに、ブランドの認知度を高めることに注力するだろう。」と述べた。
これかー(｀・∀・´)
DPC 더마퓨어 클리닉 / 다도센스 / 안네마리보린 공식 쇼핑몰
スヒョンくん、化粧品といっしょ～♪( ´∀｀)は、数知れず(*≧∀≦*)きれいな手演技で持ったクッションファンデが想像されます。ピンク…白いシャツ着て〜(*ﾟ∀ﾟ*)、水色とピンクも好き〜(*´꒳`*)勝手にリクエストしてま( ▔•з•▔ )
また・・・ぶっちぎる。続けましょう。ごめんなさい、記者さん。
一方、DPCは最近、中国最大の電子商取引プラットフォームであるT-mallブランド館（グローバルブランド旗艦店）への入店を介して、オンライン小売戦略を強化している。さらにDPCピンクオーラクッションが、**中華人民共和国国家食品薬品監督管理局（CFDA）からの衛生許可を取得し、現地での正式販売が行われており、中華圏内でのDPC市場拡大が期待される。
また、キム・スヒョンのモデル抜擢で、東南アジアを中心に新規のアジア市場の攻略にも拍車をかける計画だ。■■■■■
(**from Wikipedia) ※翻訳は、キム・スヒョンさんのファンのみなさんと外国語の記事の内容を読むことを楽しむ目的で翻訳し、内容の要点が日本語として読みやすくなるように訳文の語句整序をしている場合があります。記事全文の権利は記事のリンク先にあります。
リンクしておきましょう(o^^o)ある日突然、ここにキム・スヒョンがクッションファンでを手に、にっこり現れるやもしれません。
こんなかんじで？
こんなかんじで？
どんなかんじで？？
たのしみにしておきまーす。
追記2019/10/17
現れましたね＾＾
さらに、うちゅくしく～。
キム・スヒョン、LED美顔器と一緒～^O^
１８日まえ・・・はやい、２４時間さん、走ってません？
ウリ always KIM SOO HYUNも、ファンといっしょにカウントダウン画像をアップ中。ありがとーーーーー。
新規入会募集中 はコチラ。
キム・スヒョン ジャパン オフィシャル ファンクラブ | キム・スヒョン OFFICIAL FANCLUB
100日・・・なんとなく感慨深かったで( ▔•з•▔ )
50日・・・え、もう？ってかんじで。
30日・・・カレンダー１枚向こうまで近づいてきて。
20日だよ。過ぎちゃったよ(*ﾟ∀ﾟ*)
待つ数字は減っていき、増える数字もある。
スヒョンくんが入隊してからの時間。
どうですか、毎日。
もっとHAPPYになってね。OliOli Links★
＊Flickrのパブリックビューとフレンズビューについては、こちらの記事の最後をお読みください。
地図の上にメッセージを置いてキム・スヒョンさんを応援しています。
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
kshfansmap.atspace.ccでは、みなさん、いつか、いっしょに、
スヒョンくんの「演技のCloud9」を見ましょう。
連れて行ってねスヒョンくん(o^^o)
Cloud9 Kim Soo Hyun
