【12月31日/訂正・加筆・再公開版】Everybody, マエウリ！ キム・スヒョン主演映画「リアル」前売り券発売第一弾Go！
にほんごブログCloud9を読んでくださっているみなさんへ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
この数日間、にほんごブログCloud9は、全ての記事の公開を控えていました。
理由をご存知の方もいれば、あれ？見れないなぁ・・・と思った方もいると思います。
本日より、にほんごブログCloud9の公開を再開いたします。
まず、このブログの記事を読んで、「不安になった。」という方がいるとTwitterでのやりとりより知りました。その方たちに、伝えたいことがあります。
「不安になった。」という方々には、あなたを不安にさせてごめんなさい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
そして、その方々に補足できるのであれば、よかったら、このブログの過去をたどっていってみてください。
これまでずっと、にほんごブログCloud9をはじめ、このブログと連動しているSNSでも、キム・スヒョンさんを応援するかたち、方法、想いは、たくさんあって、そのどれもがたいせつであり、多様なファンの存在があることは、ずっとキム・スヒョンさんのファンがいつも、どこかで、だれか存在する、応援が持続することにつながるということを直接的に、または間接的に伝えてきました。
どうぞ、ご自分の方法にプライドをもってください。その方法をたいせつになさってください。
もし、それが伝わっていなかったのなら、これから、より伝わるようにしたいと思います。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログをやっていれば、いつか、何か起こることもあると思ってきました。
その時にたいせつなことは何？と、あらかじめ考えていたのは、
「赤いリンゴの絵を描いてください。」と書いた紙を渡したとしたら、そのリンゴの赤や、大きさ、かたちは、さまざまだということを理解しなければならないと思いました。
「赤いリンゴの絵を描いてください。」という文字に対し、いろいろな反応（赤いリンゴの絵）が存在する。そして中には「描けない。」という人も存在する。その時には、「無理をいってごめんね。絵を描かかなくても、赤いリンゴの絵を思い浮かべることはできますか？それもいいです。」とその人に、絵を描くひとよりも、もっとわかりやすく、ちゃんと伝えなければならないのだと、今回そのことがわかりました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
つぎに、「なぜ？ブログというのは、それぞれの考え方があるのだから、削除や公開ストップの必要ないのでは？」という方々に、お伝えします。
今回、ブログ記事に対する意見がTwitter上に投稿されてしばらくして、「これは、あなたのブログへのものではないかと思う。」という連絡をいただき、さらに「こちらのTwitterがわかりやすいのではないか。」というアドバイスがあり、それがわたしのブログ記事に対するものだと理解するまで、自ら読み取ることができず１日ほどの時間が過ぎてしまいました。
直接、「あなたのブログに対し、こんな風に思うのだけれど。」と意見があった場合には、「その理由を聞かせてほしい。」と対話することができます。疑問や反論に対し、対話することで埋めていけるものがあります。もし次があるならば、みなさんも、そうしてくだされば、すぐに気づくことができますので、覚えておいてくださると助かります。
（このブログのコメント欄は、ユーザー登録者だけでなく、ゲスト、どの人でも投稿することができます。また各SNS、そのダイレクトメールなどを利用してくださってもかまいません。）
主語がない誰かへの意見の場合、相手は「理由」を聞きたいのではなく、自分で考えてどうにかしろ・・というメッセージなのではないか・・・と、わたしは思うのです。ですので、それがわたしのものへであるかの確認のためのコメントと、多くの人が見ているSNS上で伝えておかなければならない「不安になった」方へのメッセージのみを伝えました。
さて課題が与えられました。考えるには、まずいったんブログの公開をやめて、普段自分が物事を見ている色や、かたちを横に置いて考えることが必要です。
いつもと同じように見ていては、なんの変化も見えません。同じことを伝えるのであっても、その伝え方を変えることは不可能ではないと思うからです。
場合によっては、自分で書いておきながら、再度翻訳機にかけることもあり、そのための追加の時間を必要としたので、今回、公開をやめる期間が余分にできました。
ですので、最新記事については削除し、過去記事に、削除した記事の一部を訂正・加筆し、再び公開します。
いつも、にほんごブログCloud９をお読みいただき、ありがとうございます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2017/12/31訂正・加筆
＞＞＞＞
2017年も今日、12月31日で終わります。
今年の春を、今年の夏を、今年の秋を、そして冬を忘れることはないでしょう。
わすれないで( ▔•з•▔ )
さて、１２月２３日土曜日は何の日？
天皇誕生日の祝日・・・ではありますが、
キム・スヒョン主演映画「リアル」の前売り券第一弾発売日(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))♡
【🆕お知らせ🆕】12/23より発売開始する『リアル』の第一弾特典付き前売鑑賞券、実物はコチラです🎶特典のリバーシブルポスターカレンダーは、表も裏もインパクトのあるビジュアル‼️ぜひ現物を劇場で確認してみて下さい♪https://t.co/N4OeVWsVev pic.twitter.com/dVWtG6d6OZ
— 映画会社 ツイン (@movietwin2) 2017年12月21日
ありがとう祝日(o^^o)このおかげで「お休み」の日なので、シネマート心斎橋へ行くことができました。
SNSでは、日本での配給を担当する会社や、４月１４日に上映する予定の映画館が前売り券発売の宣伝をし、ファンもその投稿をリツィートしたり、いいね！したり。ファンからも、日本での公開や前売り券発売の情報を発信・拡散させるといった応援が賑やかです♪（ｖ＾＿＾）ｖｖ（＾＿＾ｖ）♪
映画「リアル」公式Facebook
https://www.facebook.com/real.movie.414/
「リアル」の前売り券いよいよ２３日～ですよ。大丈夫ですか？たくさん準備しておりますから…私も新宿で実際のファンの方を見たいと思ってます！私もキム・スヒョンのドラマが好きです！！映画を応援できるのでうれしいです！ファンの皆様、よろしくお願いします！東京も大阪も頑張れ！
— シネマート新宿・心斎橋番組編成のむら (@Shihainin_Eiga) 2017年12月20日
わたしも、毎日なんらかのかたちで応援中です♪(｀・∀・´)q
その応援も一時控えましたが、明日から再開します。
TwitterTLに1日1スヒョン🍀
— Ayumi from KSHF Map (@orangetta117) 2017年12月22日
No.356/365 D1前売り発売明日12/23🎟 前売り券は第1弾2弾がツインで賞👏まずは第1弾Go @movietwin2 @Cinemart_Osaka @cinemart_tokyo film REAL Go! #kimsoohyun #キムスヒョン #real #리얼 #リアル #リアル見にいこう https://t.co/e4oUNH0KnQ 🎞KR→TW→HK→JP20180414 pic.twitter.com/gtp373taFK
キム・スヒョンファンだけでなく、映画ファン、そして韓国映画のファンや興味があるひと、たくさんの人に映画館に足を運んで見てほしい。それが続けば、上映日数も伸びていくし、３館からスタートする上映館数も地方へと、どんどん広がっていくはず╰(*´︶`*)╯♡
・・・いや、はやくも地方への広がりがスタートしましたね！あなたのお住まいの近くは決まりましたか？うちはまだです(ㆀ˘･з･˘) 来てねリアル、カモッ！！(｀・∀・´)ノCOME ON!ちゃー、ぱー！！もっと、もっと地方へ～津々浦々カモっ！！COME ON!(｀・∀・´)ノ
http://real-moviejapan.com/theater
fr. http://real-moviejapan.com/
★上映予定の映画館オフィシャルサイト＋＋＋＋
★★シネマート（新宿・心斎橋）・MOVIX京都 ４月１４日公開
各地区４月１４日公開の上映館サイト＋＋＋＋＋＋＋＋
★★札幌市中央区（北海道）
ディノスシネマズさん、公開予定作品に「リアル」もよろしく＾＾（2017/12/31現在）
フォーラム仙台さん、近日公開のところに「リアル」が上がる日を楽しみにしています。
愛知は３箇所♪おぉーー。
★★名古屋市中区（愛知県）
センチュリーシネマ （名古屋に、おこしの際には、ドリハイロケ地・観覧車もオワスレナク♪by 名古屋市民さん）
http://www.eigaya.com/theater/century/
センチュリーシネマの前売り券発売は１月６日からです。
センチュリーシネマさん、近日上映作品紹介はただいま2018年３月１７日のまであります。ワクワクしておきます（╹◡╹）
http://www.korona.co.jp/Cinema/nak/top.asp
中川シネマワールドさん、近日公開情報は、３月２１日分まで、ワクワクして待ちます（╹◡╹）
★★半田市（愛知県）
http://www.korona.co.jp/WorldTop/han/index.asp
地方、さらに地方・・・親近感がわきます(*^_^*)VIVA地方、リアル、地方の地方もカモっ！！
http://www.korona.co.jp/Cinema/ogk/top.asp
http://www.korona.co.jp/WorldTop/fuk/index.asp
コロナシネマワールド各店の公開情報はこちらより確認できます。
http://www.korona.co.jp/index.asp
各地区４月２０日公開の上映館サイト＋＋＋＋＋＋＋＋＋
公開スケジュール近日発表の上映予定館＋＋＋＋＋＋＋＋
★★福岡市中央区（福岡県）
KBCシネマ（福岡）http://kbc-cinema.com/
KBCシネマさん、朝活割引・・・そのユニークなサービスたのしいで( ▔•з•▔ ) 🎶
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
日本には、足を運ぶ、心をくばる、という言葉がありますね。
以下は、2017/12/23 シネマート心斎橋
２３日の前売り券発売前から、映画館に足を運び、「ポスターとかあれば、貼ってくださいね～♪」とキム・スヒョンのファンが注目してることを伝える人。
（23日には、シネマート心斎橋が、このポスターや展示で、前売りを買いに来たキム・スヒョンファンや、映画ファンを、Welcome～と迎えてくれました。）
今日は、キム・スヒョンファンが来るぞ！と、売店も、スヒョンくんの掲載雑誌を目につくところに置いてくれていましたよ。
発売後も何度か訪ねては、前売り券の見本が、かっこよくぴしっ！と置いてもらえてるかとか、ファンならではの心を届けている人や、遠方の出先から映画館に直行して、「今日の映画館はこんなだよ。リアルをPRする展示が増えているよ！」と伝える人。韓流ドラマ好きな家族をまず映画に連れ出す人。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★スタッフの方曰く「遠くて2日前に指定席券発行のために来れないひとは、1回目をインターネットで座席を取り、鑑賞当日に映画館発券時に、2日以内の座席を前売り券を使ってとるのもおすすめです。TCGカードという会員券もお得ですよ(^_^)。」だそうです。
シネマート心斎橋・座席指定席などチケットに関するページはこちら。
http://www.cinemart.co.jp/theater/shinsaibashi/info/index.html
友達や、その友達の前売り券を買いに、また映画館に足を運ぶ人、遠くていけないけれど、毎日、毎日、日本で公開される「リアル」の成功を願って思っているという人、ブログやSNSには出てこないエピソードも含め、それぞれが、それぞれの応援を、これも「リアル」の成功に繋がると信じてやっています。Hope invites.思うは招く。
imagine 想像してみて・・・ここにリアルのチラシが掲げられている風景
imagine 想像してみて・・・ここが、リアルを見に来た人々で、あふれている毎日・・・
ワクワクしませんか。
「キム・スヒョンさんのファンの皆さんと、一緒に盛り上げたいです。」と映画館のスタッフが言ってくださった言葉。「はい。(o^^o)」ファンには、ファンができることで、そして時には映画館と一緒に、たくさんのキム・スヒョンをまだ知らない人にも、リアルを見てみようと思ってもらえる応援ができたらいいなあ。
その行動や想いが、上映日数を伸ばし、さらに地方へと広がる力となるかもしれません。そうすれば、今、見に行けないというファンも、もしかしたら見にいけるようになるかもしれません。そして、同時にキム・スヒョンのファンの人以外の、映画を見ようというひとたちに「今日は、リアルを見よう。」になればと思います。
日本でのリアル公開が、ヒット作になることを願って、応援♪応援♪(｀・∀・´)q
キム・スヒョン主演リアル日本公開
２０１８０４１４
Of ファン
By ファン
For リアル
↑
勝手に応援📣コピーを設置(*≧∀≦*)どですか？これ。
from: http://real-moviejapan.com/
公開からの３日間の客入りというのは、上映期間中の中でも大事のようですよというお話を伝えてくれた人がいました。映画館でも、夜の回（特に平日）は、お客さんが減る傾向にあるという話しもありました。
いつでもいいけど、いつ見に行こうかなぁという方がいたら、映画を配給・上映している会社が「おお！これは、もっと続けなければ、もっと上映館をふやさなければ！」という発想につながる作戦を考えてみるのも、リアルなサポートですね～。
そして、これは映画館の方のアドバイスなのですが、前売りは使って欲しい（映画館としては、そりゃそうですよね＾＾）、もし来れないけどピクチャー前売り券が欲しい人がいたら、自分が見て終わった半券をプレゼントするのもいいかもしれませんねぇと。
はい。わたしは、そうします。きっと、たくさん半券が残るでしょうから。いや、残しま( ▔•з•▔ ) （あっ、これは、わたしの、わたしへの誓いで）ですので、後で、あー！行けなかったという人は、連絡してみてください。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
第一弾前売りチケットと特典ポスターカレンダー、フライヤーをお分けすることについては、これより全ての方のご希望を受けます。
年末年始や遠方で、買いに行けない方は、ファンマップの
●TwitterのDM
https://twitter.com/orangetta117
●インスタグラムのDM
●ファンマップのサイトにある日本窓口のメールアドレスにてご連絡ください。
http://kshfansmap.atspace.cc/kshfmap_jp.html#contact-tab
ファンマップのメッセージを出している方が、足りないようならわたしのもどうぞという方が数名いらっしゃいますので、まだ少しあります＾＾
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ファンマップには、おひとりで、CSテレビや地上波で放送されるスヒョンくんのドラマや映画を見て、応援している方も何人かいて、時々わたしにメールをくださいます。
always の舞台挨拶ツアーについて、韓国に行ってみたいけど行けなから…と。
放送されるスヒョンくんの作品を見る、それができるなら素晴らしい応援です。だって、うちはケーブルテレビの契約の都合で選べない韓流チャンネルもありますから、見れないです。有料チャンネルはコストもかけての応援だし👍もう、コタツと一体化するまで見てください(*≧∀≦*)なんて、ちょっとジョークを交えたお返事をしてみます。
友達とカフェでスヒョンくんの話をするように感じて欲しいから(*´∀｀*)
そんなふうに、好きな俳優さんがつなげてくれた人と、これから出会うかもしれない人と、一緒にリアルを応援し、その人の応援方法に刺激を受けたり、優しい気持ちになったり、たのしい気持ちになりたいで
( ▔•з•▔ ) …
(//∇//)
照れた。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ちょっと興味深い記事がありました。
韓国軍での食事の質を向上させることと、部隊が配置されている地域の経済の活性化も目的として、来年から出前の許可や、上官引率の下での週末の外食が許可されるというニュースです。
軍隊でチキンやピザが食べられるという見出しで、今年実験的に行ったモデル事業において兵士達の満足度が高く、全軍で実施されたら反響も得るだろうと書いてあります。
訓練中ごはんが大好きというエピソードが出てきたスヒョンくん。楽しみが増えますねぇ。
また、こちらの韓国陸軍公式YouTubeでは、陸軍訓練所の新兵訓練のPRビデオのフルバージョンが英語字幕付きで公開されています。新兵訓練では、その頑張りを讃えた賞ももらえたスヒョンくんが、どんな訓練をしていたのかなぁということが伺えます。こんなだったのかなぁという様子が知りたいとい方は、アクセスしてください。１５分あります。
[ROK Army] Republic of Korea Army Training Center full-length PR film
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
今、軍服務に就いているキム・スヒョンさん。新しい世界で、毎日がんばっていると思っています。
２０１８年がやってきます。これからますます寒さが厳しくなる配属地で、健康で、元気に過ごして、除隊の日へ進んでいけますように。
そして、これまで、わたしと出会った人、いっしょにいてくれた人に、ありがとう。
これからも、出会う人、いっしょにいてくれる人に、ありがとう。
Beyond the Next. Go to Cloud9 with Kim Soo Hyun.
スヒョンくんの所属事務所であるキーイーストの公式インスタグラムでは、年末のご挨拶。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
今年1年間、キーイーストに送ってくださった、たくさんの愛と応援をありがとうございました。2018年、より良い姿でお目にかかります。これからも多くの応援をお送りください。
fr.KEYEAST Official Instagram
今年はわたしも新しい世界でがんばりました。そのためブログの更新も途切れがちになりました。
せめてこれだけはとやってきたTwitterでの１日１枚はスヒョンくんの画像を投稿する３６５SooHyunは、１日だけお休みをして、３６５／３６５日になりました。おめでとうアタシちゃん（カロリー控えめに、小さくお祝いしま( ▔•з•▔ ) 🍰
TwitterTLに1日1スヒョン🎈
— Ayumi from KSHF Map (@orangetta117) 2017年12月31日
No.365/365 Beyond the Next. Thank you. #kimsoohyun #リアル pic.twitter.com/zh0HeiS4AN
スヒョンくんの入隊の日からファンマップのFacebookと、Instagramでやっている除隊の日までのカウントアップ。淡々と１日を無事過ごしてほしいという願いだけで続けています。除隊の日まで続けられたらいいなぁ(*´ω`*)
スヒョンくん除隊までカウントアップ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
メッセージのお問い合わせや、お申し込みのメールに返信しておりますが、受信できずに帰ってくるものや、受信できているのかどうか確認できませんが、その後のご連絡がない場合があります。
メッセージ申し込みを取りやめになられた場合は、それでいいのですが、お返事を待っても、返事が来ないという場合は、Gmailが受信できない設定になっているなどのトラブルが考えられます。
１週間ほどで、ファンマップからの返事がない場合には、お手数ですが、再度ご連絡をいただけると助かります。また、その際に、もしお持ちでしたら、最初とは異なるメールアドレスなどを使ってみてください。どうぞよろしくお願いしますm(_ _)m
REAL Go! in JAPAN 2018年４月14日 映画「REAL」日本公開決定 きゃっほいぃぃ♪
春は来る♪(´∀｀*)
来るって約束が、来ました♪（≧∇≦）
わーいo(^▽^)oわーいo(^▽^)oわーいo(^▽^)o
２０１８年４月１４日（土）映画「リアル REAL」日本公開決定のツィートが、おやつの時間に来ました♪(o^^o)
まずは、新宿と心斎橋のシネマートで上映が決定。”全国順次ロードショー”カモっ！！！わたしの街にも、カモン！！！カモッ！はーちゃーぱー♪(｀・ω・´)ノ
【🆕本日解禁🆕】韓国若手トップ俳優キム・スヒョン主演『リアル』の来年2018年4月14日（土）シネマート新宿・心斎橋にて日本公開が決定致しました✨👏㊗️キム・スヒョンの新境地、ぜひご注目下さい！#キムスヒョン#リアル https://t.co/Ms8roXcb18 pic.twitter.com/W3Fqu0LdNS
— 映画会社 ツイン (@movietwin2) 2017年12月4日
正式な公開というかたちの上映、そして日本語の字幕がつく、つまり日本のファンのもとに届けられる最高の１３８分のプレゼントで( ▔•з•▔ )
キム・スヒョンファンだけでなく、たくさーんの人に見て欲しいですねぇ( ´∀｀)
公式サイトも設置され、これからコンテンツが増えるのが楽しみですねぇ（╹◡╹）
fr.REAL Official site
SNSのタイムラインは、「リアル」という文字でいっぱいになりま( ▔•з•▔ ) いつもは、おとなしい…ということにしています、わたしも、今日はコメントに参加してみたり…( ´∀｀)
たった今解禁されたニュースです！#キム・スヒョン 入隊前最後の主演作『#リアル』待望の日本公開決定！https://t.co/CCNjhUmlB3
— Korepoコレポ (@Kkorepo) 2017年12月4日
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
キム・スヒョンさん自ら「僕にとって２０代の代表作！」と発言したファン必見の意欲作です！#キム・スヒョン 入隊前最後の主演作『#リアル』待望の日本公開決定！https://t.co/CCNjhUmlB3
— Korepoコレポ (@Kkorepo) 2017年12月4日
これは、どの映画の「前売り」のことでしょうか？？？そうなら、踊ります(ﾟ∀ﾟ)違うなら、待ちま( ▔•з•▔ ) だって、そう長く待たなくてもいいことがわかったので＾＾
年内に販売できる様に大急ぎで前売り特典調整中！間に合うなかなぁ。今兵役行ってる方ですよ？行く予定？行ってるはず！喜んでもらえたら、そして上映初日までお待ち頂ければ！
— シネマート新宿・心斎橋番組編成のむら (@Shihainin_Eiga) 2017年12月3日
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
#キム・スヒョン 入隊前最後の主演 #韓国映画『#リアル』2018年4月14日公開決定！予告動画で先取り - ナビコン・ニュース https://t.co/cvE7oAl9uT#real pic.twitter.com/SqK8Q1v1px
— ナビコン-韓ドラここが知りたい (@navicon_kandora) 2017年12月4日
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
日本での公開決定のニュースは、スヒョンくんの母国、韓国のメディアでも記事になりました♪
キム・スヒョン「リアル」日本の観客に会う・・・ 2018年4月に公開確定
2017/12/04付 OSEN チャン・ジンリ記者
（記事の翻訳は、キム・スヒョンさんのファンと彼の活動などについて一緒に楽しむために行っています。全ての権利はリンク先にあります。）
キム・スヒョンが軍入隊前最後に披露した映画「リアル」（イ・サラン監督）が、日本封切りを確定した。 4日に、映画ドットコムなど、日本の外信は「次世代のトップ俳優キム・スヒョンが自ら「私の20代の代表作」と発言した映画「リアル」が日本で公開する。」と報道した。
「リアル」は、アジア最大規模のカジノをめぐる二人の男の巨大な秘密と陰謀を描いたアクションノワールで、キム・スヒョンが1人3役という難しいキャラクターに挑戦して話題を集めた作品。
あらゆる点で、今年映画界を熱くさせた話題作、あるいは問題作とするほどの「リアル」は、2018年4月14日に日本で公開される。キム・スヒョンは、ドラマ「星から来たあなた」、「太陽を抱く月」、「プロデューサー」、「ドリームハイ」、映画「泥棒たち」などで日本でも熱い愛を受けている最高の韓流スターだ。現在は軍入隊のため、当面は不在ではあるが、いまだ日本で熱い愛を受けているだけに、キム・スヒョンが1人3役に挑戦した「リアル」への期待は高いと伝えている。
日本外信は、「キム・スヒョンが、これまでのさわやかな青年のイメージとは全く異なる、野心あふれるキャラクターを男性的な魅力で披露する。」と期待を表わした。一方、映画「リアル」は、2018年4月14日から日本全域で公開される。■
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
とりあえずシネマートからね(ﾟ∀ﾟ)順次ロードショーね(ﾟ∀ﾟ)熱い愛に、高い期待(ﾟ∀ﾟ)そうそう、こーゆー、やや大盛り記事(*^_^*)いいね👍
(*^_^*)(*^_^*)(*^_^*)❤️
嬉しい (*^_^*)そのひとことに、つきます。
今後の前売り情報や、上映館が増えていく情報が出るのが、とっても楽しみですねぇ。４月１４日（土）スケジュールをロックしました(｀・∀・´)V
SNSも、よろこびいっぱいの投稿やコメントでいっぱいですね♪
おもわず、うれしくて、スヒョンくんのインスタアカウントのまっしろ投稿にコメントしちゃいました。だって。うれしいもん(*^_^*)(*^_^*)(*^_^*)
あっ・・・原州いきました記事・・・あっ・・・えっと、明日にします( ▔•з•▔ ) きっぱり。理由…ウキウキしすぎて、ねむたくなりました。←こーみえて、はしゃぐ。
モドゥツアーのサイトも１２月になり、背景が更新されました＾＾嬉しいな、こうしてsomething newなキム・スヒョンがいるのが。
モドゥツアーのサイトの ぺったりんこスヒョンくんは、世界を旅していま( ▔•з•▔ )
ルーブル(*^_^*)一緒に行きたいで( ▔•з•▔ )
fr.MODETOUR
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliHAPPY Link
12月のカレンダーは キム・スヒョンだらけのFlickrにあります。
非武装地帯（DMZ）は複雑な定義やデリケートな現状を抱えながらも、自然環境保護の視点から見ると、広域的に貴重な自然をそのままのかたちで残している場所でもあるようです。
政府のDMZへの理解を促進するためのサイトでは、歴史を含めた説明もわかりやすく解説してるほか、制限付き自然ツアーの紹介を兼ねた美しい四季折々の自然の様子も目にすることができます。
厳しい環境での軍服務への従事の合間に、こんな美しい景色を目にしたり、鳥の声を耳にすることもあるのでしょうか。それらが、スヒョンくんの次への力を得る、励ましやねぎらいになればいいなぁ。こんな場所なら、きっと夜空も圧巻なのではないでしょうか。
そのほか、スヒョンくんの軍服務に関するリンク先などのは、こちらの過去記事にまとめてあります。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
世界のみんなと キム・スヒョンファイティン！応援中。参加は無料です。参加の問い合わせには５言語でのサポートをしています。
スヒョンくんからホンギくんへ キム・スヒョンの伝言、やくそく 2017年12月２日イ・ホンギのKiss the Radio
「近いうちに会いに行くと言ったのに、結局行けなかったTT（泣）スケジュールがTT（泣）兄さん、寂しい、行けたらよかったのに。」・・・というホンギくん。ええ、寂しいです。
コメント欄には、「でも、スヒョン兄さんがホンギに伝えて欲しいと、マネージャーに伝言を残したので、カットしてアップするね。」とスヒョンくんのファンからのコメントに返事をしていました。優しいホンギくん。
조만간 보러간다더니 결국 못갔어😭😭 스케줄 😭
— Primavera.hongki🐰🍑 (@ftprimavera) 2017年12月2日
형 서운했겠어 갔으면 좋았을걸
You're so sweet!! ホンギくん、さっそく録音放送（2017年１２月２日放送）だった部分をカットしてアップ！優しいね。ありがとう＾＾ほんの少しのことだけど、スヒョンくんがどんな気持ちで配属先に向かうのだろうと感じられるだけでも、嬉しいです。
홍기: 홍키라 애청자 외계인 김수현씨 얼마전 수료식이었는데
— Primavera.hongki🐰🍑 (@ftprimavera) 2017年12月2日
저는 스케줄이 있어서 가지못했고 외계인 매니저분과 통화하면서 소식을 들었는데요
몸을 더 혹독하게 훈련을 받고자 굉장한 곳으로 자대배치 받으셨죠
건강하게 잘돌아오셨음 좋겠고 저한테 전해달라고 했대요 긴장하라고
금방 따라갈게요 pic.twitter.com/sDH2Fe7tYI
ホンギ：ホンキラ愛聴者の宇宙人キム・スヒョンさん。この前、修了式だったが、私は、スケジュールがあって行けなかった。宇宙人のマネージャーさんと電話で話しを聞きました。肉体により厳しい訓練を受けようと、凄いところで自隊配置を受けたんです。元気に戻ってくることを私にちゃんと伝えてくれたよ。気合いを入れてついていくよ。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
心身ともに厳しい部署に行くけれど、元気に帰ってくるからね。
スヒョンくんのホンギくんへの伝言は、スヒョンくんの約束。
＋＋＋＋＋ スヒョンくんは、映画「REAL」のプロモーション時の月刊誌インタビューで、「軍隊に入隊し全うして除隊してきたら、(心も）たくましくなり、撮影現場を素の自分（飾らない自分？）として歩けるようになるでしょうか・・・」と言っていました。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
スヒョンくんの除隊までを待つ時間。ファンは、それぞれの気持ちによって、さまざまな、それぞれの待ち方で過ごしているようです。
わたしも、仕事、大学院、家庭に集中しつつ、ファンマップのメッセージが増えたらいいな、今日は依頼がこないかな？明日来るかな？と、ファンマップを知ってもらえるきかけになればと小さなアクションを続けています。
それと、ホンキラに出演した時に、スヒョンくんにお願いされた「ホンギをよろしく。」にお応えしています＾＾
来週は、東京でホンギくんのソロライブ。平日なので、日帰り同然ですが（東京滞在時間２４時間未満 (≧∀≦)このチケットをとるために、FTISLANDのファンクラブにも入ってしまったという・・・あくまでも、ホンギくん、FTISLANDを盛り上げる一環です。え？それを、ファンという？？・・・・いーです。ライブ、すでに２回も行っちゃいましたが、たのしいで( ▔•з•▔ ) ノ♪
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
スヒョンくんの修了式や、配属先に関する情報やニュースに対しても、ファンの反応や気持ちは、本当にさまざまですよね。
ニュース動画で流れていた、スヒョンくんの軍服姿ひとつとっても、凛々しくてかっこいいなぁ！と、見慣れたスヒョンくんの姿とは違う様子に前向きになる人もいれば、軍服に袖を通すということはイコール、絶対安全ではないという不安や心配をする人もいて、その両方を同時に感じて複雑・・・という人も。
わたしは、どうだろう？？？と、人の感情も行動もすべて脳さまが仕切っていま( ▔•з•▔ ) ノ✏️📖
アタシちゃんの脳さま集まれ、集まれ、ささ、ミーティングしま奨 （©︎yukr ）
わたしが見ることができる俳優・芸能人としてのキム・スヒョンでなく、個人としての入隊・訓練・軍服務であるこの期間。それは、これまでなら、仕事で人々の前に登場するのでなく、市民のひとりとして過ごしてるスヒョンくんの時間には触れないという、わたしなりの「きまり」と同じことが当てはまるような気がして…
でも、実際は、入所式はどんなだっただろう？訓練はどんな感じなんだろう？修了式はどんな姿に変身しているのだろう？？配属先はどんなところ？・・・
とても気になります。元気に無事、俳優の世界に帰ってきてほしいから(*´ω｀*)
大脳辺縁系ねぇさんが主張します。
気になるのは、脳さまAがどんなに制御しても(｀・ω・´)%、脳さまBやCが沸き起こる気持ち(=ﾟωﾟ)ﾉをとめられないなら仕方ないで。
前頭葉班長がおだやかに言います。
わたしの中でとどまる範囲ならば、自然なこととして受け止めておこう（╹◡╹）
そしてそれをアウトプットする時は、あとで後悔しないように、十分o(･x･)/考えてからにしよう・・・と、各部署担当の脳さまA、B、C、D・・・・・の一致するところとなりました（＾_＾）
感じることは自由、行動はアタシちゃんを作る。はい！脳さま、本日は解散♪のちほど、シナプスが回覧板をお届けいたしまーす。各々の持ち場にお戻りクダサーイ♪
え？忙しいといいながら、けっこう暇だな？そ、そうですねヾ(´ε`;)ゝ
スヒョンくんが入隊して６週間。もう６週間？たった６週間？
さてと、原州の休日 バス♪♪にはじまり、バス＠＠に終わる バス バス バスな原州ミュージアムSANに行ってみた・・・これからブログ作成します。今日中にできたら、拍手。ぷぷヽ(´>∀<｀*)ﾉおそらく日付が変わるで笑に１票！！・・・負の自分に投票するな？・・・ですよね (￣∇￣*)ゞ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOli HAPPY LINK
★１２月のカレンダーはこちらの キム・スヒョンだらけFlickrよりどうぞ。
♪モドゥツアー旅行博覧会 広告 金浦空港歩いてみたビデオ 行った気になってクダサーイ♪フル動画はこちらで( ▔•з•▔ )
★毎月22日は、台湾でREALのファンビューングDAY。参加には事前申し込みが必要です。申し込み方法などの詳細はこちら。
台湾では、他にもイベント日的な、上映会を企画しています。
また、そのアクションは、香港でも🇭🇰。海外のファンの行動力と、それが可能である環境は羨ましいくらいです。日本は、ファンと映画館や配給会社って、それらに比べたらはるかな距離と、高い壁の条件がありま( ▔•з•▔ )
だからこそ、作品の権利などが総合的に保護されてはいるわけですが…キム・スヒョンファン的なフクザツなキモチ。
★スヒョンくんの入隊・軍服務やお留守番記事に関する記事翻訳や、関連施設・ブログへのリンクなどは以下の過去記事で。
＞＞＞20171204追加リンク
非武装地帯（DMZ）は複雑な定義やデリケートな現状を抱えながらも、自然環境保護の視点から見ると、広域的に貴重な自然をそのままのかたちで残している場所でもあるようです。
政府のDMZへの理解を促進するためのサイトでは、歴史を含めた説明もわかりやすく解説してるほか、制限付き自然ツアーの紹介を兼ねた美しい四季折々の自然の様子も目にすることができます。
厳しい環境での軍服務への従事の合間に、こんな美しい景色を目にしたり、鳥の声を耳にすることもあるのでしょうか。それらが、スヒョンくんの次への力を得る、励ましやねぎらいになればいいなぁ。こんな場所なら、きっと夜空も圧巻なのではないでしょうか。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
ファンマップのインスタグラム https://www.instagram.com/kshfansmapjpayumi/
・Facebook https://www.facebook.com/kshfmap/
・Twitterでは、https://twitter.com/orangetta117
それぞれスヒョンくんDay By Dayの画像アップをしています。入隊100日目には、ファンマップ参加者・新規参加者を対象に恒例のLottery eventも予定しています。
ファンマップのイベントへの参加は、ファンマップにメッセージを置いているか、新規にメッセージを置く人が参加できます。
December has come. キム・スヒョン 基礎軍事訓練修了 自隊への配属へ
12月になりました。
こちらのカレンダーは、ファンマップFlickrでダウンロードできます。（パソコンからは好みのサイズでDLできます。モバイルからは専用アプリが必要ですが、現在日本では、モバイル用Flickrアプリはダウンロードできません。）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
スヒョンくんは、１１月２９日に行われた、新兵教育修了式で、模範的新兵として優秀な成績で表彰され、ご褒美の休暇ももらえるという、さすが！キム・スヒョン(*^ ^* )というニュースを届けてくれました。
スヒョンくんの修了式・自隊配属の話題は、NAVERでも検索キーワード・注目記事の上位にあがりました＾＾
2017/11/29付 インサイト ペ・ダヒョン記者
（記事等の翻訳は、キム・スヒョンさんのファンと一緒に、スヒョンさんの活動などの様子を楽しむために行っています。全ての権利は、リンク先に帰属します。）
病気克服 公益の代わりに「現役入隊」キム・スヒョン 「捜索（スセク）大隊」自隊配置
公益ではなく現役で入隊した俳優キム・スヒョンが、優秀な成績で新兵教育を終えて1師団捜索大隊に自隊配置された。 30日、所属事務所キーイーストサイドは、5週間の基礎軍事訓練を終えたキム・スヒョンが、陸軍第1師団捜索大隊で自隊配置受けた。新兵教育修了式でキム・スヒョンは、訓練兵としての模範を示し、高い訓練戦績を受け師団長から「優秀賞」を受賞した。 「優秀訓練兵」４名に選ばれたキム・スヒョンは、褒賞休暇も一緒に受けたと伝えた。
5週間の基礎軍事訓練の完了に応じ、キム・スヒョンは、残りの軍生活を陸軍第1師団捜索大隊で服務することになる。模範的な軍生活を続け、国防の義務を実行しているキム・スヒョンは、入隊前から現役入隊の確固たる意志を示してきた。
キム・スヒョンは、子供の頃から患ってきた心臓病により、当初の徴兵検査で代替服務に適する4級公益勤務要員の判定を受けた。しかし、5年間の地道な健康管理の後、再検査を自ら要望し、去る2012年の身体検査では、1級の判定を受けて現役で入隊した。
また、先月23日に入所に際しては、他の人々に迷惑をかけないようにと、特別に公式行事や記者会見もせずにプライベートとして入所し、「**概念俳優」という賞賛の声も聞いた。
一方、捜索大隊自隊配置を受けたキム・スヒョンは、2007年MBCシチュエーションコメディ「キムチチーズスマイル」で芸能界メジャーデビューした。以後KBS 2TV「ドリームハイ」、MBC「太陽を抱く月」、SBS「星から来たあなた」、KBS 2TV「プロデューサー」などに出演し、名実共に韓流スターに成長した。坡州前進新兵教育大隊に入所して基礎軍事訓練を終えたキム・スヒョンは、来る2019年7月22日除隊する予定だ。
**개념 배우（概念俳優・・・概念を持つ俳優ということから、良識ある・善良、誠実な俳優という意味があるそうです。）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
KBSニュースでも、スヒョンくんの軍服務の話題は取り上げられています。
【文化広場】現役入隊キム・スヒョン、模範的軍生活が話題
先月入隊した、俳優キム・スヒョンさんが、優秀訓練兵に選ばれたというニュースが伝えられました。相変わらず有名人による兵役不正疑惑がある中での模範的な軍生活は、青年たちの手本になっています。キム・スヒョンさんは、京畿道坡州の新兵訓練所で5週間の基礎軍事訓練を終え、昨日、新兵教育修了式にいどみました。所属事務所は、キム・スヒョンさんは、訓練兵として模範を示したことにより高い訓練成績を受けて、師団長から優秀賞を受賞、褒賞休暇も与えられたと答えました。先月23日に入所したキム・スヒョンさんは過去に、心臓病で代替服務判定を受けたが、5年間の健康管理の後、再検査自ら希望し受けたのち、現役で入隊しました。今回、優れた評価の中で修了したキム・スヒョンさんは、今後、陸軍第1師団捜索大隊で軍生活を継続する予定です。＋＋＋＋
20171201追加＞＞日本語の記事もあったので追加でリンクしておきます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
なんと射撃のテストではトップの成績だったようで、「ジャイアント」「隠密に偉大に（シークレットミッション）」「REAL」で銃を扱うシーンをかっこよく演じていただけではなかったのですねぇ。実践でも、かっこいい結果を残しました。
でも、配属されたのは、非武装地帯 (DMZ)と言われる、分断国家 韓国と北朝鮮を象徴する場所を持ち場とするところです。南北それぞれ２km、幅４kmの範囲の地域。その中は、さまざまな取り決めや制限がある上に、冬の気候はマイナス１０℃、２０℃と厳しい寒さと、1953年の締結以来、人の手がほとんど加えられていない自然が維持されている地域だけに夏も蚊などの衛生害虫が多く、夏の警備はそれはそれで、ぼこぼこに刺されちゃうという環境のようです。
スヒョンくんは、訓練所の教官のサポートである助教にという申し出があったにもかかわらず、入隊時にも記事になっていたように、遅い入隊だからこそ、ちゃんとやりとげたいというおもいでもって、有事の最前線ともいえる部署へと向かったようです。
入隊時に出た、スヒョンくんの決意の様子がうかがえるエピソードのある記事はこちらの過去記事です。
こうと決めたらキム・スヒョン。
はい、スヒョンくん了解です。
ただし、今回はお願いがあります。
元気に、そして健康に帰ってきてね。
ホンギくんのラジオに出演した時に、ホンギくんが言ってました。
「スヒョンさんは、できないことがあっても、できるようになるまで諦めない。ぼくは、見切るのが早いんですよ。ああ、だめだ、できないなとおもったらやめちゃう。でも、キム・スヒョンさんは違いますよね。」
スヒョンくん、「ああ、そうかも、ふふ。」と笑ってました。
スヒョンくん、命のためには、諦めることもしてください。軍隊はシリアスな場所なので、上司の命令でちゃんと後退するでしょうが。だって、優秀賞のキム・スヒョン兵士なので＾＾だよね。
と、シリアスな気持ちになりがちなスヒョンくんの軍生活ですが。
新兵訓練所での暮らしでは、SNSなどに上がってくるエピソードが、心身とも大変そうな訓練の日々の中、同期の「ワカモノ」たちと、楽しそうに過ごしている様子もうかがえました。
ご飯をたくさんたべて、量が少なかったら機嫌が悪くなりそうな勢い・・とか、１０歳近い年下もいる中で、敬語でなくため口でいいよという気さくな面や、優しくて、一生懸命訓練に挑んでいるとか、バカなことを言っては、大きな声でよく笑ってるとかなどなど、おそらく、一緒に入隊し、一緒にがんばった青年たちが「キム・スヒョンといっしょに訓練した！しかもテレビと同じで、かっこよくていい人！」となると、家族にも自慢したいですよね。かっこいいやさしい「お兄さん」を。
そして今回一緒に基礎訓練のために生活をともにした「ワカモノ」達は、韓国の女性が、400年間ソウル暮らしている宇宙人に夢中になっている時、まだ高校生くらいだったんですよね？彼らのお母さんは、10時から始まる「星から来たあなた」を見て、キム・スヒョン素敵ぃ～ふと我が子を見ると、しめしめとゲームに夢中の受験生・・・、ママにおこられちゃったりしていた頃でしょうか。その宇宙人が目の前にいるのですから＾＾
年をとっている・・・「おじさん」という部分にふれると、機嫌を悪く（する演技で楽しませたのかな？？）など、いろんなエピソードをファンは、一生懸命探して、それを目にして、ちょっとほっとしたりもしたんじゃないかなぁ。だって、わたしもそうだったもん。
そんな、気楽で楽しそうな様子があちこちから飛び出してくるのも、訓練修了と一緒に修了でしょうか。デリケートな国境を有する持ち場です。ここから除隊まで、ひとりの男性キム・スヒョンさん。健康で元気であってください。
そして、待っています。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
スヒョンくんが所属する韓国陸軍や、配属先の生活施設を紹介するブログ、捜索大隊の総合訓練を取材した記事などのリンクを貼っておきます。それぞれの気持ちに応じてアクセスしてください。
陸軍公式ブログ
１師団前進 捜索大隊Facebook
はやくも、スヒョンくんが配属されたというニュースをリンクしていますねぇ。
2016年の記事ですが、捜索（スセク）大隊捜索作戦訓練の公開をとりあげた記事です。スヒョンくんがこの記事にあるような訓練を全て行うとはわからないし、わたしは心配しすぎる性格だわ・・・と言う方は、読まない方がいいかもしれません。
１師団捜索大隊を紹介したブログ記事へのリンク
生活スペースなどが写真とともに紹介されています＾＾
http://m.blog.daum.net/_blog/_m/articleView.do?blogid=0OjrW&articleno=11265
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
OliOliHAPPY LINK
２８日と２９日の一部が迷子になりましたUU探してのちほどアップしま( ▔•з•▔ ) どこだろう？？？はて？な？
入隊３８日目2017年１１月２９日 基礎軍事訓練修了 新兵修了式
ファンマップFacebookとインスタグラムでは、スヒョンくんのday by dayと一緒にカウントアップをしています。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
インターネット上の地図の上に、スヒョンくんを応援するメッセージを置いて世界のみんなとWe love you!Kim Soo Hyun
キム・スヒョンさんが好きな人なら、世界のどこからでも、無料で参加できるファンによる応援地図アプリケーションプロジェクトです。
入隊から100日目には、恒例のLottery eventも準備中です。
キム・スヒョン主演映画 REAL 香港公開 おめでとう♪
2017/11/23追記
香港での映画「REAL」スクリーン上映は、本日をもっていったん終了しました。
++++++++++++++++
2017年１１月１６日木曜日。香港での映画「REAL」の"上映の日"を迎えました(*^o^*)
fr.Cinema City
前日の１５日には、プレミア上映に香港のスターたちが集まって、はなやかな雰囲気でスタートしました。
明日の朝には香港のプレスからも記事が出るといいな♪
fr.LadyKmoon Weibo
韓国ー台湾ー香港、そして日本へ。まちどうしいですねぇ(*´∇｀*)
fr.Hong Kong Movie
また、香港ではファンたちによる応援も活気づいています。
中韓同時公開を予定していたにもかかわらず、それができない情勢になってしまい、予定は大きくかわってしまいましたが、待望の香港上映が実現したとなれば、ファンの嬉しさもふくらみますね＾＾
日本公開の時も、きっとわくわくするだろうなぁ(｀・ω・´)q
★追加事項★
2017年11月17日現在、映画REALの香港上映については、一般に販売されるチケットの上映スケジュールはありません。ですので、香港yahoo!の映画情報に掲載されていないです。
いわゆる『公開上映』のためのチケットが発売され、本当の意味で、キム・スヒョンのファンの広がりへとつながるよう願っています。
…ということで、参考までにはなりますが。
こちらのサイトは、モバイル用アプリもあり、香港で上映している映画の上映劇場や上映時刻、映画評などさまざまなコンテンツがありとても便利です。香港にいらして映画をご覧になる際にはご活用ください（╹◡╹）
iOS用
１６日からの上映が決まっている劇場です。
REALのページへのリンク
香港といえば飲茶～♪からはじまった、香港に行こう！！飲茶食べよう、REAL見よう。あら、順番がちがった。REAL見よう。飲茶食べようプランは、ただ今スケジュールの調整中で( ▔•з•▔ ) ♪
そして、「REAL」台湾版の初回限定特典がついたDVDも予約申し込みした人の手元に、届いているようです。本国、韓国版の発売はいつになるのかなぁ。とっても、とっても待ってま( ▔•з•▔ )
Go REAL Go!
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★また、毎月２２日とスヒョンくんの誕生日である２月１６日は、台湾でのスペシャル上映があります。申し込みなどの詳細はこちらの過去記事です。
★BlombergのCFで使用された自主出版本「緑の光線」の取り扱い店については、こちらの過去記事にリンクがあります。
★スヒョンくんが入隊してから、はやくも25日目になりました。訓練兵への電子メールの送り方は、こちらの過去記事です。
＋＋＋＋＋＋＋＋OliOli HAPPY LINK
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
インターネット上の地図に、キム・スヒョンさんへのメッセージを置いて、世界のファンと一緒に応援しています。参加は無料です。いつでもメッセージを受け付けています。
残り14808時間（2017年11月12日０時から）キム・スヒョンをキム・スヒョンといっしょにお留守番♪
★2017114 モドゥツアー関連記事のリンクを追加しました。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
あと617日分の時間。
14808時間であり53308800秒。
わたしたちは、一日に86400秒時間を使う。
時々、秒でものごとを考えたら、
なんだかあっという間のような気になる。
さみしいとき、かなしいとき
その時間がはやく過ぎ去ってほしいとき
秒でものごとを考える。
アインシュタインせんせいは言いました。
今はずっと今でしかない。「今」をただパラパラ絵のように並べたはじまりが過去で、さきっぽが未来にすぎないって。でも、中身は全部「今」。
でも、秒でものごとを考える。ずっと先にいけるような気がして。
ほんとうは、かわらないのだけど。
＋＋＋＋＋＋＋今週は、モドゥツアーの旅行博覧会が開催されます♪
DaumやNaverをひらく度に、モドゥツアーの広告が目にはいってきます。たのしいで♪
fr.Daum
2017/11/10付 聯合ニュース
モドゥツアー、COEXで17日から３日間の旅行博覧会
イ・ドヨン記者
（ニュースなどの記事の翻訳は、キム・スヒョンさんの活動を彼のファンと一緒に楽しむ目的で行っています。全ての権利はリンク先にあります。）
モドゥツアーは、来る17～19日、ソウル江南区三成洞のCOEXで、2017旅行博覧会を開催すると10日明らかにした。
今回の博覧会には、世界各国のホテル・航空会社・観光庁など300を超える企業が参加する。
地域別の特価商品が先着順で、14万9千ウォンから販売されるほか、フェア専用旅行商品を予約すると、現金のように使うことができるボーナスマイルを加算してくれる。
チケットは、カード会社により最大21％まで割引され、会場に来た顧客を対象に2万ウォンの割引クーポンが配布される。
ホテルを予約すると、10％の割引と抽選でホテル代10万ウォンをサポートする。
日本とヨーロッパの交通パスは最大50％割引、現地ツアーもチケット半額割引と1枚買うと1枚追加でもらえる（1 + 1）の特典を受けることができる。
割引イベントのほか、グアム先住民の伝統文化を感じることができる「グアムチャモロ伝統公演」、フィリピンの「人形劇公演」、モドゥツアー専属モデル、俳優キム・スヒョンが広告撮影時に着た衣装を販売し、収益金を寄付するチャリティーオークションイベントも開かれる。モドゥツアー旅行博覧会関連の詳細は、博覧会のホームページで確認でき、ホームページで招待状をダウンロードすれば無料で入場することができる。
★★★20171114追記＋＋＋＋＋
★CF着用衣装のチャリティオークションは、モドゥツアー旅行博覧会開催期間最終日の１９日に行われるようです。
旅行博覧会には、日本政府観光局も出展するそうです。日本に来てね♪めいいっぱいアピールしてください。日本ブースでも、景品がもらえるクジがあるようですよ＾＾
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
モドゥツアーの旅行博覧会については、こちらの過去記事にも、COEXのリンクや招待券がもらえるＫａｋａｏについて紹介しています。 ＋＋＋＋＋＋＋
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
フィリピンなどアジアの人形劇は、文字を読めない人に重要なことを伝えてきたなどの口承文化としての側面も強くて、人形も個性的で興味深いです。言葉がわからなくても、人形遣いの操作や、語りべの口調や音楽で、なんとなくわかって楽しいこともあって、テレビを見ても言葉が？なこどもの頃にたくさん連れて行ってもらった思い出があります。旅先でも、ちょっとしたパペットショーや路上のパフォーマンスを見るとつい足がとまります。
先日、韓国の晋州市にいった時も、お祭りの灯籠の中に、人形劇を楽しんでいるこどもやおとなの様子を表現したものもありました。その時に、こどもの伝承遊びの灯籠がたくさんあって、インフォメーションの学生ボランティアが、そばにいた「大昔は、わたしだってこどもでした」な、おばちゃんボランティアにも手伝ってもらって、英語→韓国語ときどき日本語→英語のぐっちゃんぽコミュニケーションで、それぞれの名前を教えてくれました。
「わたしもやった！やった！(*ﾟ▽ﾟ*)」というおばちゃんたちに、「へー(ﾟ∀ﾟ)」という顔をしながらメモをとってくれる学生。「これは日本からきたあそびだよ。」「それはぼくも知ってます。(^^)」「日本ではこんなルールなんだけど。」「こっちでは、こうだね。(｀・∀・´)」「あれ？ぼくの学校はこうしたよ？(・・?)」「え？どうだっけ？？？？？」となぜかみんなでやってみたり・・・など、世代と国籍をこえて、わいわいと盛り上がった瞬間でした。今度、撮りっぱなしの写真を整理して、ブログで紹介しますね＾＾
旅はこんなふうに、いつ思い出しても楽しくシアワセな時をくれます(o^^o)
あっ、そうだ、その時に、教えてくれた「韓国の昔話」の本も、本屋さんで探してこなきゃ。
また行きたい旅♪
モドゥツアーの国内旅行のブースで、あらたな地方旅のプランを探して来ようかな。
fr.Modetour 모두투어 공식블로그 : 네이버 블로그
＋＋＋＋＋＋＋＋OliOliHappy Link
★毎月２２日とスヒョンくんの誕生日２月１６日には、台湾で映画「REAL」を上映することについての詳細はこちらの過去記事です。
★訓練兵への電子メールの送信の仕方はこちらの過去記事です。
★BlombergのCFで使用された自主出版本「緑の光線」の取り扱い店は、こちらの過去記事です。
きっと読めば、スヒョンくんも気持ちが、うきうき♪するんじゃないかなぁ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
キム・スヒョン インターナショナルファンマップ
インターネット上の世界地図に、俳優キム・スヒョンさんへのメッセージを置いて、応援しています。メッセージの登録は無料です。
世界のみんなと、大好きキム・スヒョン。Come on and join us!
